Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
原意
gen'i
původní význammix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
資質
šišicu
talent, charaktermix
初夢
hacujume
první sen v rokumix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
要人
joudžin
důležitá osobamix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
雨天
uten
deštivé počasímix
横に
jokoni
horizontálněmix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
梅干し
umeboši
nakládané švestkymix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
夫妻
fusai
manželský pármix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix