Slovíčka zložené iba z naučených znakov
泳法
eihou
plavecký stylmix
詩
ši
báseň, verš básněmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
方位
houi
světové stranymix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
升
šou; masu
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
研修
kenšuu
trénink, úvodní kurzsuru
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
自伝
džiden
autobiografiemix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
到達
toutacu
docílit, dosáhnoutsuru
語族
gozoku
jazyková rodinamix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
血眼
čimanako
zarudlé očimix
升目
masume
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix