Slovíčka zložené iba z naučených znakov
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
苗木
naegi
seedling, sapling, young treemix
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
成年式
seinenšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
洋風
joufuu
západní stylmix
専門店
senmonten
specializovaný obchodmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
洋食
joušoku
západní jídlomix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
植木
ueki
zasazený strommix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
資質
šišicu
talent, charaktermix
紹興酒
šoukoušu
druh čínského alkoholumix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami