Slovíčka zložené iba z naučených znakov
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
梅干し
umeboši
nakládané švestkymix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
夫妻
fusai
manželský pármix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
悪者
warumono
zlý člověkmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
画像
gazou
obrázek, obraz, portrétmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru