Slovíčka zložené iba z naučených znakov
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
法的
houteki
legálnost, zákonitostmix
用法
jouhou
způsob použitímix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
誠意
seii
sincerity, good faithmix
武士
buši
samuraj, válečníkmix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
北西
hokusei
severozápadmix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix