Slovíčka zložené iba z naučených znakov
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
誠意
seii
sincerity, good faithmix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
法的
houteki
legálnost, zákonitostmix
用法
jouhou
způsob použitímix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
北西
hokusei
severozápadmix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
武士
mononofu
samuraj, válečníkmix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
温室効果
onšicukouka
skleníkový efektmix