Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
配達日
baitatsubi
den doručenímix
原発
genpatsu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
歩道橋
hodoukyou
most pro chodcemix
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
音訓
onkun
kanji readingsmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
最新版
saishinban
nejnovější verze (počítačového programu)mix