Slovíčka zložené iba z naučených znakov
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
清流
seirjuu
čistý potok, čistá řekamix
方位
houi
světové stranymix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
予備
jobi
náhradní díl, rezervamix
判決
hankecu
soudní rozsudeksuru
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
浴場
jokudžou
koupel (vana, plovárna)mix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
苦労
kurou
problémy, těžkostisuru
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
面倒な
mendouna
problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
実際
džissai
ve skutečnostimix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
次第
šidai
v závislosti namix