Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
呼吸
kokjuu
dech, dýchání; zručnostsuru
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
紅葉
momidži
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
中東
čuutou
Střední východmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
火力発電所
karjokuhacudenšo
tepelná elektrárna (spalovací)mix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
召集
šoušuu
svolat (poslance do parlamentu)suru
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
支配
šihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
研究室
kenkjuušicu
studovna, laboratořjlpt4