Slovíčka zložené iba z naučených znakov
語族
gozoku
jazyková rodinamix
程度
teido
míra, množstvímix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
否定
hitei
negace, odmítnutí, neuznánísuru
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
仏心
hotokegokoro
dobročinnost, soucitleda1
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
不正
fusei
nespravedlnostmix