Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
修復
しゅうふく
restaurace, opravasuru
欧風
おうふう
evropský styl, západnímix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
老後
ろうご
stáří, podzim životamix
体位
たいい
stavba těla, sexuální polohaai
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
手弁当
てべんとう
ručně udělané bentómix
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1