Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
欧米
おうべい
Evropa a Amerika, Západmix
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
違反
いはん
porušení (pravidla)suru
水力
すいりょく
vodní energiemix
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
甘夢
かんむ
sladký (příjemný) senmix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔料
がんりょう
barva, barvivomix
復活
ふっかつ
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
上申
じょうしん
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
紅葉
こうよう
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
新聞配達
しんぶんはいたつ
kamelot, novinový poslíčekmix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
武士
ぶし
samuraj, válečníkmix