Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
旅人
tabibito
cestovatelmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
火薬
kajaku
střelný prachmix
完了体
kanrjoutai
dokonavý vidmix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru