Slovíčka zložené iba z naučených znakov
脂
あぶら
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
武士
もののふ
samuraj, válečníkmix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
最新版
さいしんばん
nejnovější verze (počítačového programu)mix
不幸
ふこう
neštěstí, nehodamix
夏季
かき
letní období/sezónamix
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
原発
げんぱつ
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
音訓
おんくん
kanji readingsmix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix