Binkureru

Datum a čas registrace: 2013-04-03 16:07:26
Počet naučených znaků: 2780
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56
haiku, herec
俳
Čtení:
hai
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 18256
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
俳優 haijuu herec, herečkajlpt3
俳句 haiku poezie haikumix
broskvoň
桃
Čtení:
tou, momo, mi, mono
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17773
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
momo broskevjlpt3, ryouri, shokubutsu
ツバイ桃 cubaimomo nektarinkaryouri, shokubutsu
安土桃山時代 adzučimomojamadžidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
桃色の momoirono růžovýadj, iro
桜桃 sakuranbou třešeňryouri, shokubutsu
ostrov
島
Čtení:
tou, šima
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály:
Zjednodušený: 岛 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 17767
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
福島 fukušima Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
広島 hirošima Hirošimaleda1, namae
小島 kodžima malý ostrovleda1
無人島 mudžintou neobydlený ostrovmix
šima ostrovjlpt4, leda1, shizen
島国 šimaguni ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
半島 hantou poloostrovleda1
福島県 fukušimaken prefektura Fukušimanamae
広島県 hirošimaken prefektura Hirošimanamae
鹿児島県 kagošimaken prefektura Kagošimanamae
島根県 šimaneken prefektura Šimanenamae
徳島県 tokušimaken prefektura Tokušimanamae
列島 rettou souostrovíleda1, shizen
島育ち šimasodači výchova/vyrůstání na ostrověleda1
福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hirošima he hikkoši šita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni čikadzu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
dynastie Tchang, Čína
唐
Čtení:
tou, kara, karo, tan
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 广
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17762
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
唐突 toutocu náhlýmix
遣唐使 kentouši poselství (do Tchangské Číny)mix
唐檜 touhi smrkshokubutsu
zamrzlý, zmrazit, chladit
凍
Čtení:
tou, koo.ru, kogo.eru, kogo.ru, i.teru, ši.miru, koori
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály:
Zjednodušený: 冻 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17760
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
冷凍庫 reitouko mrazák uchi
解凍 kaitou rozmražení; rozbalení souborusuru
凍る kooru zmrazitgodan, verb, vintrans
道が凍っている mičigakootteiru Cesta je zmrznutá.
今朝は寒かったので池が凍った kesahasamukattanodeikegakootta Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
strana, frakce, skupina
党
Čtení:
tou, nakama, mura
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 17758
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
野党 jatou opoziční stranaseiji
政党 seitou politická stranaseiji
与党 jotou vládní stranaseiji
svrhnout, porazit, pád, kolaps, pokles, selhat
倒
Čtení:
tou, tao.reru, -dao.re, tao.su
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17757
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
倒産 tousan bankrot, krachjlpt3, mix
卒倒 sottou mdlobysuru
圧倒的 attouteki ohromujícímix
面倒くさい mendoukusai otrava, opruz, děs, únavaadj
面倒 mendou potíž, problém, starost, otravajlpt3
面倒な mendouna problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
倒置 touči převrátitsuru
倒す taosu shodit, svalit, porazitgodan, jlpt3, verb, vtrans
倒立 touricu stojkasuru
倒れる taoreru zhroutit se, zřítit se, spadnout, zkolabovatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。 furjou tačiha kare wo naguri taošite saifu wo ubatta. Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
会社が倒産した。 kaiša ga tousan šita. Firma zkrachovala.shigoto
3対2で日本チームがブラジルチームに倒された。 3 tai 2 de nihonči-mu ga buradžiruči-mu ni taosa reta. Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
父は働きすぎて倒れてしまった。 čiči ha hataraki sugite taorete šimatta. Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
道で倒れている人を助けた。 miči de taoreteiru hito wo tasuketa. Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix
花瓶を倒して割ってしまった。 kabin wo taošite satte šimatta. Shodil jsem a rozbil vázu.mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
ボクシングでチャンピオンを倒した。 bokušingu de čanpion wo taošita. V boxu jsem porazil šampióna.mix
brousek, brus
砥
Čtení:
ši, tei, kii, či, to, toiši, to.gu, miga.ku, taira.nisuru
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály:
Tahy: 10 JIS: 17750
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
cesta, trasa
途
Čtení:
to, miči
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17747
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
途中 točuu cestou, po cestějlpt4
用途 jouto použití, užitečnostmix
途端 totan právě (teď)mix
発展途上国 hattentodžoukoku rozvojová zeměmix
学校へ行く途中に家に寄ってね。 gakkou he iku točuu ni uči ni jotte ne. Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
junior, prázdnota, marnivost, bezvýznamnost, zbytečnost, pomíjivost, gang, sada, parta, lidé
徒
Čtení:
to, itazura, ada, kači
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 17740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
キリスト教徒 kirisutokjouto křesťanmix
女生徒 džoseito žačkagakkou
生徒 seito žákgakkou, jlpt5, shigoto
男生徒 danseito žák (kluk)gakkou
鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか suzukisenseihaseitotačikarasonnaniujamawarerunoka To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
教師は生徒を殴って、問題になっている。 kjouši ha seito wo nagutte,mondai ni natteiru. Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
rozvinout, rozšířit
展
Čtení:
ten, nobu, nori, hiro, juki
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 17720
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
進展 šinten pokrok, rozvojsuru
発展途上国 hattentodžoukoku rozvojová zeměmix
テイラー展開 teira- tenkai taylorův rozvojmath
展覧会 tenrankai výstavajlpt4
展示会 tendžikai výstavamix
美術展 bidžucuten výstava uměníadj, suru
展示 tendži výstava, ukázánísuru
発展 hatten vývoj, rozvojsuru
展開 tenkai vývoj, rozvojsuru
学生の作品をロビーに展示する。 gakusei no sakuhin wo robi- ni tendži suru. Studentská díla se vystavují v hale.mix
vlny, vlnobití
涛
Čtení:
tou, nami, to
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 JIS: 17779
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
trestat, útočit, porazit
討
Čtení:
tou, u.cu
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 讨 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 17956
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
討つ ucu zaútočiť, rozdrviť, sťaťgodan, verb
勦討 soutou úplné vyhlazení, totální anihilacesuru
検討 kentou zkoumání, vyšetřovánísuru
父親の仇を討つ čičiojanoadawoucu Pomstiť otca
průhledný, prostoupit, filtr, proniknout
透
Čtení:
tou, su.ku, su.kasu, su.keru, tou.ru, tou.su, tooru
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17961
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
不透明な futoumeina neprůhlednýadj
浸透 šintou pronikání, prostoupenísuru
kůň
馬
Čtení:
ba, uma, uma-, ma, ta, ban, me, mo
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 18255
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
競馬 keiba dostihymix
木馬 mokuba dřevěný kůňleda1
絵馬 ema ema, destička na přáníkami
河馬 kaba hrochdoubutsu
種馬 taneuma hřebecdoubutsu
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
竹馬 takeuma chůdyleda1
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
乗馬 džouba jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
馬食 bašoku jíst nezřízeněbaka, suru
雌馬 mesuuma kobyladoubutsu
馬力 bariki koňská sílamix
馬車 baša koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
uma kůňdoubutsu, leda1
桂馬 keima KůňShogi
驢馬 roba oseldoubutsu
龍馬 rjuume Povýšený střelecShogi
群馬県 gunmaken prefektura Gunmanamae
馬鹿丁寧 bakateinei přehnaný zdvořilýmix
縞馬の群れ šimaumanomure stádo zeberdoubutsu
馬小屋 umagoja stájleda1
大馬鹿 oobaka velký blbec, obrovské pakomix
縞馬 šimauma zebradoubutsu
馬鹿やろう! bakajarou! Idiote!baka
私は馬鹿です。 wataši ha baka desu . Jsem blbec.baka
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tšacu wo kiteitara,nihondžin ga boku wo mite waratteimašita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
盗賊は馬を降りました。 touzoku ha uma wo orimašita. Loupežník sesedl z koně.mix
私は馬鹿だと思います。 wataši ha baka da to omoimasu. Myslím, že jsem blbec.mix
trhat se, roztrhnout, roztrhat, přetrhnout, zničit, porazit, zmařit
破
Čtení:
ha, jabu.ru, jabu.reru, wa
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 18251
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
破片 hahen fragment, střepinamix
破れる jabureru obnosit, být roztrženichidan, jlpt3, verb, vintrans
破産 hasan platební neschopnostsuru
打ち破る učijaburu pokořit, prolomit (rekord)godan, verb, vtrans
破る jaburu porušit, roztrhnoutgodan, jlpt3, verb, vtrans
見破る mijaburu prokouknout něčí plán, mít bystré oko, dostat se na kloubgodan, verb, vtrans
破壊 hakai zničení, destrukce; pád aplikacesuru
友達は約束は破った。 tomodači ha jakusoku ha jabutta. Kamarád porušil slib.mix
シャツは破れている。 šacu ha jabureteiru. Košile se roztrhla.mix
あなたは約束を破ってはいけない。 anata ha jakusoku wo jabutte ha ikenai. Nesmíš porušit ten slib.mix
約束を破る。 jakusoku wo jaburu. Porušit slib.mix
大事な会議の書類を破ってしまった。 daidži na kaigi no šorui wo jabutte šimatta. Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
上着を破ってしまった。 uwagi wo jabutte šimatta. Roztrhl jsem si kabát.mix
約束は破られた。 jakusoku ha jaburareta. Slib byl porušen.mix
その箱は破って開けていいよ。 sono hako ha jabutte akete ii jo. Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
blecha
蚤
Čtení:
sou, nomi, hajai
Hlavní radikál: 虫 (142) Radikály:
Tahy: 10 JIS: 18242
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
nomi blechadoubutsu
schopnost, talent, dovednost, kapacita
能
Čtení:
nou, jo.ku, taka, no, nori, joši
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 18237
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
効能 kounou efektmix
機能 kinou funkcesuru
伝統芸能 dentougeinou jevištní uměnímix
日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5
機能語 kinougo klíčové slovomix
可能性 kanousei možnost, pravděpodobnost, šance, dostupnostmix
可能 kanou možný, proveditelný, schůdnýjlpt3, mix
可能な kanouna možný, proveditelný, schůdnýjlpt3
不可能 fukanou nemožnýjlpt3
不可能な fukanou na nemožnýjlpt3
可能形 kanoukei potenciál (slovesa)bunpou
能力 nourjoku schopnost, dovednostmix
才能 sainou talent, dovednostleda1
万能 bannou všemohoucí, univerzálnímix
彼が時間通りに来る可能性はあまりない。 kare ga džikan toori ni kuru kanousei ha amari nai. Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
vyrovnání, obdržet, sklízet, věnovat, poskytnout, uložit
納
Čtení:
nou, nat, na, nan, tou, osa.meru, -osa.meru, osa.maru, no, ro
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纳 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 18236
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
納豆 nattou nattó, fermentované sójové bobyleda1, ryouri
出納 suitou příjmy a výdajeleda1
帰納的関数 kinoutekikansuu rekurzivní funkcemath
納得 nattoku souhlas, porozuměnísuru
納める osameru věnovat, platitichidan, verb, vtrans
potíže, starosti, bolest, úzkost, nemoc
悩
Čtení:
nou, naja.mu, naja.masu, naja.mašii, najami
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 18234
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
悩む najamu mít starosti, trpětgodan, jlpt3, verb
苦悩 kunou utrpení, mukaemo
speciální
特
Čtení:
toku
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 17987
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
特訓 tokkun special training, intensive training, crash coursesuru
特派員 tokuhain dopisovatelmix
特急 tokkjuu expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
特色 tokušoku charakteristikamix
不逮捕特権 futaihotokken imunita proti zatčení (poslanci, diplomaté)mix
独特 dokutoku jedinečnost, zvláštní, ojedinělý, charakteristickýmix
特許 tokkjo patentmix
特徴 tokučou rys, charakteristický znak, typičnostjlpt3
特に tokuni speciálně, hlavnějlpt3, jlpt4
特撮 tokusacu speciální efekt (natáčení)mix
特別部隊 tokubecu butai speciální sílymix
特別 tokubecu výjimečný, zvláštníadj, jlpt3, jlpt4
特別な tokubecu na výjimečný, zvláštníjlpt3
特集 tokušuu zvláštní článek, speciální vydánísuru
特殊 tokušu zvláštnost, neobyčejnostmix
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoši no nacu ha toku ni šicudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
znesvětit, rouhat se, příkop
涜
Čtení:
toku, tou, kega.su, kega.re, mizo
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 瀆 nejaponský znak
Tahy: 10 JIS: 17986
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
schovat, úkryt, kryt
匿
Čtení:
toku, kakuma.u
Hlavní radikál: 匸 (23) Radikály:
Varianta Z: 匿 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17983
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
trup, torzo, náboj kola
胴
Čtení:
dou
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17977
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
dou truphito
filozofie, zřejmý
哲
Čtení:
tecu, aki, akira, sato, satoši, satoru, tet, tecun, nori, joši
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17711
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
哲学者 tecugakuša filozofmix
哲学 tecugaku filozofiemix
何の変哲もない nannohentecumonai úplně obyčejnýadj
hřebík, připínáček, kolík
釘
Čtení:
tei, čou, kugi
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 钉 nejaponský znak
Tahy: 10 JIS: 17699
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
目釘 mekugi nýt na rukojeti mečesensou
závislý, zaujatý
耽
Čtení:
tan, fu.keru
Hlavní radikál: 耳 (128) Radikály:
Varianta Z: 躭 nejaponský znak
Tahy: 10 JIS: 17215
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
tanuki, psík mývalovitý
狸
Čtení:
ri, rai, tanuki
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 10 JIS: 17196
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
tanuki mýval, tanukidoubutsu
odevzdat, žádat, svěřit se, předstírat, náznak
託
Čtení:
taku, kakocu.keru, kako.cu, kako.cukeru
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 讬 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17015
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
klovat, zobat, sebrat
啄
Čtení:
taku, cuku, toku, cuiba.mu, cucu.ku, kuči, haši, baši
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 9 JIS: 17007
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
klidný, klid, snadný, Thajsko
泰
Čtení:
tai, ta, hasu, hiro, ja, jasu, jasuši, jutaka, joši
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 16985
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
泰山木 taisanboku magnólieshokubutsu
šerpa, pásek, pás ke kimonu, pásmo, kraj, území
帯
Čtení:
tai, o.biru, obi, tate
Hlavní radikál: 巾 (50) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 16979
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
帯びる obiru pripásať si, pripnúť si ichidan, verb, vtrans
デルタ地帯 derutačitai delta (řeky)shizen
帯祭 obimacuri festival pásku Obikami
携帯 keitai mobil, přenosný (věc)denki, jlpt3
携帯電話 keitaidenwa mobilní telefondenki
一帯 ittai oblastmix
obi pás ke kimonufuku
帯域幅 taiikihaba šířka pásmadenki
熱帯魚 nettaigjo tropická rybadoubutsu, leda1
熱帯 nettai tropymix
靱帯 džintai vazhito
帯域 taiiki zóna, pásmomix
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokošiniobitedekaketa Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
携帯電話が欲しいな。 keitaidenwa ga hošii na. Chci mobilní telefon.mix
携帯電話の電源を切るべきである。 keitaidenwa no dengen wo kiru beki dearu. Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
これは買いたい携帯です。 kore ha kaitai keitai desu. To je mobil, který si chci koupit.denki
帯を結ぶ。 obi wo musubu. Uvázat obi.fuku
vnouče, potomstvo
孫
Čtení:
son, mago, hi
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály:
Zjednodušený: 孙 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 16953
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
末孫 masson budoucí generacemix
子孫 šison potomstvomix
孫娘 magomusume vnučkamix
孫息子 magomusuko vnukmix
mago vnuk, vnučkajlpt3
rukáv, křídlo (budovy), přístavba
袖
Čtení:
šuu, sode
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály:
Varianta Z: 褎 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 16949
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
振り袖 furisode kimono s dlouhými rukávyfuku
振袖 furisode kimono s dlouhými rukávyfuku
sode rukávmix
rychlý, svižný
速
Čtení:
soku, haja.i, haja-, haja.meru, sumi.jaka, wa
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16942
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
高速道路 kousokudouro dálniceleda1, ryokou
速達 sokutacu expresní doručenímix
早速 sassoku ihned, okamžitěleda1, toki
速やか sumijaka okamžitě, rychlemix
速度 sokudo rychlostmix
時速 džisoku rychlost (za hodinu)mix
音速 onsoku rychlost zvukushizen
速い hajai rychlýadj, jlpt5
迅速 džinsoku rychlý, efektivnímix
高速 kousoku vysoká rychlostleda1
分速 funsoku za minutu
秒速 bjousoku za sekundu
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。 šorui ha sokutacu de dašimašita kara,ašita cuku hazu desu. Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
相手選手のボールが速いので、ラケットに当てるのも大変だ。 aitesenšu no bo-ru ga hajai node,raketto ni ateru no mo taihen da. Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
家の前を高速道路が走っている。 uči no mae wo kousokudouro ga hašitteiru. Před domem vede dálníce.mix
chytit, dopadnout
捉
Čtení:
soku, saku, tora.eru
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 16938
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
捉える toraeru chytit, dopadnoutichidan, verb, vtrans
cena, náklady, hodnota
値
Čtení:
či, ne, atai, dži
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z: 值 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 17229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
絶対値 zettaiči absolutní hodnotamath
絶対値エー zettaičie- absolutní hodnota Amath
値段 nedan cena (konkrétní)mix
数値 suuči číslo (hodnota)mix
最大値 saidaiči globální maximum, nejvyšší hodnotamath
atai hodnotamath
血糖値 kettouči hodnota krevního cukrumix
価値 kači hodnota, význam, cenamix
価値観 kačikan hodnoty (např. morální, smysl pro hodnotu)mix
安値 jasune nízká cenaleda1
数値誤差 suučigosa numerická chybamath
数値計算 suučikeisan numerický výpočetmix
境界値問題 kjoukaičimondai okrajová úlohamath
初期値 šokiči počáteční hodnotamix
初期値問題 šokiči mondai počáteční úlohamath
値下がり nesagari pokles cenmix
値上がり neagari růst cenjlpt3
食品の値上がり šokuhin no neagari růst cen potravinmix
近似値 kindžiči zaokrouhlené číslomix
値する ataisuru zasloužit sisuru
石油が値上がりする。 sekiju ga neagari suru. Cena ropy roste.mix
stud, hanba, ostuda
恥
Čtení:
či, ha.džiru, hadži, ha.džirau, ha.zukašii
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17233
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
恥じる hadžiru cítit se zahanbeněichidan, verb, vintrans
無恥 muči nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
hadži ostuda, trapnostmix
死に恥 šinihadži ostudná smrtmix
恥な hadžina rozpačitý, ztrapnělýadj, emo
恥ずかしい hazukašii stydlivý, plachý, ostudnýadj, emo, jlpt4
恥ずかしがっている hazukašigatteiru zaražený, v rozpacíchadj, emo
生き恥 ikihadži život v hanběmix
ヨーロッパ人にはちょっと恥ずかしいですが、水着を着てはいけません。 jo-roppa džin ni ha čotto hazukašii desuga,mizugi wo kite ha ikemasen. Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
恥ずかしがらないで。 hazukaši garanaide. Nestyď se.mix
恥を掻く。 hadži wo kaku. Trpět ponížením. Být zahanben.mix
což, dělat, odeslat, vpřed, příčina, vykonávat, vzniknout, angažovat
致
Čtení:
či, ita.su
Hlavní radikál: 至 (133) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17239
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
致す itasu (skromně) dělatjlpt4
致命的 čimeiteki fatálnímix
誘致 juuči lákat (investory)suru
招致 šouči lákat, ucházet se osuru
一致 ičči shodnout sesuru
致死量 čiširjou smrtelná dávkamix
致命傷 čimeišou smrtelné zraněnímix
致します itašimasu udělat (zdvořilé "šimasu")mix
拉致 rači únossuru
極致 kjokuči vrchol (abstraktně)mix
předat, v pořadí, odeslat
逓
Čtení:
tei, kawa.ru, tagaini
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17534
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
dvůr, zahrada, dvorek
庭
Čtení:
tei, niwa, ba
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 17517
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
家庭 katei domácnostjlpt3, jlpt5
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
中庭 nakaniwa nádvořímix
校庭 koutei školní pozemek/zahradamix
庭球 teikjuu tenis (st. výraz)mix
niwa zahradajlpt5, uchi
庭園 teien zahradamix
庭師 niwaši zahradníkmix
子供は庭で服を汚した。 kodomo ha niwa de fuku wo jogošita. Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
doprava, přejít přes, alej, zaměnit, numerativ pro dopisy, poznámky, dokumenty, atd.
通
Čtení:
cuu, cu, too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.ši, -doo.ši, kajo.u, ton, douši, doori, miči
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 17484
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
通関 cuukan celní odbavenísuru
通年 cuunen celý roktoki
通勤時間 cuukindžikan čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
通勤 cuukin dojížděníjlpt3, shigoto
通院 cuuin dojíždění do nemocnicemix
通学 cuugaku dojíždění do školygakkou, ryokou
通う kajou dojíždětgodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
通勤する cuukinsuru dojíždětshigoto, suru, verb
文通する buncuusuru dopisovat sileda1, suru, verb
交通機関 koucuukikan dopravní prostředekmix
交通の便 koucuunoben dopravní spojenímix
通話 cuuwa hovor, volánísuru
通知 cuuči informacesuru
文通 buncuu korespondenceleda1
通貨 cuuka měnamise
国際通話 kokusaicuuwa mezinárodní hovormix
通る tooru míjet, stavit se (někde)jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
普通 fucuu normálně, obvyklejlpt3, jlpt4
通信販売 cuušinhanbai objednávka poštoumix
疎通 socuu porozumění (vzájemné)suru
通過 cuuka projetsuru
通す toosu propouštět (něco), propustit, provléknout, projít něčím, dát do (něčeho)godan, jlpt3, verb, vtrans
交通 koucuu provozjlpt4
通路 cuuro průchod, chodbičkamix
計画通り keikakudoori přesně podle keikaku (plánu)mix
融通 juuzuu půjčka (peníze)suru
通路側の席 cuurogawa no seki sedadlo v uličceryokou
共通語 kjoucuugo společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
共通分母 kjoucuubunbo společný jmenovatelmath
共通 kjoucuu společný, sdílenýjlpt3, suru
通過駅 cuukaeki stanice, kterou vlak projíždíryokou
元通り motodoori tak, jak to bylo původněleda1
通訳 cuujaku tlumočeníjlpt3, suru
通り toori ulice, cestajlpt4, ryokou
通行止め cuukoudome uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
通じる cuudžiru vést k, být rozumět, dokončit, dodělat, komunikovatichidan, jlpt3, verb, vintrans
風通し kazetooši větráníuchi
貯金通帳 čokincuučou vkladní knížkamix
開通 kaicuu zahájení, započnutí, aktivacesuru
大きい落石が交通を妨げている ookiirakusekigakoucuuwosamatageteiru Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
兎を食べることはチェコでは普通です。 usagi wo taberu koto ha čeko deha fucuu desu. Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
彼が時間通りに来る可能性はあまりない。 kare ga džikan toori ni kuru kanousei ha amari nai. Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
妹は毎日一時間かけて通勤しています。 imouto ha mainiči ičidžikan kakete cuukin šiteimasu. Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
královský plurál, císařské my
朕
Čtení:
čin
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17471
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
pokročit, udělat pokrok
捗
Čtení:
čoku, ho, hakado.ru
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17469
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
uschnout, vadnout, chabý
凋
Čtení:
čou, šibo.mu
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 JIS: 17276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
sake, alkohol
酎
Čtení:
čuu, ču, kamo.su
Hlavní radikál: 酉 (164) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17265
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
焼酎 šoučuu šóčú (japonská pálenka)mix
pravidelnost, výplata, řád
秩
Čtení:
čicu, čiči, čit
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17249
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
pronásledovat, zahnat, honit, splnit, dosáhnout, spáchat
逐
Čtení:
čiku
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17248
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
逐一 čikuiči podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
放逐 houčiku vyhnanie, deportácia, vylúčeniesuru
逐次 čikudži postupněmix
hospodářská zvířata, slepice a zvířata
畜
Čtení:
čiku
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17244
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
家畜 kačiku domácí zvířatadoubutsu
dech, dýchání, úrok
息
Čtení:
soku, iki
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16937
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
iki dechhito
気息 kisoku dýchánímix
休息 kjuusoku odpočineksuru
溜め息 tameiki povzdechmix
嘆息 tansoku povzdech (zármutek)suru
息子 musuko synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
息子さん musukosan syn kazoku
利息 risoku úrokmix
終息 šuusoku ustat, skončitsuru, vintrans
孫息子 magomusuko vnukmix
消息 šousoku; šousoko zpráva, dopismix
体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。 karada ni ii node,maišuu musuko wo pu-ru he ikaseteimasu. Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
私は息子をバスで立たせました。 wataši ha musuko wo basu de tatasemašita. Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
息子をイギリスへ留学させます。 musuko wo igirisu he rjuugaku sasemasu. Nechám syna studovat v Anglii.mix
息子は成人して働いている。 musuko ha seidžin šite hataraite iru. Syn je dospělý a pracuje.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56