Slovíčka zložené iba z naučených znakov
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
費用
hijou
náklady, výlohymix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
実際
džissai
ve skutečnostimix
次第
šidai
v závislosti namix
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
原意
gen'i
původní význammix
追求
cuikjuu
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix