tobirama senju

Dátum a čas registrácie: 2012-07-04 13:33:57
Počet naučených znakov: 307
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7
grove, forest
林
Čítanie:
rin, hayashi, shi
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z: 林 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 20051
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
林檎 ringo jablkoryouri, shokubutsu
hayashi háj, lesíkleda1, shizen
山林 sanrin horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
松林 matsubayashi borový hájleda1, shizen
雑木林 zoukibayashi houštinaleda1
林立する rinritsusuru podobat se lesu (antény, domy)leda1
森林 shinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
竹林 chikurin bambusový lesleda1, shizen
林立 rinritsu stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
原生林 genseirin pralesmix
林業 ringyou lesnictvímix
小林 kobayashi Kobajašinamae
今転がっている林檎は赤いです。 ima korogatteiru ringo ha akai desu. Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
林檎の皮を剥いて食べる。 ringo no kawa wo muite taberu. Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
gate, counter for cannons
門
Čítanie:
mon, kado, to, jou, mo
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 门 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 19559
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
mon brána, vchod, vratajlpt5, leda1
専門 senmon specializace, odbornostjlpt3, jlpt4, leda1
毘沙門天 bishamonten Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou
部門 bumon odděleníshigoto
門戸 monko dveřeuchi
校門 koumon školní brána, vchod do školygakkou, leda1
門弟 montei stoupenec, následovníkleda1
正門 seimon hlavní vchod, hlavní bránaleda1
開門 kaimon otevření vchoduleda1
門限 mongen uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
一門 ichimon rod, rodinaleda1
入門 nyuumon úvod (do studia)gakkou, leda1
門下生 monkasei žák, student, učedník (něčí)leda1
門番 monban vrátnýleda1
専門店 senmonten specializovaný obchodmix
閉門 heimon zavřít bránusuru
入門書 nyuumonsho kniha pro začátečníkymix
専門家 senmonka odborníkmix
鳴門 naruto plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
専門家の senmonkano odbornýadj
crimson, deep red
紅
Čítanie:
kou, ku, beni, kurenai, aka.i, kure, momi
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 红 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 6 JIS kód: 14664
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
紅茶 koucha černý čajryouri
紅葉狩 momijigari koukání na barevné podzimní listíshizen
口紅 kuchibeni rtěnkamix
紅葉 momiji rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
紅蓮 guren rudý lotosmix
紅葉 kouyou rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
farm, field, garden, one's specialty, (kokuji)
畑
Čítanie:
hata, hatake, -batake, kama, mama
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 18474
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
hatake poleshizen
田畑 tahata pole (mn.č.)leda1, shizen
畑作 hatasaku pěstování na políchsuru
茶畑 chabatake čajové polemix
think
思
Čítanie:
shi, omo.u, omoera.ku, obo.su
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15191
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
思い出す omoidasu vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
思う omou myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
思兼 omoikane Omoikane, božstvo moudrosti a inteligencekami
思いやりのある omoiyarinoaru ohleduplnýadj, emo
不思議 fushigi zázrak, neobyčejná věcleda1
思い出 omoide vzpomínkajlpt3, leda1
思い遣り omoiyari soucit, ohleduplnost, empatieemo, leda1
思い遣る omoiyaru mít soucit, vcítit segodan, leda1, verb
思わず omowazu bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
思い付く omoitsuku vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb
思考 shikou myšlení, uvažováníleda1
思考する shikousuru vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
思う人 omou hito člověk, na kterého myslímmix
思い omoi myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
子供のころの思い出 kodomo no koro no omoide vzpomínka na dětstvímix
思いつく omoitsuku přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
思いやる omoiyaru mít pochopení sgodan, jlpt3, verb
思想 shisou myšlenka, ideamix
思いで omoide vzpomínkamix
不思議な fushigina skvelý, zvláštny, neobyčajný, úžasný, podivuhodnýadj, jlpt3, leda1
新しいレストランを紹介しようと思いました。 新shii resutoran wo 紹介shiyou to 思imashita. Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
彼が行くと言ったと僕は思います。 kare ga iku to itta to boku ha omoimasu. Myslím, že řekl, že půjde.mix
自分で作ったと思う。 jibun de tsukutta to omou. Myslím, že to uvařil sám.ryouri
何時から何時まで漢字の連取をしていたと思いますか。 nanji kara nanji made kanji no renshuu wo shiteita to omoimasuka. Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
今はそう思いません。 ima ha sou omoimasen. Už si to tak nemyslím.mix
私は馬鹿だと思います。 watashi ha baka da to omoimasu. Myslím, že jsem blbec.mix
私は五時間ぐらい勉強しましたが、足りると思いません。 watashi ha gojikan gurai benkyou shimashitaga,tariru to omoimasen. Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no shiken ni shippai shita node, mou ichido chousen shiyou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
走りながら、兎は心の中でこう思いました。 hashiri nagara,usagi ha kokoro no naka de kou omoimashita. Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
気味が悪いと赤頭巾ちゃんが思いましたが、おばあちゃんに近づきました。 kimi ga warui to akazukinchan ga omoimashita ga,obaachan ni chikadukimashita. To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
子供にいい学歴をつけさせたいと思う親が多い。 kodomo ni ii gakureki wo tsukesasetai to omou oya ga ooi. Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
日本でメイド喫茶へ行って、いい思い出だ。 nihon de meido kissa he itte,ii omoide da. Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)
指
Čítanie:
shi, yubi, sa.su, -sa.shi, i, ibu, sashi, sasu
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 15192
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
yubi prsthito, jlpt4
指輪 yubiwa prstenfuku, jlpt3, jlpt4
指数関数 shisuukansuu exponenciální funkcemath
指導教官 shidoukyoukan školitel, vedoucímath
指先 yubisaki koneček prstu, špička prstuhito, leda1
指紋 shimon otisk prstuhito
指関節 yubikansetsu kolenní kloubhito
親指 oyayubi palechito
足指 ashiyubi prst na nozehito
中指 nakayubi prostředníčekhito
小指 koyubi malíčekhito, leda1
指定席 shiteiseki sedadlo s místenkouryokou
指輪物語 yubiwamonogatari Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
指輪の仲間 yubiwa no nakama Společenstvo Prstenunamae
指揮者 shikisha dirigentongaku, shigoto
人差し指 hitosashiyubi ukazováčekhito, jlpt3
指向する shikousuru ukazovat namix
指差す yubisasu po/ukázat nagodan, verb, vtrans
指示 shiji indikace, instrukcesuru
指す sasu ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
薬指 kusuriyubi prsteníčekmix
屈指 kusshi jeden z nejlepšíchmix
指摘 shiteki poznámka, poukázánísuru
目指し mezashi cílmix
指定 shitei specifikacesuru
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
目指す mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
stature, height, back, behind, disobey, defy, go back on, rebel
背
Čítanie:
hai, se, sei, somu.ku, somu.keru
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 6 JIS kód: 18264
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
背広 sebiro oblekfuku, jlpt5
背中 senaka zádahito, jlpt4
se výškajlpt5
背か高い segatakai vysoký (člověk)adj
背の低い senohikui malý (člověk)adj
背骨 sebone páteřhito
背泳 haiei znak (plavání)sport
背景 haikei pozadí, prostředí, umístění, situacemix
背負う seou nosit na zádechgodan, verb, vtrans
背中を丸める senaka wo marumeru ohnout záda, shrbit zádamix
背く somuku odporovatgodan, verb, vintrans
背後 haigo vzadumix
背信 haishin zklamat důvěrusuru
背理法による証明 hairihou niyoru shoumei důkaz sporemmath
猫背 nekoze ohnutá záda, hrbmix
友達は木のように背が高いです。 tomodachi ha ki noyouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
友達に背く tomodachinisomuku postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
命令に背く meireinisomuku protiviť sa rozkazu
彼は父の信頼に背いた karehachichinoshinrainisomuita Sklamal otcovu dôveru.
room, apartment, chamber, greenhouse, cellar
室
Čítanie:
shitsu, muro
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15420
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
研究室 kenkyuushitsu studovna, laboratořjlpt4
会議室 kaigishitsu zasedací místnostjlpt4, shigoto
寝室 shinshitsu ložniceuchi
教室 kyoushitsu třída (místnost)gakkou, jlpt5
室内 shitsunai uvnitř místnostiadj, leda1
和室 washitsu místnost v japonském styluuchi
暗室 anshitsu temná komoramix
理容室 riyoushitsu kadeřnictvímise
休憩室 kyuukeishitsu odpočívárnamix
浴室 yokushitsu koupelnauchi
王室 oushitsu královská rodinamix
病室 byoushitsu nemocniční pokojbyouki
喫煙室 kitsuenshitsu kuřácký pokoj, kuřácká místnostmix
応接室 ousetsushitsu obývací pokoj, salónmix
室町時代 muromachijidai Období Muromači (1333 – 1568)mix
図書室 toshoshitsu knihovnamix
実験室 jikkenshitsu laboratořmix
心室 shinshitsu srdeční komoramix
温室効果 onshitsukouka skleníkový efektmix
部屋は洋室です。 heya ha youshitsu desu. Pokoj je v západním stylu.heya
教室で机がばらばらにおいてありました。 kyoushitsu de tsukue ga barabara ni oite arimashita. Stoly v učebně byly rozházeny.mix
neck, counter for songs and poems
首
Čítanie:
shu, kubi, obito, kobe, su
Hlavný radikál: 首 (185) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15475
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kubi krkhito, jlpt4, leda1
乳首 chikubi bradavkyhito
手首 tekubi zápěstíhito, leda1
足首 ashikubi kotníkhito, leda1
首飾り kubikazari náhrdelníkfuku, leda1
首都 shuto hlavní město, metropoleadj, leda1
首輪 kubiwa obojekleda1
首相 shushou ministerský předseda, premiérleda1
元首 genshu představitel státu, vladařleda1
首位 shui vedoucí místo, čelná poziceadj, leda1
首席 shuseki první místo, nejlepší poziceadj, leda1
新首相 shinshushou nový premiérmix
部首 bushu radikál (znaku)bunpou
首相はお金が足りないと言いました。 shushou ha okane ga tarinai to iimashita. Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
首に鍵をぶら下げています。 kubi ni kagi wo burasagete imasu. Na krku má pověšený klíč.byousha1
乳首を舐めて。 chikubi wo namete. Lízej mi bradavky.ai, baka
autumn
秋
Čítanie:
shuu, aki, toki, ai
Hlavný radikál: 禾 (115) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15657
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
aki podzimjlpt5, leda1, toki
秋葉原 akihabara Akihabara (část Tokia)namae
秋晴れ akibare slunečný podzimleda1, shizen
秋祭り akimatsuri podzimní svátekleda1
春夏秋冬 shunkashuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
秋分 shuubun podzimní rovnodennostleda1, toki
秋風 akikaze podzimní vítrleda1, shizen
秋田県 akitaken prefektura Akitanamae
秋分の日 shuubunnohi svátek podzimní rovnodennostitoki
秋季皇霊祭 shuukikoureisai slavnost podzimní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
south
南
Čítanie:
nan, na, minami, nami, ha, mina, mimami
Hlavný radikál: 十 (24) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 18030
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
南口 minamiguchi jižní východryokou
minami jihjlpt5
南回帰線 minamikaikisen obratník Kozorohashizen
南極 nankyoku jižní pólshizen
石南花 shakunage rododendronshokubutsu
南国 nangoku jižní zeměleda1, ryokou
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
南西 nansei jihozápadmix
南東 nantou; minamihigashi jihovýchodmix
南米 nanbei Jižní Amerikamix
南仏 nanfutsu jižní Franciemix
南北 nanboku jih a severmix
南十字座 minamijuujiza Jižní krížmix
南極大陸 nankyokutairiku Antarktidamix
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heya ha higashi to minami muki nanode,chokusha nikkou ga atatte totemo atsui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
旗を南に向けて立てて下さい。 hata wo minami ni mukete tatete kudasai. Postav tu vlajku směrem na východ.mix
南を向いて、歩いてください。 minami wo muite,aruite kudasai. Obraťte se na jih a jděte.mix
家の南側に大きなビルが建ったので、日が当たらなくなった。 uchi no minamigawa ni ooki na biru ga tatta node,hi ga ataranaku natta. Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
focus, government ministry, conserve
省
Čítanie:
sei, shou, kaeri.miru, habu.ku, satoshi, mi
Hlavný radikál: 目 (109) Radikály:
Varianta Z: 省 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 15946
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
反省 hansei sebereflekce, introspekce, výčitky svědomíjlpt3, leda1, suru
帰省 kisei návrat domůjlpt3
省略 shouryaku zkratka, vynechávkajlpt3, suru
経済産業省 keizaisangyoushou Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix
帰省する kiseisuru jít domůmix
省く habuku omezit, zadržet, nevpouštět, vynechatgodan, verb, vtrans
省みる kaerimiru dívat se zpět (přes rameno, na minulost), zpětně hodnotitichidan, verb, vtrans
反省する hanseisuru zpytování svědomí, reflexemix
~省 ~shou Ministerstvo ~mix
自省 jisei sebepozorování, sebevyjádřenísuru
文部省 monbushou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学省 monbukagakushou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
省力 shouryoku úspora prácemix
省庁 shouchou ministerstva a úřadymix
厚生省 kouseishou Ministerstvo sociálních věcímix
運輸省 un'yushou ministerstvo dopravymix
郵政省 yuuseishou ministerstvo telekomunikacímix
防衛省 boueishou ministerstvo obranymix
お盆にはふるさとに帰省する日本人が多い。 obon ni ha furusato ni kisei suru nihonjin ga ooi. Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
spring, fountain
泉
Čítanie:
sen, izumi, izu, zui, zumi, zei, zen, no
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 6 JIS kód: 16500
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
法泉ベクトル housenbekutoru normálový vektormath
izumi pramenshizen
温泉 onsen lázně, horký pramenshizen
間欠温泉 kanketsuonsen gejzírshizen
黄泉 yomi Jomi, podsvětíkami
温泉について onsen ni tsuite O horúcich prameňochonsen
湯が土から出る所は「温泉」と言います。 yu ga tsuchi kara deru tokoro ha 「 onsen 」 to iimasu. Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
温泉は二つのタイプがあります。 onsen ha futatsu no taipu ga arimasu. Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
正しい温泉の使い方はそんなに簡単ではありません。 tadashii onsen no tsukaikata ha sonnani kantan deha arimasen. Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
その後温泉に入れます。 sono ato onsen ni hairemasu. Potom může vstoupit do onsenu.onsen
入れ墨の人以外は皆は温泉に入ることが出来ます。 iresumi no hito igai ha mina ha onsen ni hairu koto ga dekimasu. Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
温泉の水は体によくて、40度ぐらいです。 onsen no mizu ha karada ni yokute,40 do gurai desu. Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
有名な温泉は別府や洞爺湖や湯の川です。 yuumei na onsen ha beppu ya touyako ya yu no kawa desu. Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
僕は温泉に入ったことがあって、本当に大好きです。 boku ha onsen ni haitta koto ga atte,hontou ni daisuki desu. Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
日本に行ったら、ぜひ温泉に入って下さい。 nihon ni ittara,zehi onsen ni haitte kudasai. Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
温泉の水が沸いている。 onsen no mizu ga waiteiru. Voda v horkém prameni vře.shizen
degrees, occurrence, time, counter for occurrences
度
Čítanie:
do, to, taku, tabi, -ta.i, nori
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: 广
Varianta Z: 廓 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 17753
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
~度 ~do stupně, krátjlpt5
今度 kondo příštějlpt4, toki
支度する shitakusuru připravitjlpt4, suru, verb
角度 kakudo úhelmath
温度 ondo teplotajlpt3, tenki
緯度 ido zeměpisná šířkashizen
軽度 keido zeměpisná délkashizen
分度器 bundoki úhloměrgakkou
毎度 maido pokaždé, vždyleda1
都度 tsudo vždycky, pokaždéleda1
湿度 shitsudo vlhkost (úroveň vlhkosti)jlpt3
態度 taido přístup, chování, vystupováníjlpt3
何度も nandomo mnohokrát, častomix
何度 nando jak často?mix
何度か nandoka několikrát, jednou až dvakrátmix
何度でも nandodemo nesčetněkrátmix
度々 tabitabi častomix
印度 indo Indiemix
濃度 noudo hustota, hutnostadj
硬度 koudo tvrdostmix
速度 sokudo rychlostmix
過度の kado no přílišnýmix
密度 mitsudo hustotamix
制度 seido systémmix
支度 shitaku připravitsuru
適度 tekido přiměřenýmix
程度 teido míra, množstvímix
身分制度 mibunseido systém spol. třídmix
この度 konotabi nynímix
再度 saido podruhé, opětmix
一度 ichido raz (jedna udalosť)jlpt4, toki
もう一度 mouichido znovu, ešte razjlpt5
正方形の全ての角度は直角である。 seihoukei no subete no kakudo ha chokkaku dearu. Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
Aの角は60度である。 e- no kaku ha 60do dearu. Úhel A má 60 stupňů.math
温泉の水は体によくて、40度ぐらいです。 onsen no mizu ha karada ni yokute,40 do gurai desu. Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no shiken ni shippai shita node, mou ichido chousen shiyou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no shougatsu ni ha kikoku suru tsumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。 honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu. Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
温度を測った。 ondo wo hakatta. Měřil teplotu.mix
温度が高かったです。 ondo ga takakatta desu. Teplota byla vysoká.mix
温度が低い。 ondo ga hikui. Teplota je nízká.mix
温度が上がる。 ondo ga agaru. Teplota stoupá.mix
温度が下がる。 ondo ga sagaru. Teplota klesá.mix
温度を上げる。 ondo wo ageru. Zvýšit teplotu.mix
温度を下げる。 ondo wo sageru. Snížit teplotu.mix
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoshi no natsu ha toku ni shitsudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
今日は湿度が60%です。 kyou ha shitsudo ga 60% desu. Dnes je vlhkost 60%.mix
何度やり直しても計算が合わない。 nando yari naoshite mo keisan ga awanai. Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
今度、誰か御馳走してね。 kondo,dareka gochisou shite ne. Příště mě někdo pozvěte.mix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokyou, onna ha aikyou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
今日の気温は30度を超えている kyounokionha30dowokoeteiru Teplota dnes presahuje 30 stupňov.
mushroom
茸
Čítanie:
jou, nyu, kinoko, take, shige.ru
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Ťahy: 9 JIS kód: 17019
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
charcoal, coal
炭
Čítanie:
tan, sumi
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 17210
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
炭酸水 tansansui sodaryouri
二酸化炭素 nisankatanso oxid uhličitýkagaku
炭素 tanso uhlíkkagaku
石炭 sekitan uhlíkagaku
sumi uhlímix
木炭 mokutan dřevěné uhlímix
炭素繊維 tansosen'i uhlíkové vláknokagaku
炭水化物 tansuikabutsu uhlovodankagaku
一酸化炭素 issankatanso oxid uhoľnatýkagaku
yesterday, previous
昨
Čítanie:
saku
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 14962
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
昨日 kinou včerajlpt5, toki
昨夜 yuube včera večer, včera v nocijlpt5, toki
昨今 sakkon v poslední dobětoki
一昨年 ototoshi predminulý rokjlpt5, toki
一昨日 ototoi predvčeromjlpt5, toki
昨日7時間も勉強しました。 kinou 7 jikan mo benkyoushimashita. Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
昨日散歩した公園は大きかったですが、あまりきれいではありませんでした。 kinou sanposhita kouen ha ookikatta desu ga,amari kirei deha arimasen deshita. Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
昨日見た映画が長かったです。 kinou mita eiga ga nagakatta desu. Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
このコピー機は昨日修理したばかりです。 kono kopi-ki ha kinou shuuri shita bakari desu. Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
昨日、怖い夢を見ました。 kinou,kowai yume wo mimashita. Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku shita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
昨日は飲みすぎたねぇ? kinou ha nomi sugita neぇ? Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanojonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.
wind, air, style, manner
風
Čítanie:
fuu, fu, kaze, kaza-, -kaze, i, e
Hlavný radikál: 風 (182) Radikály:
Zjednodušený: 风 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 18807
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
神風 kamikaze božský vítrkami
風呂 furo koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi
台風 taifuu tajfunjlpt4, tenki
お風呂 ofuro koupel, vanajlpt5, uchi
風邪 kaze nachlazeníbyouki, jlpt5
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
強風 kyoufuu vichřicetenki
kaze vítrjlpt5, leda1, tenki
風神 fuujin Fúdžin, bůh větrukami
扇風機 senpuuki ventilátor, větrákdenki, uchi
風力 fuuryoku větrná energiemix
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
風車 fuusha větrný mlýnleda1
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
秋風 akikaze podzimní vítrleda1, shizen
北風 kitakaze severní vítrleda1
東風 higashikaze východní vítrleda1
風通し kazetooshi větráníuchi
風船 fuusen balonleda1
風車 kazaguruma větrný mlýn, větrníkleda1
風景 fuukei krajinaleda1
和風 wafuu japonský stylleda1
古風 kofuu starý (starodávný) styl adj, leda1
風流(な) fuuryuu(na) elegantní, stylovýadj, leda1
風習 fuushuu zvyk, obyčejleda1
家風 kafuu rodinné zvyklostileda1
風雨 fuuu vítr a déšťleda1
露天風呂 rotenburo venkovní onsenmix
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
混浴風呂 kon'yokuburo smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
風呂場 furoba koupelnajlpt3, uchi
風呂屋 furoya koupele, veřejná koupelnamix
洋風 youfuu západní stylmix
風物 fuubutsu přírodní objekt, scenériemix
大風 ookaze silný vítrmix
欧風 oufuu evropský styl, západnímix
軟風 nanpuu vánekmix
新風 shinpuu nový stylmix
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
風情 fuzei atmosféramix
風向 fuukou,kazamuki směr větrumix
風俗 fuuzoku bordel (prostituce)
風が強いです。 kaze ga tsuyoi desu. Je větrno. tenki
薬を飲んだのに、風邪が治りません。 kusuri wo nonda noni, kaze ga naorimasen. Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo setsumeishite kuremashita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,uchiyu ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
お風呂はありません。 o furo haarimasen. Koupelnu (vanu) nemá.heya
風邪が流行っています。 kaze ga hayatteimasu. Rýma je teď častá (běžná).mix
激しい風が吹いています。 hageshii kaze ga fuiteimasu. Fouká silný vítr.tenki
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni chikadu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
お風呂でするのがすき? o furo de suru no ga suki? Děláš to rád(a) ve vaně?ai
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watashitachihadenshanomadokarafuukeiwonagameta Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
roof, house, shop, dealer, seller
屋
Čítanie:
oku, ya, ta
Hlavný radikál: 尸 (44) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 12848
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
天児屋根命 amenokoyane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
部屋 heya pokojjlpt5, uchi
~屋 ~ya obchod, prodejcejlpt5
八百屋 yaoya zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
天児屋命 amenokoyane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
屋根裏 yaneura podkroví uchi
屋根 yane střechauchi
不動産屋 fudousan'ya realitní kancelářmix
本屋 hon'ya knihkupectvíleda1, mise
屋上 okujou rovná střecha, střechajlpt4, leda1, uchi
火屋 hoya stínidlo lampyleda1
犬小屋 inugoya psí boudaleda1
古本屋 furuhon'ya antikvariátleda1
魚屋 sakanaya prodejna rybleda1, mise
肉屋 nikuya řeznictví, prodejna masaleda1, mise
酒屋 sakaya obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise
羊小屋 hitsujigoya salaš, ovčínleda1
馬小屋 umagoya stájleda1
部屋代 heyadai nájem za pokojjlpt3, uchi
風呂屋 furoya koupele, veřejná koupelnamix
屋根裏部屋 yaneurabeya půdní byt, podkrovímix
床屋 tokoya holičstvímise
乾物屋 kanbutsuya potravinymise
居酒屋 izakaya hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
花屋 hanaya květinářstvímise
薬屋 kusuriya lékárnamise
パン屋 panya pekárna, pekařstvímise
果物屋 kudamonoya ovocnářství, obchod s ovocemmise
寿司屋 sushiya suši restauracemise
洋服屋 youfukuya krejčí, krejčířstvímise
質屋 shichiya zastavárnamise
問屋 toiya; ton'ya velkoobchodmise
靴屋 kutsuya švec, obuvníkmise
自転車屋 jitenshaya cykloobchodmise
玩具屋 omochaya hračkářstvímise
家具屋 kaguya nábytek, obchod s nábytkemmise
電気屋 denkiya elektro, obchod s elektronikoumise
クリーニング屋 kuri-ningu ya čistírnamise
錠前屋 joumaeya zámečníkmise
運び屋 hakobiya pašerákmix
文房具屋 bunbouguya papírnictvímix
屋敷 yashiki zámek, vila, usedlostmix
屋外 okugai venkovnímix
名古屋 nagoya Nagoya mix
私の部屋はどれですか。 watashi no heya ha dore desuka. Aká je moja izba?heya
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heya ha higashi to minami muki nanode,chokusha nikkou ga atatte totemo atsui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
部屋が掃除してあります。 heya ga soujishite arimasu. Pokoj je uklizen.uchi
私の部屋はマンションの一階にあります。 watashi no heya ha manshon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
明るい部屋です。 akaru i heya desu. Je to světlý pokoj.heya
部屋は洋室です。 heya ha youshitsu desu. Pokoj je v západním stylu.heya
下の部屋に赤ちゃんがいます。 shita no heya ni akachan gaimasu. V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
それから隣の部屋もちょっとうるさいです。 sorekara tonari no heya mochottourusaidesu . Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
私たちの家は食堂を含めて7部屋あります。 watashitachi no ie ha shokudou wo fukumete 7 heya arimasu. Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
今部屋を片付けているところです。 ima heya wo kataduketeiru tokoro desu. Právě teď uklízím pokoj.mix
この部屋は暖房が効いていて暖かい。 kono heya ha danbou ga kiiteite atatakai. Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
springtime, spring (season)
春
Čítanie:
shun, haru, azuma, kasu, suno, hi, wara
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 萅 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15701
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
haru jarojlpt5, leda1, toki
売春婦 baishunfu prostitutkashigoto
青春 seishun mládí, mladostleda1
春夏秋冬 shunkashuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
春先 harusaki začátek jaraleda1, toki
早春 soushun předjaříleda1, toki
春分 shunbun jarní rovnodenostleda1, toki
新春 shinshun nový rokleda1
春祭り harumatsuri jarní festivalmix
初春 shoshun začátek jaratoki
春分の日 shunbunnohi jarní rovnodennosttoki
春季皇霊祭 shunkikoureisai slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
春になりました。 haruninarimashita. Je tu jaro.shizen
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baishun'yado kara detekita tokoro wo yuujin ni mirarete batsu ga warukatta . Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
春休みが近づいてきました。 haruyasumi ga chikaduite kimashita. Přiblížily se jarní prázdniny.mix
春の野や山に若葉が茂る harunonoyayamaniwakabagashigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
冬が暮れて春になった fuyugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.
ocean, western style
洋
Čítanie:
you, nada, hiro, hiroshi, yo, yoshi
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 19790
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
洋服 youfuku západní styl oblečeníjlpt5
西洋 seiyou západ, západní zemějlpt3, jlpt4
洋弓 youkyuu západní lukostřelbaleda1, sport
東洋 touyou Východ, Orientjlpt3, leda1
洋品 youhin galanterní zboží, šicí potřebaleda1
洋服代 youfukudai cena evropského oblečeníjlpt3
西洋わさび seiyouwasabi křenryouri, shokubutsu
洋服屋 youfukuya krejčí, krejčířstvímise
洋品店 youhinten obchod se západním oblečenímmise
洋風 youfuu západní stylmix
西洋式 seiyoushiki západní stylmix
大洋州 taiyoushuu Oceánie, státy Tichého oceánumix
太平洋 taiheiyou Tichý oceánmix
大西洋 taiseiyou Atlantický oceánmix
インド洋 indoyou Indický oceánmix
洋食 youshoku západní jídlomix
海洋 kaiyou oceánmix
西洋化 seiyouka westernizacesuru
部屋は洋室です。 heya ha youshitsu desu. Pokoj je v západním stylu.heya
私はアイロンで洋服の皺を伸ばす。 watashi ha airon de youfuku no shiwa wo nobasu. Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
army, force, troops, war, battle
軍
Čítanie:
gun
Hlavný radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 军 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 14131
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
将軍 shougun generál, šógunsensou
軍楽 gungaku vojenská hudbaongaku, sensou
軍医 gun'i vojenský doktorsensou
軍役 gun'eki vojenská službasensou
軍歌 gunka válečná píseňsensou
軍靴 gunka vojenské botysensou
軍師 gunshi stratég, taktiksensou
軍車 gunsha tanksensou
軍事衛星 gunjieisei vojenský satelitsensou
軍用鳩 gun'youbato poštovní holubsensou
軍用機 gun'youki vojenský letoun, vojenské letadlosensou
軍略 gunryaku strategie, taktikasensou
軍備撤廃 gunbiteppai úplné odzbrojenísensou
軍曹 gunsou seržantsensou
軍僧 gunsou kaplan, vojenský knězsensou
軍葬 gunsou vojenský pohřebsensou
軍事秘密 gunjihimitsu vojenské tajemstvísensou
軍事任務 gunjininmu vojenská misesensou
軍事学校 gunjigakkou vojenská školasensou
アメリカ軍 amerikagun Americká armádasensou
友軍 yuugun přátelské jednotkysensou
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
予備軍 yobigun rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
軍隊 guntai armáda, vojácimix
連合軍 rengougun spojenecké jednotkymix
陸軍 rikugun pozemná armádasensou
fox
狐
Čítanie:
ko, kitsune
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Ťahy: 9 JIS kód: 14417
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kitsune liškadoubutsu
狐の群れ kitsunenomure smečka lišekdoubutsu
銀狐 gingitsune stříbrná liškadoubutsu
狐憑き kitsunetsuki posedlý líščím duchemmix
behind, back, later
後
Čítanie:
go, kou, nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru, koshi, shi, shii, shiri
Hlavný radikál: 彳 (60) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 14437
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
ushiro zajlpt5
午後 gogo odpolednejlpt5, leda1, toki
最後 saigo naposled, posledníjlpt3, jlpt4
後ろ ushiro zadní část, vzadujlpt5, leda1
今後の課題 kongonokadai budoucí prácemath
今後 kongo poté, následně, nadáleleda1
後半 kouhan druhá polovinajlpt3, leda1
後方の kouhouno zadníleda1
後ろ姿 ushirosugata postava zezadu, pohled zezaduleda1
食後 shokugo po jídleleda1, ryouri
後片付け atokataduke úklid (po večírku apod.)leda1
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
後書き atogaki doslovleda1
死後 shigo po smrtileda1
明後年 myougonen přespříští rokjlpt3, toki
明後日 myougonichi pozítříjlpt3
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
一時後 ichijigo za hodinutoki
後ろ髪 ushirogami vlasy v zadu, účes vzaduhito
後輩 kouhai mladší spolužák, služebně mladšíjlpt3
後悔 koukai lítost, žaljlpt3, mix
老後 rougo stáří, podzim životamix
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenshoukougun AIDSbyouki
後任 kounin nástupcemix
直後 chokugo hned potémix
前後 zengo přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
放課後 houkago po vyučovánímix
戦後 sengo po (2. světové) válcemix
背後 haigo vzadumix
後ほど nochihodo potom, pozdějimix
後程 nochihodo potom, pozdějimix
後手 gote "Bílý" hráčShogi
最後のキス saigonokisu posledny bozkai
授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 jugyou ga owatta nochi,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
仕事が終わった後、よく焼肉を食べに行きます。 shigoto ga owatta ato,yoku yakiniku wo tabe ni ikimasu. Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
その後温泉に入れます。 sono ato onsen ni hairemasu. Potom může vstoupit do onsenu.onsen
終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 watashi ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao shimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonshu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
4時の後の電車は7時です。 4ji no ato no densha ha 7ji desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
事故の後に車が焼けた。 jiko no ato ni kuruma ga yaketa. Po něhodě auto shořelo.mix
後で赤頭巾ちゃんがやっと家まで着いて、ドアをノックしました。 ato de akazukinchan ga yatto uchi made tsuite, doa wo nokku shimashita. Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ichijikango,ryoushi ha kinjo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimashita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
三人が隠れた後、狼は起きました。 sannin ga kakureta ato,ookami ha okimashita. Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,ryoushi ha akazukinchan wo uchi made tsurete kaerimashita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
後で一樹にかけさせます。 atode kazuki ni kakesasemasu. Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
最後まで希望を捨ててはいけない。 saigo made kibou wo sutete ha ikenai. Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
後ろの人のためにドアを押さえて待った。 ushiro no hito no tame ni doa wo osaete matta. Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikutsu datta ga,kouhan.ha omoshirokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
後から来た人は列の最後に並んで下さい。 ato kara kita hito ha retsu no saigo ni narande kudasai. Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
最後の出勤日に花束をもらった。 saigo no shukkinbi ni hanataba wo moratta. Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
死後さばきにあう。 shigo sabakiniau. Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
後ろから攻められた ushirokarasemerareta Napadli nás zo zadu.
mask, face, features, surface
面
Čítanie:
men, ben, omo, omote, tsura, o, zura, hootsuki, mo
Hlavný radikál: 面 (176) Radikály:
Tradičný: 麵 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 19532
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
方面 houmen směr (oblast)ryokou
表面 hyoumen povrch, vnejšekjlpt3, math
表面積 hyoumenseki plocha, povrchmath
七面鳥 shichimenchou krocandoubutsu
地面 jimen zem, zeměshizen
面白い omoshiroi zajímavýadj, leda1
几帳面な kichoumenna svědomitýadj, emo
面接 mensetsu pohovorjlpt3, jlpt3, shigoto
面目 menboku prestižleda1
正面 shoumen průčelíleda1
生真面目 kimajime velice vážnýleda1
反面 hanmen druhá strana, rubleda1
面倒 mendou potíž, problém, starost, otravajlpt3
面倒な mendouna problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
場面 bamen scéna, zasazení (románu)jlpt3
画面 gamen obrazovka, monitorjlpt3
面接官 mensetsukan tazatel, dotazovatelmix
面倒くさい mendoukusai otrava, opruz, děs, únavaadj
洗面所 senmenjo WC, toaletamix
真面目な majime na vážnýmix
路面 romen povrch silnicemix
側面 sokumen strana, aspektmix
面積 menseki rozlohamix
顔面 ganmen tvářmix
初対面 shotaimen první setkánímix
表面的 hyoumenteki na povrchumix
矢面 yaomote nést plný nápor něčehomix
満面 manmen celá tvářmix
面影 omokage tvář, vzhledmix
臆面 okumen stydlivá tvářmix
凸面 totsumen konvexní povrchmix
界面 kaimen rozhraní, interfacemix
面会 menkai setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
円の表面積は2πrである。 en no hyoumenseki ha 2paia-ru dearu. Obsah kruhu je 2πr.math
今日、会社の人との面接があります。 kyou,kaisha no hito to no mensetsu ga arimasu. Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
受験者の面接を行う。 jukensha no mensetsu wo okonau. Konat pohovor se zkoušeným.mix
先生が学生を面接する。 sensei ga gakusei wo mensetsu suru. Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix
面接では1分の遅刻も許されない。 mensetsu deha 1ppun no chikoku mo yurusarenai. Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
パソコンの仮面をずっと見ていると、目が疲れる。 pasokon no kamen wo zutto miteiru to,me ga tsukareru. Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikutsu datta ga,kouhan.ha omoshirokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoshiroi. Tento film je velmi zajímavý.mix
鹿に餌をやるのは面白いです shikaniesawoyarunohaomoshiroidesu Je zábavné kŕmiť jelene.
sand
砂
Čítanie:
sa, sha, suna, isa, go
Hlavný radikál: 石 (112) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 6 JIS kód: 14909
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
砂糖 satou cukrjlpt5, ryouri
suna písekjlpt4, kagaku, shizen
砂丘 sakyuu písečná dunashizen
砂漠 sabaku poušťshizen
流砂 ryuusa; ryuusha tekutý písekshizen
砂場 sunaba pískovištěmix
砂塵 sajin oblak pískumix
sound, noise
音
Čítanie:
on, in, -non, oto, ne, o, to
Hlavný radikál: 音 (180) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 1 JIS kód: 12859
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
発音 hatsuon výslovnostbunpou, jlpt4, leda1
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
音読み on'yomi sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
音楽家 ongakuka hudebníkongaku, shigoto
足音 ashioto kroky, zvuk krokůleda1
音色 neiro barva tónuleda1, ongaku
高音 kouon vysoký tónleda1
羽音 haoto šum křídelleda1
音調 onchou přízvukmix
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
音響 onkyou akustikaongaku
映画音楽 eigaongaku filmová hudbaongaku
音楽的 ongakuteki hudebníadj, ongaku
クラシック音楽 kurashikkuongaku klasická hudbaongaku
半音 han'on půltónongaku
電子音楽 denshiongaku elektronická hudbaongaku
二分音符 nibuonpu půlová notaongaku
音符 onpu notaongaku
四分音符 shibuonpu čtvrťová notaongaku
嬰音 eion zvýšený o půltónongaku
全音符 zen'onpu celá notaongaku
音韻学 on'ingaku fonetikabunpou
音節 onsetsu slabikabunpou
音素 onso fonémbunpou
母音 boin samohláskabunpou
子音 shiin souhláskabunpou
長母音 chouboin dlouhá samohláskabunpou
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
音速 onsoku rychlost zvukushizen
音楽映画 ongakueiga muzikál (film)ongaku
騒音 souon hlukmix
録音 rokuon nahrávka (hudební)suru
超音波 chouonpa ultrazvukmix
音波 onpa zvuková vlnamix
音訓 onkun kanji readingsmix
音楽と楽器 ongaku to gakki hudba a hudobné nástrojeongaku
この摘みを回すと、音が大きくなります。 kono tsumami wo mawasu to,oto ga ookiku narimasu. Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
shame, dishonor
恥
Čítanie:
chi, ha.jiru, haji, ha.jirau, ha.zukashii
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 17233
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
haji ostuda, trapnostmix
無恥 muchi nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
死に恥 shinihaji ostudná smrtmix
生き恥 ikihaji život v hanběmix
恥じる hajiru cítit se zahanbeněichidan, verb, vintrans
恥ずかしい hazukashii hanblivý, plachyadj, emo, jlpt4
恥な hajina rozpačitýadj, emo
恥ずかしがっている hazukashigatteiru zarazený, v rozpakochadj, emo
ヨーロッパ人にはちょっと恥ずかしいですが、水着を着てはいけません。 yo-roppa jin ni ha chotto hazukashii desuga,mizugi wo kite ha ikemasen. Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
恥を掻く。 haji wo kaku. Trpět ponížením. Být zahanben.mix
恥ずかしがらないで。 hazukashi garanaide. Nestyď se.mix
romance, in love, yearn for, miss, darling
恋
Čítanie:
ren, ko.u, koi, koi.shii
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 20088
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
恋文 koibumi milostný dopisai, leda1
恋愛 ren'ai láska, náklonostai, jlpt3, suru
恋物語 koimonogatari milostný příběhmix
恋におちる koi ni ochiru zamilovat semix
koi láskaai
恋人 koibito milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
恋愛結婚 ren'aikekkon svatba z láskyai
恋しい koishii túžiť, chýbať siai
恋人の肩を抱く。 koibito no kata wo daku. Držet partnera za ramena.mix
chastise, attack, defeat, destroy, conquer
討
Čítanie:
tou, u.tsu
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 讨 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 17956
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
勦討 soutou úplné vyhlazení, totální anihilacesuru
検討 kentou zkoumání, vyšetřovánísuru
討つ utsu zaútočiť, rozdrviť, sťaťgodan, verb
父親の仇を討つ chichioyanoadawoutsu Pomstiť otca
bathe, be favored with, bask in
浴
Čítanie:
yoku, a.biru, a.biseru, eki, sako
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 19809
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
シャワーを浴びる shawa- wo abiru osprchovat semix
混浴風呂 kon'yokuburo smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
浴場 yokujou koupel (vana, plovárna)mix
入浴 nyuuyoku koupel, koupánísuru
浴槽 yokusou bazének, vanamix
浴びる abiru koupat se, sprchovatichidan, verb, vtrans
浴室 yokushitsu koupelnauchi
日光浴 nikkouyoku opalovánísuru
浴衣 yukata jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
日本人はこの水を浴びるために使います。 nihonjin ha kono mizu wo abiru tameni tsukaimasu. Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
最初、きちんとシャワーを浴びなくてはいけません。 saisho,kichinto shawa- wo abinakute ha ikemasen. Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen
朝、シャワーを浴びたほうがいいです。 asa,shawa- wo abita hou ga ii desu. Je lepší dát si sprchu ráno.mix
horse
馬
Čítanie:
ba, uma, uma-, ma, ta, ban, me, mo
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály:
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 18255
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
縞馬 shimauma zebradoubutsu
驢馬 roba oseldoubutsu
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
河馬 kaba hrochdoubutsu
種馬 taneuma hřebecdoubutsu
雌馬 mesuuma kobyladoubutsu
uma kůňdoubutsu, leda1
馬車 basha koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
絵馬 ema ema, destička na přáníkami
馬力 bariki koňská sílamix
縞馬の群れ shimaumanomure stádo zeberdoubutsu
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
乗馬 jouba jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
木馬 mokuba dřevěný kůňleda1
馬小屋 umagoya stájleda1
竹馬 takeuma chůdyleda1
群馬県 gunmaken prefektura Gunmanamae
馬食 bashoku jíst nezřízeněbaka, suru
競馬 keiba dostihymix
馬鹿丁寧 bakateinei přehnaný zdvořilýmix
龍馬 ryuume Povýšený střelecShogi
桂馬 keima KůňShogi
大馬鹿 oobaka velký blbec, obrovské pakomix
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tshatsu wo kiteitara,nihonjin ga boku wo mite waratteimashita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
私は馬鹿です。 watashi ha baka desu . Jsem blbec.baka
私は馬鹿だと思います。 watashi ha baka da to omoimasu. Myslím, že jsem blbec.mix
盗賊は馬を降りました。 touzoku ha uma wo orimashita. Loupežník sesedl z koně.mix
cannon, gun
砲
Čítanie:
hou, dutsu
Hlavný radikál: 石 (112) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 19236
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
砲丸投げ hougannage vrh koulíleda1
砲手 houshu delostrelecmix
砲丸 hougan delová guľamix
tsutsu puška, mušketamix
大砲 taihou veľké delomix
falcon
隼
Čítanie:
shun, jun, hayabusa, haya
Hlavný radikál: 隹 (172) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 9 JIS kód: 18491
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
hayabusa sokol stěhovavýdoubutsu
grandchild, descendants
孫
Čítanie:
son, mago, hi
Hlavný radikál: 子 (39) Radikály:
Zjednodušený: 孙 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 16953
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
mago vnuk, vnučkajlpt3
子孫 shison potomstvomix
末孫 masson budoucí generacemix
孫娘 magomusume vnučkamix
孫息子 magomusuko vnukmix
summer
夏
Čítanie:
ka, ga, ge, natsu
Hlavný radikál: 夊 (35) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12870
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
natsu létojlpt5, leda1, toki
夏休み natsuyasumi letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
春夏秋冬 shunkashuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
夏ばて natsubate letní únava, malátnost (z horka)leda1
夏祭り natsumatsuri letní svátek, letní festivalleda1
初夏 shoka časné létoleda1, toki
真夏 manatsu vrchol létaleda1
夏至 geshi letní slunovrattoki
夏季 kaki letní období/sezónamix
夏休みは八月の終わりまでです。 natsuyasumi ha hachigatsu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
日本の夏は蒸し暑いです。 nippon no natsu ha mushiatsui desu. Japonské léto je dusné.mix
夏休みには富士山に登ろうと計画している。 natsuyasumi ni ha fujisan ni noborou to keikaku shiteiru. Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoshi no natsu ha toku ni shitsudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
日本の夏は湿気が多い。 nihon no natsu ha shikke ga ooi . Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
ハナは夏休みをおばあさんのところで送ります hanahanatsuyasumiwoobaasannotokorodeokurimasu Hana strávi letné prázdniny u babičky.
その夏私は,京都に赴いた sononatsuwatashiha,kyoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
house, home
家
Čítanie:
ka, ke, ie, ya, uchi, ari, e, ku, tsuka, be
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 傢 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12872
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
ie dům, domajlpt5, uchi
家内 kanai manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku
~家 ~ka rodinajlpt4, kazoku
家庭 katei domácnostjlpt3, jlpt5
家畜 kachiku domácí zvířatadoubutsu
家雀 iesuzume vrabec domácídoubutsu
家鴨 ahiru kachna (domácí)doubutsu
夢想家 musouka snílekmix
写真家 shashinka fotograf shigoto
家具 kagu nábytek uchi
ピアノ演奏家 pianoensouka pianistashigoto
作家 sakka spisovatelshigoto
作曲家 sakkyokuka skladatelshigoto
建築家 kenchikuka architektshigoto
政治家 seijika politikshigoto
漫画家 mangaka kreslíř komiksůshigoto
画家 gaka malířshigoto
翻訳家 hon'yakuka překladatelshigoto
芸術家 geijutsuka umělecshigoto
農家 nouka zemědělecshigoto
音楽家 ongakuka hudebníkongaku, shigoto
国家 kokka země, stát, národleda1
家風 kafuu rodinné zvyklostileda1
家賃 yachin nájemjlpt3, uchi
愛犬家 aikenka milovník psůmix
貧しい家 mazushiiie chudá rodinamix
家来 kerai sluha, služebníkmix
演出家 enshutsuka producent, režisérongaku
家具屋 kaguya nábytek, obchod s nábytkemmise
家電製品 kadenseihin domácí spotřebičemix
理論家 rironka teoretikmix
努力家 doryokuka tvrdě pracující, snaživecmix
王家 ouke královská rodinaall, seiji
専門家 senmonka odborníkmix
家事 kaji domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
借家 shakuya pronajatý důmsuru
銀行家 ginkouka bankéřshigoto
愛煙家 aienka kuřák (silný)mix
愛書家 aishoka bibliofilmix
美術愛好家 bijutsuaikouka milovník uměnímix
詩家 shika básník, poetamix
宗家 souka; souke hlavní větev rodumix
資産家 shisanka bohatý člověkmix
随筆家 zuihitsuka esejistamix
家臣 kashin vazal rodumix
評論家 hyouronka kritikmix
親日家 shinnichika japanofilmix
小説家 shousetsuka románopisec, spisovatelmix
法律家 houritsuka právníkmix
民家 minka soukromý důmmix
実家 jikka dům (rodičů)mix
uchi dom (vlastný)jlpt5, uchi
専門家の senmonkano odbornýadj
家族 kazoku rodinajlpt5, kazoku
おじいちゃんとおばあちゃんは今私の家族と同居しています。 ojiichan to obaachan ha ima watashi no kazoku to doukyo shiteimasu. Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
私の家は墓場のように静かです。 watashi no ie ha hakaba noyouni shizuka desu. Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
家に来てくれてありがとう。 ie ni kite kurete arigatou. Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
家に帰ったら、勉強します。 ie ni kaettara,benkyoushimasu. Až se vrátím domů, budu se učit.mix
家に帰ったら、彼女とエッチします。 ie ni kaettara,kanojo to ecchi shimasu. Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
家を買いたがる。 ie wo kaita garu. Chce si koupit dům.mix
家賃はたかくありません。 yachin hatakaku arimasen. Nájem není velký.heya
家を建てるため、私と建築家は沢山のやり取りをしました。 ie wo tateru tame,watashi to kenchikuka ha takusan no yaritori wo shimashita. Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
家が揺れる。 ie ga yureru. Dům se houpe.mix
私たちの家は食堂を含めて7部屋あります。 watashitachi no ie ha shokudou wo fukumete 7 heya arimasu. Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
今日家に寄って下さい。 kyou ichi ni yotte kudasai. Zastavte se dneska na návštěvu.mix
学校へ行く途中に家に寄ってね。 gakkou he iku tochuu ni uchi ni yotte ne. Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
お母さんと小さい家に住んでいました。 okaasan to chiisai uchi ni sundeimashita. Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
「知らないの?森の向こう、湖のそばにある小さい家に一人で住んでいるのよ。」 「shiranaino? mori no mukou,mizuumi no soba ni aru chiisai uchi ni hitori de sundeiru no yo.」 To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
家に入って、おばあちゃんを食べました。 uchi ni haitte,obaachan wo tabemashita. Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
後で赤頭巾ちゃんがやっと家まで着いて、ドアをノックしました。 ato de akazukinchan ga yatto uchi made tsuite, doa wo nokku shimashita. Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
家に入ってから、ショックでした。 uchi ni haitte kara,shokku deshita. Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
狼はおばあちゃんと赤頭巾ちゃんを食べましたから、すぐ疲れて、家で寝てしまいました。 ookami ha obaachan to akazukinchan wo tabemashita kara,sugu tsukarete,uchi de nete shimaimashita. Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,ryoushi ha akazukinchan wo uchi made tsurete kaerimashita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
彼は大きい家があって幸せそうですが、実は仕事が旨く行かなくて困っているそうです。 kare ha ookii ie ga atte shiawasesou desu ga,jitsu ha shigoto ga umaku ikanakute komatteiru soudesu. Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
この公園は家から近いので、娘はいつもここで遊ばせています。 kono kouen ha uchi kara chikai node,musume ha itsumo koko de asobaseteimasu. Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
子供を家にいさせます。 kodomo wo uchi ni isasemasu. Přinutit dítě zůstat doma.mix
家の南側に大きなビルが建ったので、日が当たらなくなった。 uchi no minamigawa ni ooki na biru ga tatta node,hi ga ataranaku natta. Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
家族みんなでご馳走を食べて、祖父の誕生日を祝いました。 kazoku minna de gochisou wo tabete,sofu no tanjoubi wo iwaimashita. Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
家の前を高速道路が走っている。 uchi no mae wo kousokudouro ga hashitteiru. Před domem vede dálníce.mix
あなたの家族に紹介して。 anatano kazoku ni shoukai shite. Představ mě své rodině.mix
荒れた家 aretaie schátraný dommix
ghost, devil
鬼
Čítanie:
ki, oni, oni-
Hlavný radikál: 鬼 (194) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 13620
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
幽鬼 yuuki duch, přízrakmix
吸血鬼 kyuuketsuki upírkami
殺人鬼 satsujinki chladnokrevný zabijákmix
鬼才 kisai obrovský talent (až nelidský)mix
鬼神 kishin; kijin démon, zlý duchmix
exam, school, printing, proof, correction
校
Čítanie:
kou, kyou, men
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 1 JIS kód: 14651
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
高校 koukou střední školagakkou, jlpt4
高校生 koukousei student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
校長 kouchou ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto
高等学校 koutougakkou střední školagakkou, jlpt4
中学校 chuugakkou základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1
小学校 shougakkou základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
校舎 kousha budova školygakkou
男子校 danshikou chlapecká školagakkou, leda1
休校 kyuukou školní volnogakkou, leda1
校門 koumon školní brána, vchod do školygakkou, leda1
校歌 kouka školní hymnagakkou, leda1
校長先生 kouchousensei ředitel školyleda1, shigoto
転校する tenkousuru přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
母校 bokou alma matergakkou, leda1
放校 houkou vyloučení ze školysuru
軍事学校 gunjigakkou vojenská školasensou
転校 tenkou přestoupit na jinou školusuru
校庭 koutei školní pozemek/zahradamix
登校 toukou jít do školysuru
校正 kousei korekturasuru
学校新聞 gakkoushinbun školní novinymix
出身校 shusshinkou alma matermix
校則 kousoku školní řádmix
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
学校 gakkou školagakkou, jlpt5, leda1
僕は妹に学校へ行ってほしいです。 boku ha imouto ni gakkou he itte hoshii desu. Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
あなたは学校に来なくてもいいです。 anata ha gakkou ni konakute mo ii desu. Nemusíš chodit do školy.gakkou
学校へ行ったほうがいいです。 gakkou he itta hougaii desu. Měl bys jít do školy.gakkou
小学校は自立心を養う。 shougakkou ha jiritsushin wo yashinau. Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
僕は学校を卒業しましたから、テキストブックを妹に譲りました。 bokuha gakkou wo sotsugyou shimashita kara,tekisutobukku wo imouto ni yuzurimashita. Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
学校へ行く途中に家に寄ってね。 gakkou he iku tochuu ni uchi ni yotte ne. Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou jidai no yuujin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
住所を変わった場合は、すぐに学校に届けてください。 juusho wo kawa tta baai ha , suguni gakkou ni todoke tekudasai . V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
日本の中学校には制服のある学生が多いです。 nihon no chuugakkou niha seifuku no aru gakusei ga ooi desu. Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
bone, skeleton, remains, frame
骨
Čítanie:
kotsu, hone
Hlavný radikál: 骨 (188) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 14716
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
肋骨 rokkotsu žebrohito
背骨 sebone páteřhito
頭がい骨 zugaikotsu lebkahito
hone kosthito
骨盤 kotsuban pánevhito
骨折 kossetsu zlomeninabyouki
豚骨 tonkotsu vepřová kost (pro vývar)ryouri
骸骨 gaikotsu kostlivec, kostramix
squat, seat, cushion, gathering, sit
座
Čítanie:
za, suwa.ru
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: 广
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 14914
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
座る suwaru sedětgodan, jlpt5, verb, vintrans
正座 seiza sezení na patách, seizaleda1
座薬 zayaku čípekbyouki
座談会 zadankai besedagakkou
座席 zaseki sedadlo, místomix
座席番号 zasekibangou číslo sedadlaryokou
星座 seiza konstelace (hvězd)shizen
王座 ouza trůnmix
土下座 dogeza klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
講座 kouza kurz (přednášky)mix
玉座 gyokuza trůnmix
南十字座 minamijuujiza Jižní krížmix
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo yomi nagara watashi ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
あの人はお腹を押さえて座っている。腹痛だそうだ。 ano hito ha onaka wo osaete suwatteiru. fukutsuu da sou da. Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil
殺
Čítanie:
satsu, sai, setsu, koro.su, -goro.shi, so.gu
Hlavný radikál: 殳 (79) Radikály:
Zjednodušený: 杀 nejaponský znak
Varianta Z: 殺 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 15142
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
打っ殺す bukkorosu umlátit k smrtigodan, sensou, verb, vtrans
殺す korosu zabítgodan, jlpt3, sensou, verb, vtrans
自殺者 jisatsusha sebevrahmix
自殺 jisatsu sebevraždamix
自殺を図る jisatsuwohakaru pokusit se o sebevraždugodan, verb
暗殺 ansatsu vraždasensou
暗殺者 ansatsusha vrahsensou
殺鼠剤 sassozai jed na krysymix
殺人 satsujin vraždamix
殺生 sesshou zabít, krutýsuru
減殺 gensai snížit, ubýt (zájem, síla)suru
殺人鬼 satsujinki chladnokrevný zabijákmix
好奇心猫を殺す koukishinnekowokorosu curiosity killed the catgodan, verb
打っ殺してやる。 bukkoroshiteyaru. Umlátím tě k smrti.baka, sensou
expert, teacher, master, army, war
師
Čítanie:
shi, noshi, nori, moro
Hlavný radikál: 巾 (50) Radikály:
Zjednodušený: 师 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 5 JIS kód: 15189
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
電気技師 denkigishi elektrikářshigoto
薬剤師 yakuzaishi lékárníkshigoto
漁師 ryoushi rybářjlpt3, shigoto
牧師 bokushi duchovníshigoto
美容師 biyoushi kosmetičkajlpt3, shigoto
教師 kyoushi učitel (povolání)gakkou, shigoto
猟師 ryoushi myslivecshigoto
調理師 chourishi kuchařmix
医師免許 ishimenkyo doktorská licencemix
軍師 gunshi stratég, taktiksensou
庭師 niwashi zahradníkmix
占い師 uranaishi věštecmix
医師 ishi lékařmix
看護師 kangoshi zdravotní sestra (muž i žena)mix
宣教師 senkyoushi misionářmix
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ichijikango,ryoushi ha kinjo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimashita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,ryoushi ha ookii ishi wo irete,onaka wo nuimashita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga shinde kara,obaachan to ryoushi ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanashitari shimashita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,ryoushi ha akazukinchan wo uchi made tsurete kaerimashita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
レストランを開くには、調理師の免許が必要です。 resutoran wo hiraku niha,chourishi no menkyo ga hitsuyou desu. K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
教師は生徒を殴って、問題になっている。 kyoushi ha seito wo nagutte,mondai ni natteiru. Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
time, hour
時
Čítanie:
ji, toki, -doki, to, togi
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15230
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
何時 nanji kolik hodintoki
四時 yoji 4 hodinytoki
七時 shichiji 7 hodintoki
九時 kuji 9 hodintoki
何時 itsu kdyjlpt5
~時 ~ji hodinajlpt5, toki
時々 tokidoki někdyjlpt5
時計 tokei hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
時代 jidai věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
寝ている時のおしっこ neteiru toki no oshikko počůrávání ve spaníbyouki
時刻表 jikokuhyou jízdní řádryokou
腕時計 udedokei náramkové hodinkydenki
通勤時間 tsuukinjikan čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
食事時 shokujidoki v době jídlaleda1, ryouri, toki
ji hodinaleda1, toki
toki čas, obdobíleda1, toki
時刻 jikoku přesný čas, okamžikleda1, toki
同時 douji současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
当時 touji v té době, ona doba, tenkrátleda1
時報 jihou časové znameníleda1
江戸時代 edojidai období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
平和な時代 heiwa na jidai období míru, mírové obdobímix
時間割 jikanwari rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
一時後 ichijigo za hodinutoki
営業時間 eigyoujikan otvírací hodinymise
残業時間 zangyoujikan doba práce přes časjlpt3, shigoto
時給 jikyuu hodinová mzdashigoto
休憩時間 kyuukeijikan čas přestávky, pauzatoki
帰宅時間 kitakujikan čas příchodu domůtoki
時期 jiki období, sezóna, dobatoki
同時に doujini současně s, zatímcojlpt3
何時までも itsumademo pořád, nafurt, věčněmix
置き時計 okidokei stolní hodinymix
平安時代 heianjidai období, éra Heian (794-1185)mix
時効 jikou promlčenímix
時差 jisa časový rozdíltoki
鉄器時代 tekkijidai doba železnámix
目覚まし時計 mezamashidokei budíkmix
時速 jisoku rychlost (za hodinu)mix
到着予定時刻 touchakuyoteijikoku předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
午前零時 gozenreiji půlnoc (0:00)mix
縄文時代 joumonjidai období Džómonnamae
時雨 shigure mrholení na podzimmix
時候 jikou obdobímix
随時 zuiji kdykolivmix
弥生時代 yayoijidai Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
大和時代 yamatojidai Období Jamato (250 – 710mix
古墳時代 kofunjidai Období Kofun (250 – 538)mix
飛鳥時代 asukajidai Období Asuka (538 – 710)mix
奈良時代 narajidai Období Nara (710 – 794)mix
鎌倉時代 kamakurajidai Období Kamakura (1185 – 1333)mix
室町時代 muromachijidai Období Muromači (1333 – 1568)mix
安土桃山時代 aduchimomoyamajidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
明治時代 meijijidai Období Meidži (1868-1912)mix
時事 jiji aktuální událostimix
天文時計 tenbutokei orlojmix
時間 jikan čas, dobajlpt5, leda1, toki
昔の人は当時にカボチャを食べると長生きすると言う。 mukashinohitohatoujinikabochawotaberutonagaikisurutoiu. Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
時間がないのに、友達に手伝います。 jikan ga nai noni,tomodachi ni tetsudaimasu. Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
昨日7時間も勉強しました。 kinou 7 jikan mo benkyoushimashita. Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
何時から何時まで漢字の連取をしていたと思いますか。 nanji kara nanji made kanji no renshuu wo shiteita to omoimasuka. Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 buchou ha kono kaigi ha jikan no muda da to iimashita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen
パーティーの時に、どんなゲームをすることが好きですか。 pa-teィ- no toki ni,donna ge-mu wo suru koto ga suki desuka. Jaké hry rád hraješ na párty?mix
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
私は五時間ぐらい勉強しましたが、足りると思いません。 watashi ha gojikan gurai benkyou shimashitaga,tariru to omoimasen. Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
4時の後の電車は7時です。 4ji no ato no densha ha 7ji desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
3時間も間があるので不便です。 3 jikan mo ma ga aru node fuben desu. Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
その時から赤頭巾ちゃんと呼ばれました。 sono toki kara akazukinchan to yobaremashita. Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
時間があったら、友達と相撲を見に行きます。 jikan ga attara,tomodachi to sumou wo mi ni ikimasu. Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
10時になったら、行きましょう。 10ji ni nattara,ikimashou. Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
走ったり、歩いたり、時々跳び跳ねたりして、ちょっと疲れました。 hashittari,aruitari,tokidoki tobihanetari shite,chotto tsukaremashita. Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ichijikango,ryoushi ha kinjo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimashita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou jidai no yuujin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
妹は毎日一時間かけて通勤しています。 imouto ha mainichi ichijikan kakete tsuukin shiteimasu. Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
彼が時間通りに来る可能性はあまりない。 kare ga jikan toori ni kuru kanousei ha amari nai. Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
約束の時間に間に合うかどうか心配です。 yakusoku no jikan ni maniau kadouka shinpai desu. Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gatsu kara 7gatsu made ha tsuyu no jiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
梅雨の時期は黴が生えやすい。 tsuyu no jiki ha kabi ga hae yasui. V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
テレビを見て、時計の時間を合わせた。 terebi wo mite,tokei no jikan wo awaseta. Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
約束の時間に遅刻してしまった。 yakusoku no jikan ni chikoku shite shimatta. Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
待ち時間がもう30分を越した machijikangamou30buwokoshita Čakáme už viac než 30 minút.
時計は時を告げる tokeihatokiwotsugeru Hodiny oznamujú čas.
時計で時間を計る tokeidejikanwohakaru Merať hodinkami čas.
与えられた時間 ataeraretajikan vymedzený časmix
crow, raven
烏
Čítanie:
u, o, karasu, izukunzo, nanzo
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Zjednodušený: 乌 nejaponský znak
Ťahy: 10 JIS kód: 12584
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
karasu vránadoubutsu
烏賊 ika oliheňdoubutsu
烏鳴き karasunaki krákorání vránymix
leader, commander, general, admiral, or, and again, soon, from now on, just about
将
Čítanie:
shou, sou, masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte, katsu, katsuri, susumu, taka, yuki
Hlavný radikál: 寸 (41) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 15917
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
将軍 shougun generál, šógunsensou
将来 shourai budoucnost, perspektivajlpt4, leda1, toki
大将 taishou vůdce, generálleda1, sensou
将棋 shougi japonské šachymix
将棋 shogi ŠógiShogi
金将 kinshou Zlatý generálShogi
銀将 ginshou Stříbrný generálShogi
あなたの将来の夢は何ですか。 anata no shourai no yume ha nan desu ka. Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
laugh
笑
Čítanie:
shou, wara.u, e.mu, emi
Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 15952
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
笑う warau smát segodan, jlpt4, verb, vintrans
笑い鴎 waraikamome racek chechtavýdoubutsu
笑顔 egao usmívající se tvářhito
笑い warai smích, úsměvjlpt3
可笑しい okashii komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
お笑い芸人 owaraigeinin komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
微笑み hohoemi úsměvsuru
苦笑 kushou hořký úsměvsuru
笑止 shoushi směšný, nesmyslný, absurdnímix
大笑い oowarai velký smíchmix
微笑む hohoemu usmívat segodan, verb, vintrans
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tshatsu wo kiteitara,nihonjin ga boku wo mite waratteimashita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 watashi ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao shimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
breath, respiration, son, interest (on money)
息
Čítanie:
soku, iki
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 16937
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
息子 musuko synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
息子さん musukosan syn kazoku
iki dechhito
溜め息 tameiki povzdechmix
嘆息 tansoku povzdech (zármutek)suru
休息 kyuusoku odpočineksuru
孫息子 magomusuko vnukmix
気息 kisoku dýchánímix
消息 shousoku; shousoko zpráva, dopismix
利息 risoku úrokmix
終息 shuusoku ustat, skončitsuru, vintrans
息子をイギリスへ留学させます。 musuko wo igirisu he ryuugaku sasemasu. Nechám syna studovat v Anglii.mix
私は息子をバスで立たせました。 watashi ha musuko wo basu de tatasemashita. Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。 karada ni ii node,maishuu musuko wo pu-ru he ikaseteimasu. Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
息子は成人して働いている。 musuko ha seijin shite hataraite iru. Syn je dospělý a pracuje.mix
eyeball
眼
Čítanie:
gan, gen, manako, me
Hlavný radikál: 目 (109) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 13411
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
眼鏡 megane brýlefuku, jlpt5
眼球 gankyuu oční bulvahito
方眼紙 houganshi grafický papír, milimetrový papírleda1
肉眼 nikugan pouhé okoleda1
肉眼で見える nikugandemieru být vidět pouhým okemleda1
義眼 gigan umělé okomix
manako okomix
眼科 ganka oční oddělenímix
近眼 kingan; chikame krátkozrakostmix
双眼鏡 sougankyou triedr, dalekohledmix
血眼 chimanako zarudlé očimix
帽子の上に眼鏡をかけています。 boushi no ue ni megane wo kaketeimasu. Na čepici má brýle.byousha1
yellow
黄
Čítanie:
kou, ou, ki, ko-, ui, rei
Hlavný radikál: 黄 (201) Radikály:
Tradičný: 黃 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 12843
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5
黄色 kiiro žlutá (barva)iro, jlpt5
黄泉 yomi Jomi, podsvětíkami
硫黄 iou sírakagaku
黄金 ougon zlatomix
長くて黄色いマフラーをしています。 nagakute kiiroi mafura- wo shiteimasu. Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7