Itarashi-san

Datum a čas registrace: 2013-07-31 10:10:05
Počet naučených znaků: 19
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

jedna
一
Čtení:
iči, icu, hito-, hito.cu, kazu, i, it, iru, kacu, kadzu, ten, hadžime, hi, hitocu, makoto
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一旬 ičidžun 10 dnímix
逐一 čikuiči podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一分 ippun 1 minutatoki
一気 ikki až do dna!mix
一兆 iččou biliónmix
一日中 ičiničidžuu celý dentoki
一日 ičiniči celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
一生 itšou celý životjlpt3, leda1
一線 issen čára, linkamix
一部 ičibu část (něčeho)mix
一京 ičikjou deset trilionůmix
雨の一滴 amenoitteki dešťová kapkatenki
一緒 itšo dohromady, společnějlpt5
一合 ičigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一生懸命 itšoukenmei jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
一歩 ippo jeden krokleda1
一月 hitocuki jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagecu jeden měsíctoki
一対 iccui jeden pármix
一回り hitomawari jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一皿 hitosara jeden talířleda1
一両 ičirjou jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
唯一 juiicu jediný, jedinečnýmix
iči jednajlpt5
一つ hitocu jednajlpt5
一畳 ičidžou jedna rohož (tatami)uchi
一秒 ičibjou jedna sekundamix
一里 ičiri jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一段動詞 ičidandouši jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
一次元 ičidžigen jednorozměrný, 1Dmath
一回 ikkai jednouleda1
一度 ičido jednou (jedna událost)jlpt4, toki
一休み hitojasumi krátký odpočinekleda1
一体 ittai ksakru, kruci, probohajlpt3
一目惚れ hitomebore láska na první pohledai
一月 ičigacu ledenleda1, toki
一次関数 ičidžikansuu lineární funkcemath
一次方程式 ičidžihouteišiki lineární rovnicemath
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
一見 ikken na první pohledsuru
世界一 sekaiiči nejlepší na světěmix
随一 zuiiči nejlepší z nejlepšíchmix
一番 ičiban nejlepší, prvníjlpt5, leda1
一匹狼 ippikiookami nezávislý člověk (přen.)mix
一回り小さい hitomawaričiisai o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
一般 ippan obecný, normálnímix
一帯 ittai oblastmix
一蹴 itšuu odmítnutísuru
一服 ippuku odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
もう一度 mouičido opět, ještě jednoujlpt5
一酸化炭素 issankatanso oxid uhelnatýkagaku
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
一定 ittei pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一杯 ippai plný, plnějlpt3
一年生 ičinensei prvňáček, prvákgakkou
第一 daiiči prvníleda1
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
第一歩 daiippo první krokleda1
第一位 daiičii první místomix
一人称 ičininšou první osoba (slovesný tvar)bunpou
一行目 ičigjoume první řada, první řádkaleda1
最初の一週間 saišo no itšuukan první týdentoki
一次(の) ičidži(no) první, počátečníadj, leda1
一流の ičirjuu no prvotřídnímix
一流 ičirjuu prvotřídnímix
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
一昨年 ototoši předminulý rokjlpt5, toki
一門 ičimon rod, rodinaleda1
一連 ičiren sériemix
一致 ičči shodnout sesuru
一口 hitokuči soustomix
一緒に itšoni spolumix
一垓 ičigai sto kvadrilionů (10^20)mix
一曲 ikkjoku tónongaku
一切 issai vše, celekleda1
一向 ikkou vůbecmix
第一人者 daiičininša vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
一時後 ičidžigo za hodinutoki
一年後 ičinengo za rok, po jednom rocetoki
一人暮らし hitoriguraši život "singles"mix
一万円札を壊してください ičiman'ensacuwokowašitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
一日中、ゲームをしていた。 ičiničidžuu,ge-mu wo šiteita. Celý den jsem hrál hry.mix
あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ičiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ašita ke-ki wo itšoni cukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban tomodači to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
もう一杯どうですか。 mou ippai dou desuka. Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
私の部屋はマンションの一階にあります。 wataši no heja ha manšon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
あなたのこと一日中考えてる。 anata no koto ičiničidžuu kangaeteru. Myslím na tebe dnem i nocí.mix
年の初めに一年の計画を立てる。 toši no hadžime ni ičinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ičiničidžuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
後で一樹にかけさせます。 atode kazuki ni kakesasemasu. Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodači to nonda bi-ru ha oišikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonšu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
dvě, dva
二
Čtení:
ni, dži, futa, futa.cu, futata.bi, oto, cugu, nii, ha, fu, futacu, fuda, wa
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ni (číslo) dvějlpt5
二分 nifun 2 minutytoki
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen 2. světová válkamix
二項方程式 nikouhouteišiki binomická rovnicemath
善悪不二 zen'akufudži Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二等車 nitouša druhá třídaryokou
二階 nikai druhé patrouchi
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
二学期 nigakki druhý semestrgakkou, leda1, toki
二羽 niwa dva (ptáci)leda1
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
週休二日 šuukjuufucuka dva volné dny v týdnuleda1
二十日 hacuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 hatači dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
二つ futacu dvějlpt5
二つの塔 futacu no tou Dvě Věženamae
二重 nidžuu; futae dvojitý, dvouvrstvýmix
二次元 nidžigen dvojrozměrný, 2Dmath
二階建て nikaidate dvouposchoďová budovajlpt4
二日酔い fucukajoi kocovinasuru
二次関数 nidžikansuu kvadratická funkcemath
二次方程式 nidžihouteišiki kvadratická rovnicemath
二酸化炭素 nisankatanso oxid uhličitýkagaku
二次会 nidžikai první after party (druhá párty za jeden den)baka
二分音符 nibuonpu půlová notaongaku
二股 futamata rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
二人の争いを裁いた futarinoarasoiwosabaita Rozsúdil som ich spor.
温泉は二つのタイプがあります。 onsen ha futacu no taipu ga arimasu. Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunidžouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanaši teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
二日間眠ったままだった。 fucukakan nemutta mama datta. Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
já, had
己
Čtení:
ko, ki, onore, cučinoto, ši, mi
Hlavní radikál: 己 (49) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 6 JIS: 14410
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
自己愛 džikoai narcismusmix
自己紹介 džikošoukai představení sebesuru
自己主張 džikošučou sebeprosazovánímix
利己的な rikotekina sobeckýadj, emo
tři
三
Čtení:
san, zou, mi, mi.cu, mit.cu, ka, sa, sai, sae, sabu, za, zae, zabu, sou, zo, tada, micu, min, mo, ja
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15152
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
三分 sanpun 3 minutytoki
三越 micukoši Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
三菱 micubiši Mitsubishi (firma)namae
三乗 sandžou na třetímath
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
三重県 mieken prefektura Mienamae
等辺三角形 touhensankakukei rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 seisankakkei rovnostranný trojúhelníkmath
三宝荒神 sanboukoudžin Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
三線 sanšin sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
三味線 šamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三角関数 sankakukansuu trigonometrická funkcemath
三倍のコーヒー sanbai no ko-hi- trojnásobná káva (objem)ryouri
三角 sankaku trojúhelníkleda1, math
三角形 sankakkei trojúhelník (tvar)math
三角形の sankakkeino trojúhelníkovitýadj, math
第三者 daisanša třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
三乗根 sandžoukon třetí odmocninamath
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
三つ miccu třijlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
三頭 santou tři (zvířata)leda1
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
三輪車 sanrinša tříkolka ryokou
三才 sansai tříletýleda1
三週間,城を攻めて落した sanšuukan,širowosemeteotošita Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
この小説は全部で三部から成っている konošousecuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maišuu no hirujasumi no mae ni,tomodači to sannin de atte, nagai šukudai wo šimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
彼女は私より三つ年上です。 kanodžo ha wataši jori miccu tošiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha miccu no ko-hi- wo nomimašita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
三人が隠れた後、狼は起きました。 sannin ga kakureta ato,ookami ha okimašita. Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
三角形の内角のはπである。 sankakukei no naikaku noha π dearu. Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
půda, země, území, Turecko
土
Čtení:
do, to, cuči, cu, cuku, ha, hidži
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 17754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
出土品 šucudohin artefaktymix
肥えた土 koetacuči bohaté (plodné) půdymix
赤土 akacuči červenozeměkagaku
粘土 nendo hlína, jílkagaku, leda1, shizen
土下座 dogeza klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
安土桃山時代 adzučimomojamadžidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
領土 rjoudo panství, územímix
土地 toči pozemek, země, půdaleda1, shizen
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
土壌 dodžou půdashizen
土星 dosei Saturnleda1
土曜日 dojoubi sobotajlpt5, toki
国土 kokudo státní územíleda1
土木 doboku stavební prácemix
お土産 omijage suvenýrjlpt4, ryokou
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
土台 dodai základ, základnaleda1
cuči zeměshizen
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodači ni rjokou noo mijage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
湯が土から出る所は「温泉」と言います。 ju ga cuči kara deru tokoro ha 「 onsen 」 to iimasu. Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,cuči no šita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
velký
大
Čtení:
dai, tai, oo-, oo.kii, -oo.ini, ufu, o, ou, ta, takaši, tomo, hadžime, hiro, hiroši, masa, masaru, moto, wa
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16999
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寛大 kandai tolerance, liberality, leniencymix
壮大 soudai magnificent, grand, majestic, splendidmix
壮大 soudai veľkolepýmix
壮大な soudaina slávnostné
大砲 taihou veľké delomix
大麦 oomugi jačmeňmix
大括弧 daikakko [ ]math
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen 2. světová válkamix
大学卒 daigakusocu absolvovat na univerzitě mix
東大卒 toudai socu absolvovat Tokijsou univerzitumix
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
大使館 taišikan ambasádajlpt5
南極大陸 nankjokutairiku Antarktidamix
大動脈 daidoumjaku aortahito
大司教 daišikjou arcibiskupmix
大西洋 taiseijou Atlantický oceánmix
大気 taiki atmosfératenki
大きな丸石 ookinamaruiši balvan, velký kulový kámenshizen
大根 daikon bílá ředkevmix
チェコ技術大学 čeko gidžucu daigaku České Vysoké Učení Technickénamae
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
大刀 daitou dlouhý mečsensou
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
大事 daidži důležitýjlpt4
大事な daidžina důležitýadj, jlpt4
大切(な) taisecu(na) důležitýadj, leda1
大切 taisecu důležitý, významnýadj, jlpt5
最大値 saidaiči globální maximum, nejvyšší hodnotamath
大声で oogoede hlasitě, nahlasleda1
大賞 taišou hlavní (první) cenamix
大流行 dairjuukou hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
大して taišite hodně, mocmix
大変に taihen ni hodně, příšernějlpt3
大変な taihen na hroznýadj, jlpt3
大変 taihen hrozný, velmi závažný, obtížný, obtížná situace, hrůzaadj, jlpt5
大雑把 oozappa hrubý (nepřesný), povrchnímix
大酒 oozake chlastání, silné pitíbaka
東大寺 toudaidži chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
八岐の大蛇 jamatanooroči Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
大和 jamato Jamato, staré Japonskonamae
大麻 taima konopímix
大陸 tairiku kontinentshizen
大名 daimjou lenní pán, daimjómix
大鷭 ooban lyskadoubutsu
最大化 saidaika maximalizacesuru
最大限 saidaigen maximummath
大阪府 oosakafu metropole Ósakanamae
大都市 daitoši metropole, velké městomix
大好き daisuki milovat, mít hodně rádai, jlpt5
総理大臣 souridaidžin miniserský předseda, premiérseiji
文部大臣 monbudaidžin ministr školství
大臣 daidžin ministr, mocný pán (hist.)mix
大勢 oozei mnoho, velký počet (lidí)jlpt5
大蟻食い ooarikui mravenečník velkýdoubutsu
大空 oozora nebesakami, leda1
最大 saidai největší, maximálnímix
最大公約数 saidaikoujakusuu nejvyšší společný dělitelmath
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
大和時代 jamatodžidai Období Jamato (250 – 710mix
大枠 oowaku obecný rámecmix
膨大 boudai obrovskýmix
巨大 kjodai obrovskýmix
莫大 bakudai obrovskýmix
大洋州 taijoušuu Oceánie, státy Tichého oceánumix
大山積命 oohojamacumi Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
大国主 ookuninuši Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
大作戦 daisakusen operace, plánmix
大阪 oosaka Ósaka (město)mix
大体 daitai podstatně, značně, téměřjlpt3
大学院生 daigakuinsei postgraduální student, student doktorského programumix
大叔母 oooba pratetamix
大分県 ooitaken prefektura Óitanamae
大統領 daitourjou prezidentshigoto
大仰 oogjou přehnanýmix
広大(な) koudai(na) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
大の字に dainodžini rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
大山猫 oojamaneko rysdoubutsu
猿田毘古大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
猿田彦大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
大風 ookaze silný vítrmix
大晦日 oomisoka Silvestr (31. prosince)namae
大豆 daizu sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu
私立大学 širicudaigaku soukromá univerzitagakkou
州立大学 šuuricudaigaku státní univerzitamix
大工 daiku tesařleda1, shigoto
大腸 daičou tlusté střevohito
東大 toudai Tokijská univerzitanamae
大会 taikai turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
大の字 dainodži tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
総合大学 sougoudaigaku univerzitamix
大学 daigaku univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
大昔 oomukaši v dávných dobáchmix
大丈夫 daidžoubu v pořádku, v pohodějlpt5
大怪我 ookega vážné zraněnímix
大小 daišou velikostmix
大当たり ooatari velká trefa, velká (hlavní) cenamix
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
strom, dřevo
木
Čtení:
boku, moku, ki, ko-, gu, mo, moto
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19546
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
苗木 naegi seedling, sapling, young treemix
木綿 momen bavlníkjlpt4, shokubutsu
神木 šinboku božský stromkami
木食い虫 kikuimuši červotočdoubutsu
木曜日 mokujoubi čtvrtekjlpt5
木炭 mokutan dřevěné uhlímix
木馬 mokuba dřevěný kůňleda1
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
木質化 mokušicuka dřevnatěnísuru
木質 mokušicu dřevnatý; dřevěnýmix
木質繊維 mokušicusen'i dřevní vláknomix
木材 mokuzai dřevoleda1, shizen
草木 kusaki flóra, vegetace, porostleda1
雑木林 zoukibajaši houštinaleda1
木星 mokusei Jupiterleda1
丸木舟 marukibune kánoe z vydlabaného kmenemix
栗の木 kurinoki kaštan (strom)shokubutsu
丸木 maruki kláda, kmenleda1, mix
木花之開耶姫 konohanasakujahime Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
植木鉢 uekibači květináč
木立 kodači les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
木の葉 konoha list stromuleda1, shizen
泰山木 taisanboku magnólieshokubutsu
木苺 kiičigo malinaryouri, shokubutsu
丸木橋 marukibaši most vytvořený z jedné kládyleda1
木に縁って魚を求む kinijotteuowomotomu nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
木ノ実 kinomi ořechyryouri, shokubutsu
栃木県 točigiken prefektura Točiginamae
並木 namiki řada stromů, alej, stromořadíleda1, shizen
材木 zaimoku řezivoleda1
土木 doboku stavební prácemix
木陰 kokage stín stromuleda1
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
鈴木 suzuki Suzukinamae
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
木の枝 kinoeda větev stromuleda1, shizen
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
植木 ueki zasazený strommix
鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか suzukisenseihaseitotačikarasonnaniujamawarerunoka To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
木の茂った山 kinošigettajama Husto zalesnený kopec.
猿も木から落ちる sarumokikaraočiru Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
友達は木のように背が高いです。 tomodači ha ki nojouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
来週の木曜日授業に来られますか? raišuu no mokujoubi džugjou ni koraremasuka? Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
木村さんは私に地図を書いてくれました。 kimura san ha wataši ni čizu wo kaite kuremašita. Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kašite agemašita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
この間、鈴木さんに御馳走になりました。 kono aida,suzuki san ni gočisou ni narimašita. Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
den, slunce, Japonsko, numerativ pro dny
日
Čtení:
niči, džicu, hi, -bi, -ka, a, aki, iru, ku, kusa, kou, su, tači, ni, nit, nicu, he
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 18044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
近日発売 kindžicuhacubai brzy v prodejimix
一日中 ičiničidžuu celý dentoki
終日 šuudžicu celý denleda1
一日 ičiniči celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
月日 cukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
四日 jokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
木曜日 mokujoubi čtvrtekjlpt5
日付 hidzuke datumleda1, toki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
日本史 nihonši dějiny Japonskamix
子供の日 kodomonohi Den dětí (5. května)namae, toki
配達日 baitacubi den doručenímix
文化の日 bunkanohi Den kultury (3. listopad)namae
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
父の日 čičinohi Den otcůleda1, namae
連日 rendžicu den za dnemmix
緑の日 midorinohi Den zeleně (4. května)namae, toki
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
日記 nikki deníkjlpt4, leda1
日誌 nitši deník, denní záznamymix
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
今日 kjou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
今日 konniči dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
週休二日 šuukjuufucuka dva volné dny v týdnuleda1
二十日 hacuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
親日家 šinničika japanofilmix
日本人 nihondžin Japonecmix
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
日本画 nihonga japonská malbamix
日銀 ničigin japonská národní bankamix
日本の丸 nihonnomaru japonská vlajkamix
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
日本食 nihonšoku japonské jídloryouri
日本 nihon Japonskonamae
日本 nippon Japonskonamae
日独 ničidoku Japonsko a Německomix
日本刀 nihontou japonský mečsensou
日本式 nihonšiki japonský stylmix
日本語 nihongo japonštinamix
春分の日 šunbunnohi jarní rovnodennosttoki
日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5
日課 nikka každodenní vyučováníleda1
男子高校生の日常 danšikoukousei no ničidžou každodenní život středoškolákůmix
日常 ničidžou každodenní, obyčejný, obvyklýmix
毎日 mainiči každý denjlpt5, leda1, toki
寧日 neidžicu klidné dnymix
二日酔い fucukajoi kocovinasuru
誕生日会 tandžoubikai narozeninová párty, narozeninová oslavamix
誕生日 tandžoubi narozeninyjlpt5, leda1
明くる日 akuruhi následující denleda1, toki
日曜日 ničijoubi nedělejlpt5, leda1, toki
日本放送協会 nipponhousoukjoukai NHKmix
夕日 juuhi noci a dnyleda1, toki
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
元日 gandžicu; ganniči Nový rok (den)mix
日本電信電話株式会社 nippondenšindenwakabušikigaiša NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
絵日記 enikki obrázkový deníkmix
縁日 enniči obřadní dnykami
日光浴 nikkoujoku opalovánísuru
八日 jouka osmého, osm dníjlpt5, toki
五日 icuka pátého, pět dníjlpt5, toki
金曜日 kin'joubi pátekjlpt5, toki
予定日 joteibi plánované datum, očekávané datummix
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
滞日 tainiči pobyt v Japonskusuru
月曜日 gecujoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
最終日 saišuubi poslední denmix
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 mjougoniči pozítříjlpt3
平日 heidžicu pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
出勤日 šukkinbi pracovní denmix
営業日 eigjoubi pracovní denshigoto
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
翌々日 jokujokudžicu přespříští denmix
来日 rainiči příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
翌日 jokudžicu příští denjlpt3
朝日 asahi ranní slunceleda1, shizen
日課表 nikkahjou rozvrh hodinleda1
日本酒 nihonšu sake, japonské rýžové vínoryouri
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
大晦日 oomisoka Silvestr (31. prosince)namae
日当たり hiatari slunečná stranaleda1
日の丸 hinomaru sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
日光 nikkou sluneční svittenki
向日葵 himawari slunečniceshokubutsu
お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix
白日夢 hakudžicumu snít s otevřenýma očimamix
土曜日 dojoubi sobotajlpt5, toki
日焼け hijake spálení sluníčkem, opáleníbyouki
日焼けする hijakesuru spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
nebesa, obloha, císařský
天
Čtení:
ten, amacu, ame, ama-, aki, amo, ta, takaši, te, nama
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 17719
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenšoukougun AIDSbyouki
天岩戸 amanoiwato Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
天津甕星 amacumikaboši Amacu Mikaboši, kami všeho zla a hvězdkami
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
天児屋根命 amenokojane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
天児屋命 amenokojane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
天沼矛 amenonuhoko Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami
天宇受売命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
天使 tenši andělkami, leda1
天使的な tenšitekina andělskýadj
天文学 tenmongaku astronomiemix
弁天 benten Benten, bohyně uměníkami
弁才天 benzaiten Benzaiten, bohyně uměníkami
弁財天 benzaiten Benzaiten, bohyně uměníkami
毘沙門天 bišamonten Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou
晴天の霹靂 seitennohekireki blesk z čistého nebeleda1
天命 tenmei Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
先天性 sentensei dědičný, vrozenýmix
雨天 uten deštivé počasímix
天才 tensai géniusleda1
いい天気 iitenki hezké počasítenki
天皇陛下 tennouheika Jeho výsost císařmix
天竺牡丹 tendžikubotan jiřinashokubutsu
吉祥天 kičidžouten Kičidžóten, bohyně štěstí, plodnosti a krásykami
天気図 tenkizu meteorologická mapaleda1
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
ten nebe, oblohaleda1, shizen
天女 tennjo nebeská žena, bohyněmix
天神 tendžin nebeský bůh/božstvaleda1
天皇 tennou nebeský císař, císařkami
驚天動地 kjoutendouči ohromující, fenomenálnímix
楽天主義 rakutenšugi optimismusmix
天文時計 tenbutokei orlojmix
天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
天候 tenkou podnebí, povětrnostní podmínkymix
天気予報 tenkijohou předpověď počasíjlpt4, tenki
天然 tennen přírodnímix
天災 tensai přírodní katastrofatenki
天覧 tenran přítomnost císařemix
天国 tengoku rájkami, leda1
晴天 seiten slunečné počasítenki
天井 tendžou stropuchi
悪天 akuten špatné počasítenki
高天原 takamagahara Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
天神 tendžin Tendžin, bůh vzdělanostikami
天狗 tengu Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
天麩羅 tenpura tenpuraryouri
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
天王星 tennousei Uran (planeta)mix
仰天 gjouten úžasemo
露天風呂 rotenburo venkovní onsenmix
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
先天性心疾患 sentensei šinšikkan vrozená srdeční vadabyouki
天然ガス tennengasu zemní plynkagaku
天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. Jaké je počasí? tenki
よい天気です。 joitenkidesu. Je hezké počasí.tenki
天気予報が当たる。 tenkijohou ga ataru. Předpověď počasí vychází.mix
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
voda
水
Čtení:
sui, mizu, mizu-, uzu, zumi, cu, do, mi, misa, micu, mina, min
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 16229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水域 suiiki waters, water areamix
水族館 suizokukan akváriummix
水槽 suisou akváriummix
水泡 suihou bubliny, nicmix
水牛 suigjuu buvoldoubutsu
純水 džunsui čistá vodamix
浄水器 džousuiki čistič vodydenki
雨水 amamizu dešťová vodaleda1, shizen
噴水 funsui fontánamix
水平 suihei horizontleda1
水平線 suiheisen horizont (na moři)mix
清水寺 kijomizudera chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
湖水 kosui jezeroleda1, shizen
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
水玉 mizutama kapka vodyleda1
氷水 koorimizu ledová vodaleda1
水溜り mizutamari loužeshizen
水母 kurage medúzadoubutsu
水星 suisei Merkuradj, leda1
海水 kaisui mořská vodaleda1, shizen
水仙 suisen narcisshokubutsu
生水 namamizu nepřevařená vodamix
鼻水 hanamizu nosní sliz, rýmabyouki
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
放水 housui odvodnění, kanalizacesuru
飲料水 inrjousui pitná vodaleda1
水泳 suiei plaváníjlpt4, leda1, sport
水着 mizugi plavkyfuku
地下水 čikasui podzemní vodashizen
潜水艦 sensuikan ponorkamix
洪水 kouzui povodeňshizen
水源 suigen pramen vodymix
水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
水銀 suigin rtuťmix
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
炭酸水 tansansui sodaryouri
治水 čisui správa povodí řeksuru
水曜日 suijoubi středajlpt5, toki
水神 suidžin Suidžin, bůh vodkami, leda1
汚水 osui špinavá vodamix
水温 suion teplota vodymix
水色 mizuiro tyrkysová barvairo, leda1
水辺 mizube u vody (řeky, jezera)mix
炭水化物 tansuikabucu uhlovodankagaku
水準 suidžun úroveňmix
水分 suibun vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
水素 suiso vodíkkagaku
水力 suirjoku vodní energiemix
水車 suiša vodní mlýnmix
貯水池 čosuiči vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen
防水 bousui vodotěsnýsuru
水道 suidou vodovodjlpt4, leda1
香水 kousui voňavka, parfémleda1
水割 mizuwari whisky a vodaryouri
水軟化剤 mizunankazai změkčovač vodymix
水と油の違いを比べる mizutoaburanočigaiwokuraberu zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
水は動物にとって欠かせることができない物だ mizuhadoubucunitottekakaserukotogadekinaimonoda Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
ヨーロッパ人にはちょっと恥ずかしいですが、水着を着てはいけません。 jo-roppa džin ni ha čotto hazukašii desuga,mizugi wo kite ha ikemasen. Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
井戸の水を飲みたかったですが、お腹が重すぎたので、井戸に落ちてしまいました。 ido no mizu wo nomitakatta desu ga,onaka ga omo sugita node,ido ni očite šimaimašita. Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
日本人はこの水を浴びるために使います。 nihondžin ha kono mizu wo abiru tameni cukaimasu. Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
これを引くと、水が出ます。 kore wo hiku to,mizu ga demasu. Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
「喉が渇いた。水を飲まなきゃ!」と狼が言いました。 「nodo ga kawaita. mizu wo nomanakja!」 to ookami ga iimašita. Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo cukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemašita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
油と水を混ぜる事は出来ません。 abura to mizu wo mazeru koto ha dekimasen. Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
温泉の水は体によくて、40度ぐらいです。 onsen no mizu ha karada ni jokute,40 do gurai desu. Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
「冷たい水を飲んだから。」 「cumetai mizu wo nonda kara .」 Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,cuči no šita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
他のグラスに水を移す。 hoka no gurasu ni mizu wo ucusu. Přelít vodu do jiné sklenice.mix
この物質は水と混ざります。 kono butšicu ha mizu to mazarimasu. Tato látka se mísí s vodou.mix
温かい水は「湯」と言います。 atatakai mizu ha 「 ju 」 to iimasu. Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 wataši ha mizu wo wakašite,niku to jasai wo irete, ra-men wo cukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
水が沸いている。 mizu ga waiteiru. Voda se vaří.ryouri
温泉の水が沸いている。 onsen no mizu ga waiteiru. Voda v horkém prameni vře.shizen
měsíc (čas. interval), měsíc (na obloze)
月
Čtení:
gecu, gacu, cuki, oto, gat, su, zuki, mori
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14190
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
青い月 aoicuki bledý měsícleda1, shizen
月夜見の尊 cukujominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月読の命 cukujominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月日 cukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
一月 hitocuki jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagecu jeden měsíctoki
毎月 maigecu každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
毎月 maicuki každý měsíc, měsíčnětoki
月末 gecumacu konec měsícemix
今月末 kongecumacu konec tohoto měsícemix
一月 ičigacu ledenleda1, toki
cuki měsícjlpt4
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
月経 gekkei měsíčky (menstruace)hito
月夜 cukijo měsíčná nocleda1
月極 cukigime měsíčně (např. poplatek)mix
月給 gekkjuu měsíční platshigoto
月影 gecuei; cukikage měsíční světlomix
月明かり cukuakari měsíční svitleda1
月光 gekkou měsíční zářeleda1
先月 sengecu minulý měsícjlpt5, leda1, toki
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
正月 šougacu Nový rokjlpt4, toki
月見 cukimi obdivování měsíceleda1
月並 cukinami otřepaný, nudnýmix
月極駐車場 cukigimečuušadžou parkoviště za měsíční poplatekmix
月曜日 gecujoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
さ来月 saraigecu přespříští měsícjlpt4, toki
来月 raigecu příští měsícjlpt5, leda1, toki
今月 kongecu tento měsícjlpt5, leda1, toki
満月 mangecu úplněkleda1, shizen
月食 getšoku zatmění Měsíceleda1, shizen
今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'jahaamegaagattecukigakagajakudarou Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
もう12月で、年が詰まってきたね mou12月de,年ga詰mattekitane Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
夏休みは八月の終わりまでです。 nacujasumi ha hačigacu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no šougacu ni ha kikoku suru cumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
月には草が生えていない。 cuki ni ha kusa ga haeteinai. Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gacu kara 7gacu made ha cuju no džiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
日本では来月選挙があります。 nihon deha raigecu senkjo ga arimasu. Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
今月は最高に忙しかった。 kongecu ha saikou ni isogašikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 wataši ha kongecu sen'en šika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
書類に生年月日を記入する。 šorui ni seinengappi wo kinjuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
oheň
火
Čtení:
ka, hi, -bi, ho-
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12880
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
活火山 kakkazan činná sopkashizen
火口 higuči hořákleda1
火花 hibana jiskraleda1
火の粉 hinoko jiskrymix
火口 kakou kráterleda1, shizen
火星 kasei Marsadj, leda1
hi oheňjlpt4
火事 kadži oheň, požárjlpt4, leda1
火の元 hinomoto ohnisko požáruleda1
花火 hanabi ohňostrojleda1
直火 džikabi otevřený oheňmix
打ち上げ花火 učiagehanabi raketa (ohňostrojová)mix
弱火 jowabi slabý oheňmix
火柱 hibašira sloup ohněmix
火山灰 kazanbai sopečný popelshizen
火山 kazan sopkaleda1, shizen
火傷 jakedo spálenina, popáleninabyouki
火屋 hoja stínidlo lampyleda1
火薬 kajaku střelný prachmix
火力発電所 karjokuhacudenšo tepelná elektrárna (spalovací)mix
火力 karjoku tepelná energiemix
消火 šouka uhašení ohněleda1
火曜日 kajoubi úterýjlpt5, toki
火山性 kazansei vulkanickýshizen
火山岩 kazangan vyvřelá horninaleda1
点火 tenka zapálení, zážehleda1, suru
放火 houka žhářstvísuru
火に油を注ぐ hiniaburawososogu Prilievať olej do ohňa.godan, verb
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,cuči no šita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raišuu no kajoubi ha,jamada san ga inu to kouen wo sanpo šimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
火山は危ないです。 kazan ha abunai desu. Sopky jsou nebezpečné.shizen
火事のときは、煙に注意して逃げて下さい。 kadži no toki ha,kemuri ni čuui šite nigete kudasai. V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
pán, vedoucí, mistr, hlavní věc, ředitel
主
Čtení:
šu, su, šuu, nuši, omo, arudži, kazu, zu, mon
Hlavní radikál: 丶 (3) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 15463
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
坊主 bouzu budh. mníchmix
〜主義 šugi -ismusmix
御主人 gošudžin (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
民本主義 minponšugi demokracieseiji
民主主義 minšušugi demokraciemix
亭主 teišu hlava domácnosti, pán, hostitel (např. čajového obřadu)mix
主に omoni hlavně, předevšímmix
主食 šušoku hlavní jídlo, základní potravinamix
主な omona hlavní, důležitýmix
主婦 šufu hospodyňka, žena v domácnostishigoto
城主 džoušu hradní pánmix
資本主義 šihonšugi kapitalismusmix
共産主義 kjousanšugi komunismusseiji
持ち主 močinuši majitel, vlastníkmix
主人 šudžin manželkazoku
ご主人 gošudžin manžel (váš), Pánkazoku
大国主 ookuninuši Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
楽天主義 rakutenšugi optimismusmix
完全主義 kanzenšugi perfekcionismusmix
完全主義者 kanzenšugiša perfekcionista, puntičkářmix
主語 šugo podmětmix
主催 šusai pořádání, organizacesuru
主催者 šusaiša pořadatel, organizátormix
自己主張 džikošučou sebeprosazovánímix
主観的 šukanteki subjektivnímix
神主 kannuši šintoistický knězkami
主張 šučou tvrzení, názorsuru
střed, prostředek
央
Čtení:
ou, akira, e, o, sato, čika, teru, naka, hisa, hiro, ja
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 12667
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
震央 šin'ou epicentrum (zemětřesení)tenki
中央駅 čuuoueki hlavní nádražímix
中央 čuuou středleda1
rumělka, šarlatový, jasně červený, krvavě červený
朱
Čtení:
šu, ake, a, aka, aki, su
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 8 JIS: 15467
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
朱色 šuiro rumelkamix
strážit, chránit, ochraňovat, poslouchat
守
Čtení:
šu, su, mamo.ru, mamo.ri, mori, -mori, kami, u, ši, mo, te
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 15465
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
留守 rusu absence, nepřítomnost, být pryčjlpt4, leda1, suru
留守番 rusuban hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
守る mamoru hlídat, střežit, chránitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
保守的な hošuteki na konzervativnímix
守備 šubi obranaadj, leda1, suru
守り mamori ochrana, talismanleda1
子守 komori opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru
お守り omamori talismankami
子守唄 komoriuta ukolébavkamix
死守する šišusuru urputně bránitleda1, suru, verb
守衛 šuei vrátnýshigoto
留守番電話 rusubandenwa záznamníkmix
死守 šišu zoufalá obranaleda1, suru
彼女は徹夜で母を見守った。 kanodžo ha tecuja de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
約束を守る。 jakusoku wo mamoru. Dodržet slib.mix
守ってあげたい! mamotte agetai! Chci tě ochraňovat!ai
隣の人に留守番を頼む。 tonari no hito ni rusuban wo tanomu. Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix
muž
男
Čtení:
dan, nan, otoko, o, mi
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 17227
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
次男 džinan druhý nejstarší synkazoku, leda1
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
男子校 danšikou chlapecká školagakkou, leda1
男の赤ん坊 otokonoakanbou chlapečekhito
男子高校生の日常 danšikoukousei no ničidžou každodenní život středoškolákůmix
美男 binan krasavecleda1
otoko mužhito, jlpt5
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
男性 dansei muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
長男 čounan nejstarší synkazoku
男根 dankon penishito
男装 dansou přestrojení za mužesuru
須佐之男命 susanoo Susano-o, bůh bouře a mořekami
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
老若男女 rounjakunannjo všichni lidémix
男生徒 danseito žák (kluk)gakkou
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhadžošigakuseitodanšigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko douši de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
あの男性は誰ですか。 ano dansei ha dare desuka. Kdo je tamten muž?mix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
男性は女性より短命です。 dansei ha džosei jori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no šašin ha nihondžin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanaši teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
romantika, láska, touha
恋
Čtení:
ren, ko.u, koi, koi.šii
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 20088
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
koi láskaai
恋愛 ren'ai láska, náklonostai, jlpt3, suru
恋文 koibumi milostný dopisai, leda1
恋物語 koimonogatari milostný příběhmix
恋人 koibito milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
恋愛結婚 ren'aikekkon svatba z láskyai
恋しい koišii toužit, stýskat siai
恋におちる koi ni očiru zamilovat semix
恋人の肩を抱く。 koibito no kata wo daku. Držet partnera za ramena.mix
nula, nic
零
Čtení:
rei, zero, kobo.su, kobo.reru
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály:
Varianta Z: 零 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 20077
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
rei nulajlpt5
零細 reisai pramálo, pramalýmix
午前零時 gozenreidži půlnoc (0:00)mix
零す kobosu rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans