hyuuga ren

Date and time of registration: 2011-10-21 21:21:56
Number of learnt characters: 295
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
blue, green
青
Readings:
sei, šou, ao, ao-, ao.i, o
Main radical: 青 (174) Radicals:
Z variant: 靑 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 16452
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青い月 aoicuki bledý měsícleda1, shizen
青空 aozora modrá oblohaleda1, shizen
青虫 aomuši zelená housenkadoubutsu, leda1
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
青葉 aoba svěží zelené listíleda1, shizen
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1
青春 seišun mládí, mladostleda1
緑青 rokušou patina, měděnkakagaku, leda1
青森 aomori Aomori (city and prefecture)namae
青森県 aomoriken Aomori prefecture (Touhoku area)namae
青い aoi blue, pale, green, unripe, inexperiencedadj, iro, jlpt5
青銅 seidou bronzemix
青竹 aodake green bambooleda1
青信号 aošingou green lightmix
刺青 irezumi tattoohito
目が空のように青いです。 me ga sora no jou ni aoi desu. Máš oči modré jako obloha.ai
赤と青を混ぜると紫になる akatoaowomazerutomurasakininaru anglicky
赤と青が混じって紫になった akatoaogamadžittemurasakininatta anglicky
east
東
Readings:
tou, higaši, ai, agari, azuma, adzuma, ko, saki, šino, too, haru, higa, moto
Main radical: 木 (75) Radicals:
Simplified: 东 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17772
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
東大寺 toudaidži chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
東北地方 touhokučihou oblast Tóhokuleda1, namae
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
関東地方 kantoučihou oblast Kantóleda1, namae
東方 touhou východ, směrem na východleda1
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
東風 higašikaze východní vítrleda1
真東 mahigaši přímo, přesně na východleda1
東洋 toujou Východ, Orientjlpt3, leda1
東大卒 toudai socu absolvovat Tokijsou univerzitumix
higaši eastjlpt5, leda1
東口 higašiguči east exitryokou
東欧 touou Eastern Europemix
関東大震災 kantoudaišinsai Great Kanto earthquake of 1923namae
関東 kantou Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)namae
中東 čuutou Middle Eastmix
北東 hokutou northeast; northeastmix
南東 nantou; minamihigaši southeast; southeastmix
東京 toukjou Tokyoleda1, namae
東京都 toukjouto Tokyo Metropolitan areanamae
東大 toudai Tokyo Universitynamae
東芝 toušiba Toshiba (company)namae
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heja ha higaši to minami muki nanode,čokuša nikkou ga atatte totemo acui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
山下さんは東京の出身です。 jamašita san ha toukjou no šutšin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
dreadful, be frightened, fearful
怖
Readings:
fu, ho, kowa.i, kowa.garu, o.džiru, oso.reru
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 18781
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
恐怖 kjoufu fear, dread, dismay, terror, horror, scare, panicmix
怖がっている kowagatteiru fearfuladj, emo
怖い kowai frighteningadj, jlpt4
怖がる kowagaru to be afraid of, to fear, to dread, to be nervous (about), to be shy (of)godan, verb, vintrans
怖る osoru to fear, to be afraidgodan, verb
赤頭巾ちゃんは怖くなかったので、狼にはっきり言いました。 akazukinčan ha kowakunakatta node,ookami ni hakkiri iimašita. Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 jamada san ha šašin de miru to,kowasou desu ga,hanašite miru to totemo jasašii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
昨日、怖い夢を見ました。 kinou,kowai jume wo mimašita. Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoja no te wo cujoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
strawberry
苺
Readings:
bai, mai, ičigo
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 JIS: 26485
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
黒苺 kuroičigo blackberrymix
桑苺 kuwaičigo fruit of the mulberrymix
木苺 kiičigo raspberryryouri, shokubutsu
ičigo strawberryryouri, shokubutsu
deliver, reach, arrive, report, notify, forward
届
Readings:
kai, todo.keru, -todo.ke, todo.ku
Main radical: 尸 (44) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 17999
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
届く todoku (1)to reach, to arrive, to get through, to get at, (2)to be attentive, to pay attention, (3)to be delivered, to carry (e.g. sound) godan, jlpt3, verb, vintrans
欠席届 kessekitodoke report of a school absencemix
届ける todokeru to deliverichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
荷物は明日届くはずです。 nimocu ha ašita todoku hazu desu. Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
注文の品が届きました。 čuumon no hin ga todoki mašita . Objednané zboří dorazilo.mix
母から手紙が届いた。 haha kara tegami ga todoita. Přišel mi pohled od matky.mix
本棚の上のほうに手が届かない。 hondana no ue no hou ni te ga todokanai. Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodači ni rjokou noo mijage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
住所を変わった場合は、すぐに学校に届けてください。 džuušo wo kawa tta baai ha , suguni gakkou ni todoke tekudasai . V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
自転車を盗まれたので、警察を届けました。 džitenša wo nusumareta no de,keisacu wo todokemašita. Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
commence, begin
始
Readings:
ši, hadži.meru, -hadži.meru, hadži.maru, moto
Main radical: 女 (38) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
始業 šigjou zahájení, začátekleda1
始発 šihacu první ranní spojleda1, ryokou, shigoto
開始 kaiši otevření, zahájeníleda1
年始 nenši začátek rokuleda1, toki
創始する soušisuru založit, ustanovitleda1
終始 šuuši (1)beginning and end/from beginning to end/doing a thing from beginning to end/(adv) (2)consistently/the whole time/(P) leda1, suru
始め hadžime beginningjlpt3, mix
始終 šidžuu continuously/from beginning to end/from first to last/(P)leda1
始まり hadžimari origin, beginningjlpt3
始動 šidou starting (in machines), activationsuru
始まる hadžimaru to begingodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
始める hadžimeru to beginichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
出始める dehadžimeru to begin to appear, to begin to come inichidan, verb
兎と亀は競争を始めました。 usagi to kame ha kjousou wo hadžimemašita. Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
兎は、昼寝を始めました、「ぐーぐーぐー。」 usagi ha,hirune wo hadžimemašita,「gu-gu-gu-.」 Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
会議は今から始まるところです。 kaigi ha imakara hadžimaru tokoro desu. Porada právě teď začne.mix
私は仕事を始める。 wataši ha šigoto wo hadžimeru. I will start a job.mix
まもなく試合が始まる。 mamonaku šiai ga hadžimaru. The game will be started soon.sport
elder sister
姉
Readings:
ši, ane, haha
Main radical: 女 (38) Radicals:
Z variant: 姊 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 15184
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
姉妹 šimai sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
姉上 aneue starší sestrakazoku, leda1
姉夫婦 anefuufu starší sestra s manželemkazoku, leda1
お姉さん oneesan (honorable) older sisterjlpt5, kazoku, leda1
従姉 itoko (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix
兄弟姉妹 kjoudaišimai brothers and sisters, siblingsmix
ane older sisterjlpt5, kazoku, leda1
waiter, samurai, wait upon, serve
侍
Readings:
dži, ši, samurai, habe.ru, kami
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 15224
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
侍兜 samurai kabuto samurajská přilbamix
samurai samuraisensou
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokošiniobitedekaketa anglicky
someone, person
者
Readings:
ša, mono
Main radical: 老 (125) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
走者 souša běžecleda1, sport
偽善者 gizenša pokrytecmix
患者 kandža (a) patientbyouki
言語学者 gengogakuša (ling) linguistbunpou
役者 jakuša actor, actressmix
希望者 kibouša applicant, candidate, person interested in doing something, person wanting to do something, interested partymix
考古学者 koukogakuša archeologist, archaeologistshigoto
加害者 kagaiša assailant, perpetrator, wrong-doer, aggressormix
暗殺者 ansacuša assassinsensou
著者 čoša author (usu. of a particular book, etc.), writermix
作者 sakuša author, authoressjlpt3, leda1, shigoto
復讐者 fukušuuša avengermix
悪者 warumono bad fellow, rascal, ruffian, scoundrelmix
打者 daša batter (baseball)/(P)leda1
候補者 kouhoša candidate, applicantmix
死者 šiša casualty/deceased/(P)leda1
浮気者 uwakimono cheater, unfaithful person, adulterermix
御者 gjoša coachman, driver, cabman, postilionmix
指揮者 šikiša conductor (musical)ongaku, shigoto
歯医者 haiša dentistbyouki, jlpt4, shigoto
教育者 kjouikuša educator, teacher, educationalistmix
就業者 šuugjouša employed person
受験者 džukenša examineemix
実験者 džikkenša experimenter, researchermix
愚者 guša fool, nitwitmix
芸者 geiša geisha, Japanese singing and dancing girlmix
働き者 hatarakimono hard worker, hardworking personmix
異性愛者 iseiaiša heterosexualai
同性愛者 douseiaiša homosexual (person)mix
王者 oudža king/monarch/ruler/(P)leda1
怠け者 namakemono lazy person, lazy fellow, slothful personmix
第一人者 daiičininša leading person/(P)leda1
被虐性愛者 higjakuseiaiša masochistmix
社会者 šakaiša member of society
使者 šiša messenger/envoy/emissary/(P)adj, leda1
鉱山労働者 kouzanroudouša minershigoto
母語話者 bogowaša native speakermix
忍者 nindža ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.)sensou, shigoto
高齢者 koureiša old person or peoplejlpt3
参加者 sankaša participant, entrantmix
歩行者 hokouša pedestrian, walkermix
年金生活者 nenkinseikacuša pensionermix
完全主義者 kanzenšugiša perfectionistmix
担当者 tantouša person in charge (of an area of work, but not necessarily supervising other staff), person responsible, one in charge, responsible party, contact (person)mix
自殺者 džisacuša person who commits suicidemix
哲学者 tecugakuša philosophermix
撮影者 sacueiša photographermix
身体障害者手帳 šintaišougaišatečou physical disability certificatemix
物理学者 bucurigakuša physicistshigoto
貧者 hindža poor personmix
読者 dokuša reader/(P)leda1
記者 kiša reporter/(P)adj, leda1
研究者 kenkjuuša researchershigoto
定年退職者 teinentaišokuša retireeshigoto
学習者 gakušuuša scholar, studentgakkou
学者 gakuša scholar/(P)adj, leda1
科学者 kagakuša scientistshigoto
独り者 hitorimono single (i.e. unmarried) person, someone alonemix
喫煙者 kicuenša smokermix
mono someone of that nature/someone doing that work; person (rarely used w.o. a qualifier)/(P); person (rarely used w.o. a qualifier)leda1
主催者 šusaiša sponsor, promoter, impresario, organizer, organisermix
為政者 iseiša statesmanmix
合格者 goukakuša successful applicantmix
敗者 haiša the defeated, vanquished, losermix
第三者 daisanša third party/third person/outsider/disinterested person/(P)leda1
失業者 šicugjouša unemployed personshigoto
利用者 rijouša user, end-user, consumermix
識者 šikiša well-informed person, thinking person, intelligent personmix
勝者 šouša winner, victormix
筆者 hitša writer (often in self-reference), authormix
若者 wakamono young man/youth/lad/(P)jlpt3
怠け者なので、働きたくないです。 namakemono nanode,hatarakitakunai desu. Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
受験者の面接を行う。 džukenša no mensecu wo okonau. Konat pohovor se zkoušeným.mix
NARUTOの作者は岸本斉史です。 naruto no sakuša ha kišimoto masaši desu. Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
色々な学者を招きました iroironagakušawomanekimašita anglicky
thing, object, matter
物
Readings:
bucu, mocu, mono, mono-
Main radical: 牛 (93) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18986
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金物 kanamono kovkagaku, leda1
名物 meibucu známý produkt, místní specialitaleda1
偽物 nisemono napodobenina, padělekmix
好みの食べ物 konominotabemono oblíbené jídloleda1
果物の皮 kudamono no kawa slupka ovocemix
動物の皮 doubucu no kawa zvířecí kůžemix
貨物 kabucu (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mise
貨物 kamocu (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mix
焼き物 jakimono (1)earthenware, pottery, porcelain, china, (2)flame-broiled food (esp. fish), (3)tempered blade mix
風物 fuubucu (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
指輪物語 jubiwamonogatari (finger) ring/(P)namae
煮物 nimono (ksb:) food cooked by boiling or stewingmix
飲み物 nomimono a drinkjlpt5, leda1, ryouri
忘れ物 wasuremono a thing left behindjlpt4
添加物 tenkabucu addition, additive, appendix; addition, additive, appendixmix
農産物 nousanbucu agricultural producemix
動物 doubucu animaldoubutsu, jlpt5
動物性 doubucusei animal nature, animalitymix
抗生物質 kouseibutšicu antibiotic, antibioticsbyouki
品物 šinamono article, goodsjlpt4, leda1
荷物 nimocu baggage, luggagejlpt5
生物 seibucu biology, living thingsgakkou
植物園 šokubucuen botanical gardenmix
植物性 šokubucusei botanical, vegetable, vegetal, vegetativemix
建物 tatemono buildingjlpt5, uchi
炭水化物 tansuikabucu carbohydratekagaku
食肉動物 šokunikudoubucu carnivoredoubutsu
人物 džinbucu character/personality/person/man/personage/talented man/(P)mix
洗濯物 sentakumono clothes to be washed, the washingmix
刺胞動物 šihoudoubucu cnidariadoubutsu
農作物 nousakubucu crops, agricultural producemix
食物繊維 šokumocusen'i dietary fiber, dietary fibremix
乾物 kanbucu dried fish, groceriesmix
食べ物 tabemono foodjlpt5, ryouri
蒸し物 mušimono food cooked by steamingmix
履き物 hakimono footwear, clogsmix
貨物列車 kamocuretša freight trainmix
果物 kudamono fruitjlpt5, ryouri
果物屋 kudamonoja fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
本物 honmono genuine articleleda1
贈り物 okurimono giftjlpt4
化物 bakemono goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specter; (n) goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specterkami
乾物屋 kanbucuja grocery storemise
草食動物 soušokudoubucu herbivoredoubutsu, leda1
食虫動物 šokučuudoubucu insectivoredoubutsu
着物 kimono Japanese traditional dressjlpt4
編み物 amimono knitting, knitted material, crochetmix
残り物 nokorimono leftovers (esp. food), remnantsmix
動物愛 doubucuai love for animalsmix
恋物語 koimonogatari love storymix
ほ乳動物 honjuudoubucu mammaldoubutsu
軟体動物 nantaidoubucu molluskdoubutsu
化物祭 bakemonomacuri moster festivalkami
博物館 hakubucukan museumjlpt3, mix
物質 butšicu nature, propertymix
供物 kumocu offering; offeringmix
雑食動物 zatšokudoubucu omnivoredoubutsu
放物線 houbucusen parabolamath
自分の持ち物 džibunnomočimono personal belongingsmix
物理法則 bucurihousoku physical law, laws of physicsmix
物理学者 bucurigakuša physicistshigoto
物理 bucuri physicsgakkou, jlpt3
香の物 kounomono pickled vegetablesryouri
漬物 cukemono picklesryouri
植物 šokubucu plantshokubutsu
毒物 dokubucu poisonbyouki
物価 bukka prices of commodities, prices (in general), cost-of-livingjlpt3
買い物 kaimono shoppingjlpt5
見物 kenbucu sightseeingjlpt4
何か食べる物 nanika taberu mono someting to eatryouri
汁物 širumono soupryouri
物語 monogatari tale, storymix
登場人物 toudžoudžinbucu the characters (in a play or novel)mix
源氏物語 gendžimonogatari the Tale of the Genjinamae
mono thing, objectjlpt5
見物する kenbucusuru to sightseeryokou, suru, verb
物語る monogataru to tell, to indicategodan, verb, vtrans
宝物 takaramono treasure, treasured itemmix
乗り物 norimono vehicle, vesseljlpt4, ryokou
動物園 doubucuen zoojlpt4
夜なのに、僕は父に買い物に行かせられました。 joru nanoni,boku ha čiči ni kaimono ni ikaseraremašita. Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
四本の足がある動物です。 jonhon no aši ga aru doubucu desu. Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
バナナ以外果物が好きです。 banana igai kudamono ga suki desu. Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
存在していない動物 sonzai šiteinai doubucu Zvíře, které neexistuje.mix
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
この物質は水と混ざります。 kono butšicu ha mizu to mazarimasu. Tato látka se mísí s vodou.mix
広場で人間と動物が交ざっていました。 hiroba de ningen to doubucu ga mazatteimašita. Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
ミイラが博物館に保存されている。 miira ga hakubucukan ni hozon sareteiru. Mumie je uložena v muzeu.mix
「亀さん、あなたは世界で一番鈍い動物だね。 「 kame san,anata ha sekai de ičiban noroi doubucu da ne. Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban tomodači to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
荷物は明日届くはずです。 nimocu ha ašita todoku hazu desu. Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
この荷物を一人で運んだんですか。いいえ、友達に手伝ってもらいました。 kono nimocu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodači ni tecudatte moraimašita. Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
ここに荷物を置かせていただけませんか。 koko ni nimocu wo okasete itadakemasen ka. Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
洗濯物を日に当てて乾かす。 sentakumono wo hi ni atete kawakasu. Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
羊は大人しい性質の動物です。 hicudži ha otonašii seišicu no doubucu desu. Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
席を離れた人の荷物の番をする。 seki wo hanareta hito no nimocu no ban wo suru. Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
もっと強い飲み物を下さい。 motto cujoi nomimono wo kudasai. Silnější drink, prosím.mix
この荷物をトラックに載せてください kononimocuwotorakkuninosetekudasai anglicky
チェコに比べて日本は物価が高い čekonikurabetenihonhabukkagatakai anglicky
younger sister
妹
Readings:
mai, imouto, su, se, mo
Main radical: 女 (38) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19301
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
妹分 imoutobun schovankaleda1
姉妹 šimai sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
従妹 itoko (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix
兄弟姉妹 kjoudaišimai brothers and sisters, siblingsmix
imouto younger sisterjlpt5, kazoku, leda1
妹さん imoutosan younger sisterkazoku
妹は僕にチーズを食べてほしいです。 imouto ha boku ni či-zu wo tabete hošii desu. Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
僕は妹に学校へ行ってほしいです。 boku ha imouto ni gakkou he itte hošii desu. Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
僕は犬と散歩する間に、妹は料理を作ります。 boku ha inu to sanposuru aida ni,imouto ha rjouri wo cukurimasu. Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
妹に即 する。 imouto ni soku suru.  Souhlasit se sestrou.mix
僕は学校を卒業しましたから、テキストブックを妹に譲りました。 bokuha gakkou wo socugjou šimašita kara,tekisutobukku wo imouto ni juzurimašita. Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
妹は毎日一時間かけて通勤しています。 imouto ha mainiči ičidžikan kakete cuukin šiteimasu. Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
妹は身長が低い。 imouto ha šinčou ga hikui. Mladší sestra je malá (nízká).mix
妹の体重が減る。 imouto no taidžuu ga heru. Váha mé sestry klesá.mix
妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonšita anglickymix
once upon a time, antiquity, old times
昔
Readings:
seki, šaku, mukaši
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 16462
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
昔話 mukašibanaši starý příběh, pověstleda1
大昔 oomukaši great antiquity, old-fashioned, long agomix
mukaši old time, before, agojlpt4, toki
昔の人は当時にカボチャを食べると長生きすると言う。 mukašinohitohatoudžinikabočawotaberutonagaikisurutoiu. Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukašimukaši,aru tokoro ni,jasašikute šinsecu na onna no ko ga imašita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
昔々ある所に、兎と亀がいました。 mukašimukaši aru tokoro ni,usagi to kame ga imašita. Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
fate, command, decree, destiny, life, appoint
命
Readings:
mei, mjou, inoči
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19519
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
生命 seimei život, existenceleda1
命令 meirei (1)order, command, decree, directive, (2)(comp) (software) instruction, statement suru
命令形 meireikei (ling) imperative form, commandbunpou
延命 enmei (n,vs,adj-no) keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-support; keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-supportsuru
天児屋根命 amenokojane Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
天児屋命 amenokojane Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
天宇受売命 amenouzume Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
一生懸命 itšoukenmei as well as one can, as hard as one canjlpt4
懸命 kenmei eagerness, earnestness, risking one's lifemix
亡命 boumei emigration, exile, flight from one's country, defectionsuru
致命傷 čimeišou fatal woundmix
致命的 čimeiteki fatal, lethalmix
宿命論的な šukumeirontekina fatalisticadj
運命 unmei fatemix
天命 tenmei God's will, karma, destiny, Heaven's decree, one's lifemix
inoči lifejlpt3, mix
平均寿命 heikindžumjou life expectancymix
大山積命 oohojamacumi oohoyamatsumi, god who rules mountain, sea, and warkami
命題 meidai proposition, thesismath
拝命 haimei receiving an official appointmentsuru
短命 tanmei short life, short livedmix
須佐之男命 susanoo Susano-o, god of storms, seakami
命に関わる inočinikakawaru to be a matter of life or deathgodan, verb
月読の命 cukujominomikoto Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
倭比売命 jamatohimenomikoto Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami
倭姫命 jamatohimenomikoto Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami
男性は女性より短命です。 dansei ha džosei jori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
新しい命の誕生を祝う。 atarašii inoči no tandžou wo iwau. Oslavit zrození nového života.mix
一生懸命、努力をします。 itšoukenmei,dorjoku wo šimasu. Snažím se, jak to jen jde.mix
妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonšita anglickymix
命令に背く meireinisomuku anglicky
命を救う。 inoči wo sukuu. Save a life.mix
rabbit, hare
兔
Readings:
to, cu, usagi
Main radical: 儿 (10) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 JIS: 20797
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
bright, light
明
Readings:
mei, mjou, min, a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu, akira, ake, asu, kira, ke, saja, sajaka, toši, haru, mi, me
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19520
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
明かり akari světlo, lampaleda1
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
明らむ akaramu blednout (o obloze)leda1
明らかな akirakana jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
明く aku být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
明くる日 akuruhi následující denleda1, toki
明かす akasu prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
月明かり cukuakari měsíční svitleda1
発明 hacumei vynálezjlpt3, leda1
明白(な) meihaku(na) jasný, zřejmýadj, leda1
明日 asu zítraleda1, toki
明日 mjouniči zítraleda1, toki
夜明け joake rozbřesk, svítání, úsvitleda1
明るい性格 akarui seikaku veselá povahamix
明仁 akihito Císař Akihitomix
文明 bunmei (1)civilization, civilisation, culture, (2)Bummei era (1469.4.28-1487.7.20) mix
声明 seimei (1)sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies), (2)(Buddh) chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese); declaration, statement, proclamation suru
説明書 secumeišo (printed) instructionsmix
明るい akarui brightadj, leda1
明い akarui bright, light, cheerful, sunnyadj, emo, jlpt5
明瞭 meirjou clarity, clearnessmix
明らかな akirakana clearadj
明後日 asatte day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
明後日 mjougoniči day after tomorrowjlpt3
説明 secumei explanationjlpt4, leda1
照明 šoumei illumination, lightingdenki
失明 šicumei loss of eyesightsuru
明治 meidži Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
明治時代 meidžidžidai Meiji period (1868-1912)mix
明け暮れ akekure morning and evening, all the timemix
明年 mjounen next yearjlpt3
明らか akiraka obvious, evident, clear, plainmix
自明 džimei obvious, self-evident, trivial, axiomatic, self-explanatorymix
不透明な futoumeina opaqueadj
証明 šoumei proofjlpt3, math
背理法による証明 hairihou nijoru šoumei proof by contraditionmath
自明の理 džimeinori self-evident truth, truism, axiommix
明日 ašita tomorrowjlpt5, leda1, toki
鮮明 senmei vivid, clear, distinctmix
明太子 mentaiko walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri
明後年 mjougonen year after nextjlpt3, toki
僕は明日プラハに行かないことにしました。 boku ha ašita puraha ni ikanai koto ni šimašita. Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
これが正しいかどうか説明できません。 kore ga tadašii kadouka secumei dekimasen. Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
明日は晴れるはずです。 ašita ha hareru hazu desu. Zítra by mělo být jasno.tenki
私はカリナさんに言葉の意味を説明してあげました。 wataši ha karina san ni kotoba no imi wo secumei šite agemašita. Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo secumeišite kuremašita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ašita ke-ki wo itšoni cukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
明るい部屋です。 akaru i heja desu. Je to světlý pokoj.heya
明日献血します。 ašitakenkecu šimasu. Zítra budu darovat krev.mix
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。 šorui ha sokutacu de dašimašita kara,ašita cuku hazu desu. Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
荷物は明日届くはずです。 nimocu ha ašita todoku hazu desu. Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
あのスーパーは明日は休みのはずです。 ano su-pa- ha ašita ha jasumi no hazu desu. Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
すみませんが、明日休ませていただけませんか。 sumimasenga,ašita jasumasete itadakemasenka. Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
明日の試合の相手は弱そうです。 ašita no šiai no aite ha jowasou desu. Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
退学の理由を説明してください。 taigaku no rijuu wo secumei šite kudasai. Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
梅雨が明ける。 cuju ga akeru. Období dešťů končí.tenki
明日は曇るだろう ašitahakumorudarou anglickymix
新年明けましておめでとうございます šinnen'akemašiteomedetougozaimasu Happy New Yearkaiwa
harmony, Japanese style, peace, soften, Japan
和
Readings:
wa, o, ka, jawa.ragu, jawa.rageru, nago.mu, nago.jaka, ai, izu, kazu, kacu, kacuri, kadzu, take, či, tomo, na, nigi, masa, jasu, joši, jori, wadako, wat
Main radical: 口 (30) Radicals:
Z variant: 龢 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 20290
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
平和な時代 heiwa na džidai období míru, mírové obdobímix
大和 jamato (1)Yamato/ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture/ (2)(ancient) Japan/(adj-f) (3)Japanese/(P) namae
和様 wajou (traditional) Japanese stylemix
温和 onwa gentle, mild, moderatemix
調和 čouwa harmonysuru
和声 wasei harmony, concord, consonanceongaku
和製英語 waseieigo Japanese broken Englishmix
和服 wafuku Japanese clothesmix
和食 wašoku Japanese foodryouri
和風 wafuu Japanese style/(P)leda1
和独 wadoku Japanese-German (e.g. dictionary)mix
和室 wašicu Japanese-style room/(P)uchi
中和 čuuwa neutralize, neutralise, counteractsuru
平和 heiwa peace/harmony/(P)jlpt3, leda1
共和国 kjouwakoku republic, commonwealthseiji
昭和 šouwa Showa era (1926.12.25-1989.1.7)seiji
wa summath
和む nagomu to be softened, to calm downgodan, verb
和らぐ jawaragu to soften, to calm down, to be mitigatedgodan, verb, vintrans
和歌 waka waka (classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 mora)mix
和歌山県 wakajamaken Wakayama prefecture (Kinki area)namae
大和時代 jamatodžidai Yamato period (300-550 CE)mix
gate, counter for cannons
門
Readings:
mon, kado, to, džou, mo
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 门 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19559
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
校門 koumon školní brána, vchod do školygakkou, leda1
門弟 montei stoupenec, následovníkleda1
正門 seimon hlavní vchod, hlavní bránaleda1
開門 kaimon otevření vchoduleda1
門限 mongen uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
一門 ičimon rod, rodinaleda1
入門 njuumon úvod (do studia)gakkou, leda1
門下生 monkasei žák, student, učedník (něčí)leda1
門番 monban vrátnýleda1
閉門 heimon (1)closing of a gate, (2)(Edo-period) house confinement suru
毘沙門天 bišamonten Bishamonten, god of fortunate warriorskami, sensou
部門 bumon departmentshigoto
門戸 monko dooruchi
mon gatejlpt5, leda1
専門家の senmonkano highly trainedadj
専門 senmon majorjlpt3, jlpt4, leda1
入門書 njuumonšo primer, manual, introductory bookmix
専門家 senmonka specialistmix
専門店 senmonten specialist shopsmix
鳴門 naruto steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)mix
night, evening
夜
Readings:
ja, jo, joru
Main radical: 夕 (36) Radicals:
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
月夜 cukijo měsíčná nocleda1
白夜 bjakuja bílé (polární) nocileda1, shizen
夜空 jozora noční oblohaleda1, shizen
夜店 jomise večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
夜明け joake rozbřesk, svítání, úsvitleda1
夜行バス jakoubasu noční autobusleda1
終夜 šuuja all nightleda1
徹夜 tecuja all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru
真夜中 majonaka dead of night, midnightjlpt3, toki
真夜中に majonakani dead of night/midnight/(P)leda1
夜中 jonaka during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix
夜分 jabun evening, night, nighttimemix
joru evening/night/(P)leda1, toki
昨夜 juube last nightjlpt5, toki
深夜 šin'ja late at nightmix
十五夜 džuugoja night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1
夜景 jakei night viewmix
夜食 jašoku supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
今夜 kon'ja tonightjlpt4, leda1, toki
月夜見の尊 cukujominomikoto Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
新婚初夜 šinkonšoja wedding nightmix
夜なのに、僕は父に買い物に行かせられました。 joru nanoni,boku ha čiči ni kaimono ni ikaseraremašita. Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
チェコ人が朝から夜まで飲むビールです。 čekodžin ga asa kara joru made nomu bi-ru desu. To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
「どんなに亀がいそいでも、どうせ夜までかかるだろう。 「donnani kame ga isoide mo,douse joru made kakarudarou. Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
徹夜で勉強します。 tecuja de benkjou šimasu. Studuji celou noc.mix
彼女は徹夜するのに慣れている。 kanodžo ha tecuja suru no ni nareteiru. Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
彼女は徹夜で母を見守った。 kanodžo ha tecuja de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
10代の友達同士が徹夜でお喋りした。 10dai no tomodačidouši ga tecuja de ošaberi šita. Teenageři si povídali celou noc.mix
今日は徹夜です。 kjou ha tecuja desu. Dnes budu vhůru celou noc.mix
仕事で徹夜をする。 šigoto de tecuja wosuru. V práci jsem vzhůru celou noc.mix
夜中に騒がれて迷惑する。 jonaka ni sawagarete meiwaku suru. Hlučet v noci a tím otravovat.mix
今夜は私が御馳走します。 kon'ja ha wataši ga gočisou šimasu. Dneska večer zvu já.mix
今夜抱いて。 kon'ja daite. Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'jahaamegaagattecukigakagajakudarou anglicky
in front, before
前
Readings:
zen, mae, -mae, saki, sato, mai
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
子午前 šigozen poledníkleda1
前向きの maemukino směřující dopředu, pozitivníleda1
前進 zenšin pokrokleda1
食前 šokuzen před jídlemleda1, ryouri
お前 omae tyleda1
前金 maekin zálohaleda1
前書き maegaki předmluvaleda1
前方 zenpou vpředuleda1
前後 zengo (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
半人前 hanninmae (1)half share, (2)half a man mix
当たり前 atarimae (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3
前述 zendžucu aforementioned, above-mentionedsuru
~前 ~mae ago, beforejlpt5, toki
以前 izen ago, since, before, previoustoki
前のように mae nouni as beforemix
神前 šinzen before god/before an altarleda1
目前 mokuzen before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix
mae before, in front, previously, portionjlpt5
前もって maemotte beforehandjlpt3, mix
前半 zenhan first halfjlpt3
下の名前 šitanonamae first name, given namemix
前腕 maeude forearmhito
前髪 maegami forelock, bangshito
前線 zensen front line, (weather) frontmix
前歯 maeba front tooth; front toothmix
駅前 ekimae in front of station/(P)leda1
午前中 gozenčuu in the morningtoki
錠前屋 džoumaeja locksmithmise
午前零時 gozenreidži midnightmix
午前 gozen morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki
名前 namae namejlpt5, leda1
前非 zenpi past folly, past sinmix
前払い maebarai payment in advance, prepaymentsuru
紀元前 kigenzen pre-era, BC, BCEtoki
前項 zenkou preceding paragraphmix
前奏曲 zensoukjoku prelude, overtureongaku
前回 zenkai previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix
空前 kuuzen unprecedented, record-breakingmix
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maišuu no hirujasumi no mae ni,tomodači to sannin de atte, nagai šukudai wo šimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanaši teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
膝をまげて、前を見て。 hiza wo magete,mae wo mite. Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
この瓶を開ける前に振りなさい。 kono bin wo akeru mae ni furinasai. Před otevřením tu láhev protřepej.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanodžo ha oča wo ireru mae ni oju ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
私の名前はそのリストに載っていません。 wataši no namae ha sono risuto ni notte imasen. Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
「だれですか」と狼が前よりもっと優しい声で聞きました。 「daredesuka」 to ookami ga mae jori motto jasašii koe de kikimašita. Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
勉強の前に机の上を整理する。 benkjou no mae ni cukue no ue wo seiri suru. Před učením si udělám pořádek na stole.mix
家の前を高速道路が走っている。 uči no mae wo kousokudouro ga hašitteiru. Před domem vede dálníce.mix
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
梅雨前線 baiuzensen seasonal rain fronttenki
angry, be offended
怒
Readings:
do, nu, ika.ru, oko.ru
Main radical: 心 (61) Radicals:
Z variant: 怒 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 8 JIS: 17756
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
怒り ikari anger, hatred, rage, wrathjlpt3
怒った okotta angryadj, emo
激怒 gekido rageemo
怒る okoru to get angry,to be angrygodan, jlpt4, verb, vintrans
授業中に隣の人とおしゃべりしていて、先生に怒られた。 džugjoučuu ni tonari no hito to ošaberi šiteite,sensei ni ikara reta. Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
彼は怒ると殴ったり蹴ったりする。 kare ha okoru to naguttari kettari suru. Když se naštve, dává rány pěstí a kope.mix
tea
茶
Readings:
ča, sa, čija
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant: 茶 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17251
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
茶道 sadou čajový obřadleda1
お茶を淹れる očawoireru Uvařit čajmix
目茶苦茶 mečakuča (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
滅茶苦茶 mečakuča (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
麦茶 mugiča barley tearyouri
紅茶 kouča black tearyouri
喫茶店 kissaten coffee loungejlpt5, mise
煎茶 senča green tea, tea leavesryouri
茶色 čairo light brown, tawnyiro, jlpt5
メイド喫茶 meidokissa maid cafebaka
茶筌 časen metla na míchání japonského čajemix
抹茶 mačča powdered green tea for ceremoniesmix
茶碗 čawan rice bowl, tea cupryouri
ča tearyouri
お茶 oča tea (green)jlpt5, ryouri
茶畑 čabatake tea plantationmix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanodžo ha oča wo ireru mae ni oju ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
喫茶店でコーヒーを注文した。 kissaten de ko-hi- wo čuumon šita. V kavárně jsem si objednal kávu.mix
日本でメイド喫茶へ行って、いい思い出だ。 nihon de meido kissa he itte,ii omoide da. Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
simple, one, single, merely
単
Readings:
tan, hitoe
Main radical: 口 (30) Radicals:
Z variant:
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 17201
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
単位 tan'i (1)unit, denomination, (2)credit (in school) mix
簡単な kantanna easyadj
単調 tančou monotony, monotone, dullnessmix
簡単 kantan simpleadj, jlpt4
単純 tandžun simplicitymix
単に tanni simply, merely, only, solelymix
単数 tansuu singular numbermix
単独 tandoku sole, independence, single, solo (flight)mix
単語 tango word, vocabularybunpou, mix
正しい温泉の使い方はそんなに簡単ではありません。 tadašii onsen no cukaikata ha sonnani kantan deha arimasen. Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
single, alone, spontaneously, Germany
独
Readings:
doku, toku, hito.ri, doicu, dot
Main radical: 犬 (94) Radicals:
Traditional:
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 17992
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
独り言 hitorigoto monolog, samomluvaleda1
独楽回し komamawaši káča (hračka)leda1
独り子 hitorigo child, only childmix
独創的 dokusouteki creative, originalmix
独立 dokuricu independence (e.g. Independence Day), self-supportsuru
独立国 dokuricukoku independent state or nationmix
日独 ničidoku Japan and Germany, Japanese-Germanmix
和独 wadoku Japanese-German (e.g. dictionary)mix
孤独 kodoku lonelinessemo
独力 dokurjoku one's own effortmix
独自 dokudži original, peculiar, characteristic, proprietarymix
独特 dokutoku peculiarity, uniqueness, characteristicmix
独学 dokugaku self-education, self-instruction, self-studysuru
独り者 hitorimono single (i.e. unmarried) person, someone alonemix
単独 tandoku sole, independence, single, solo (flight)mix
数独 suudoku sudokumix
独身です。 dokušin desu. I am single.ai
south
南
Readings:
nan, na, minami, nami, ha, mina, mimami
Main radical: 十 (24) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18030
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
南国 nangoku jižní zeměleda1, ryokou
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
南極大陸 nankjokutairiku Antarcticamix
石南花 šakunage rhododendronshokubutsu
minami southjlpt5
南米 nanbei South Americamix
南北 nanboku south and northmix
南口 minamiguči south exitryokou
南極 nankjoku south poleshizen
南東 nantou; minamihigaši southeast; southeastmix
南十字座 minamidžuudžiza Southern Crossmix
南仏 nanfucu Southern Francemix
南西 nansei southwest; southwestmix
南回帰線 minamikaikisen tropic of capricornshizen
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heja ha higaši to minami muki nanode,čokuša nikkou ga atatte totemo acui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
旗を南に向けて立てて下さい。 hata wo minami ni mukete tatete kudasai. Postav tu vlajku směrem na východ.mix
南を向いて、歩いてください。 minami wo muite,aruite kudasai. Obraťte se na jih a jděte.mix
家の南側に大きなビルが建ったので、日が当たらなくなった。 uči no minamigawa ni ooki na biru ga tatta node,hi ga ataranaku natta. Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
wind, air, style, manner
風
Readings:
fuu, fu, kaze, kaza-, -kaze, i, e
Main radical: 風 (182) Radicals:
Simplified: 风 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18807
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
風車 fuuša větrný mlýnleda1
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
秋風 akikaze podzimní vítrleda1, shizen
北風 kitakaze severní vítrleda1
東風 higašikaze východní vítrleda1
混浴風呂 kon'jokuburo smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
風俗 fuuzoku (1)manners, customs, (2)sex service, sex industry
風物 fuubucu (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
風呂屋 furoja (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
風車 kazaguruma (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
風邪 kaze a coldbyouki, jlpt5
風情 fuzei appearance, air, taste, elegance, entertainment, hospitalitymix
風船 fuusen balloon (esp. small, toy variety)/(P)leda1
風呂 furo bathjlpt3, jlpt5, uchi
お風呂 ofuro bathjlpt5, uchi
風呂場 furoba bathroomjlpt3, uchi
そよ風 sojokaze breezeleda1, tenki
軟風 nanpuu breezemix
風習 fuušuu custom/(P)leda1
風流(な) fuurjuu(na) elegance/taste/refinement/(P)adj, leda1
欧風 oufuu European style, Occidentalmix
家風 kafuu family traditionleda1
扇風機 senpuuki fandenki, uchi
風神 fuudžin Fuujin, god of the windkami
強風 kjoufuu galetenki
大風 ookaze gale, strong windsmix
和風 wafuu Japanese style/(P)leda1
神風 kamikaze kamikazekami
風土 fuudo natural features, topography, climate, spiritual featuresmix
新風 šinpuu new stylemix
古風 kofuu old customs/old style/(P)adj, leda1
露天風呂 rotenburo open air bath/rotemburomix
野天風呂 notenburo open-air bathmix
風景 fuukei sceneryleda1
台風 taifuu typhoonjlpt4, tenki
風通し kazetooši ventilationuchi
洋風 joufuu western stylemix
kaze windjlpt5, leda1, tenki
風雨 fuuu wind and rain/(P)leda1
風向 fuukou,kazamuki wind directionmix
風力 fuurjoku wind powermix
薬を飲んだのに、風邪が治りません。 kusuri wo nonda noni, kaze ga naorimasen. Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo secumeišite kuremašita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
お風呂はありません。 o furo haarimasen. Koupelnu (vanu) nemá.heya
風邪が流行っています。 kaze ga hajatteimasu. Rýma je teď častá (běžná).mix
激しい風が吹いています。 hagešii kaze ga fuiteimasu. Fouká silný vítr.tenki
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni čikadzu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
お風呂でするのがすき? o furo de suru no ga suki? Děláš to rád(a) ve vaně?ai
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watašitačihadenšanomadokarafuukeiwonagameta anglicky
風が強いです。 kaze ga cujoi desu. It's windy tenki
unusual, change, strange
変
Readings:
hen, ka.waru, ka.wari, ka.eru
Main radical: 夂 (34) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 19025
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
変わる kawaru změnit (se), být změněngodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
変化 henka změnajlpt3, leda1
大変に taihen ni hodně, příšernějlpt3
変態 hentai (1)transformation/metamorphosis/ (2)abnormality/pervert/(P) adj, suru
状態変数 džoutaihensuu (comp) state spacemix
格変化 kakuhenka (ling) declension, change of casebunpou, suru
変体 hentai abnormalityadj
臨機応変 rinkiouhen adapting oneself to the requirements of the moment, playing it by ear, ad hocmix
相変わらず aikawarazu as ever, as usual, the samejlpt3
大変 taihen awful, dreadful, terrible, very, seriousadj, jlpt5
変説 hensecu change of opinionsuru
変更 henkou change, modification, alteration, revision, amendmentjlpt3, suru
変装 hensou disguise, masqueradesuru
変人 hendžin eccentric, crank, oddballmix
変則 hensoku irregularitymix
漢字変換 kandžihenkan kanji conversionmix
変身 henšin metamorphosis, disguise, transformationsuru
何の変哲もない nannohentecumonai ordinary, plain, commonplaceadj
hen strangeadj, jlpt4
変な henna strangeadj, jlpt3
激変 gekihen sudden change, upheavalsuru
変える kaeru to changeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
大変な taihen na tough, awfuladj, jlpt3
変貌 henbou transfiguration, transformation, change of appearancesuru
変形 henkei transformation, variation, metamorphosis, modification, deformation, variety, deformity, monstersuru
変数 hensuu variable (e.g. math), parametermix
住所を変わった場合は、すぐに学校に届けてください。 džuušo wo kawa tta baai ha , suguni gakkou ni todoke tekudasai . V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
相手選手のボールが速いので、ラケットに当てるのも大変だ。 aitesenšu no bo-ru ga hajai node,raketto ni ateru no mo taihen da. Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
人は持って生まれた性質をなかなか変えられない。 hito ha motte umareta seišicu wo nakanaka kaerarenai. Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
大変お世話になりありがとうございました。 taihen osewa ni nari arigatou gozaimašita. Thank you for all your hard work.kaiwa
all, everything
皆
Readings:
kai, mina, minna, muna
Main radical: 白 (106) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 8 JIS: 13095
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
mina all, everythingjlpt4
皆目 kaimoku entirelymix
皆さん minasan everyonejlpt5
皆様 minasama everyonemix
国民皆保険 kokuminkaihoken medical insurance for the whole nationmix
皆無 kaimu nothingmix
皆勤 kaikin perfect attendancesuru
皆既日食 kaikinitšoku total solar eclipsemix
入れ墨の人以外は皆は温泉に入ることが出来ます。 iresumi no hito igai ha mina ha onsen ni hairu koto ga dekimasu. Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
皆から離れないで。 minna kara hanarenaide . Neodděluj se od ostatních.mix
beauty, beautiful
美
Readings:
bi, mi, ucuku.šii, haru, joši, jošimi, ri
Main radical: 羊 (123) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 18558
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
美味い umai (1)skillful, clever, expert, wise, successful, (2)delicious, appetizing, appetising, (3)fortunate, splendid, promising adj, jlpt3
美術展 bidžucuten art exhibition/(P)adj, suru
美術館 bidžucukan art galleryjlpt3, jlpt4
美術愛好家 bidžucuaikouka art lover, lover of artmix
美術 bidžucu art, fine artsjlpt3
美容師 bijouši beauticianjlpt3, shigoto
美しい ucukušii beautifuladj, jlpt4
美尻 biširi beautiful buttocksai
美少女 bišoudžo beautiful girlhito
美人 bidžin beautiful person (woman)/(P)hito
美しさ ucukušisa beautymix
美容院 bijouin beauty parlour, beauty parlor, hairdressing salonmise
虞美人草 gubidžinsou corn poppyshokubutsu
美男 binan handsome manleda1
美少年 bišounen handsome youth (male)/pretty boyhito
美酒 bišu high-grade sakeleda1
伊邪那美 izanami Izanami, goddess of creation and deathkami
淤加美神 okaminokami Okami no kami, dragon, deity of rain and snowkami
褒美 houbi reward, prizemix
甘美 kanbi sweet (e.g. fruit, melody, dream), lusciousmix
自然も美しいです šizenmoucukušiidesu anglicky
star, spot, dot, mark
星
Readings:
sei, šou, hoši, -boši
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16433
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
彦星 hikoboši hvězda Altairnamae
黒星 kuroboši (1)black spot/black dot/bull's-eye/ (2)failure mark (sumo)/(P) leda1
白星 široboši (1)white circle/white star/ (2)victory mark (sumo)/(P) leda1
天津甕星 amacumikaboši Amatsu Mikaboshi, kami of all evil and starskami
星占い hošiuranai astrology/horoscope/(P)leda1
星座 seiza constellationshizen
木星 mokusei Jupiter (planet)/(P)leda1
人工衛星 džinkoueisei man-made satellite/(P)leda1
火星 kasei Mars (planet)/(P)adj, leda1
水星 suisei Mercury (planet)/(P)adj, leda1
軍事衛星 gundžieisei military satellitesensou
海王星 kaiousei Neptune (planet)mix
惑星 wakusei planet/(P)mix
冥王星 meiousei Pluto (dwarf planet)mix
衛星電話 eiseidenwa satellite phonedenki
土星 dosei Saturn (planet)leda1
流れ星 nagareboši shooting star/meteor/(P)leda1
hoši starjlpt4, leda1
星影 hošikage starlightmix
星空 hošizora starry sky/(P)leda1
超新星 čoušinsei supernovamix
天王星 tennousei Uranus (planet)mix
金星 kinsei Venus (planet)adj, leda1
sea, ocean
海
Readings:
kai, umi, a, ama, una, un, e, ka, ta, hiro, hiroši, bu, mači, mama, mi, me, wataru
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13092
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
海外 kaigai zámoří, cizinaleda1, ryokou
北海道 hokkaidou Hokkaidóleda1, namae
海底 kaitei (1)bottom of the ocean, (adj-f) (2)undersea, submarine mix
海賊版ソフトウェア kaizokuhansofutouェa (comp) piracy, pirated softwaremix
海苔 nori (n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets), laverryouri
海域 kaiiki area of oceanmix
海辺 umibe beach, seashore; beach, seashoreryokou
黒海 kokkai Black Seamix
海岸線 kaigansen coastlineshizen
深海 šinkai deep sea, depths of the sea, ocean depthsmix
海豚 iruka dolphindoubutsu
氷海 hjoukai frozen sea/icy watersleda1
山海 sankai mountains and seasshizen
海王星 kaiousei Neptune (planet)mix
海洋 kaijou oceanmix
海豹の群れ azarašinomure pack of sealsdoubutsu
海賊旗 kaizokuki pirate flagmix
海賊船 kaizokusen pirate shipmix
海賊 kaizoku pirate, sea robbermix
海老 ebi prawn, shrimp, lobster, crayfishdoubutsu
海鳴り uminari rumbling of the seamix
航海 koukai sail, voyagesuru
海岸 kaigan sea shorejlpt4, leda1, shizen
海胆 uni sea urchin, sea urchin eggsdoubutsu
海水 kaisui sea waterleda1, shizen
umi sea, beachjlpt5, leda1, shizen
海豹 azaraši sealdoubutsu
海藻 kaisou seaweedmix
海峡 kaikjou straitshizen
温海 acumi warm seamix
海神 watacumi Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami
波で気が海岸に打ち寄せられた。 nami de kiga kaigan ni učijoserareta. Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
海苔と御飯と魚を巻いて、寿司を作ります。 nori to gohan to sakana wo maite,suši wo cukurimasu. Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
海の底に潜る。 umi no soko ni moguru. Potápět se na dno moře.mix
world
界
Readings:
kai
Main radical: 田 (102) Radicals:
Z variant:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13094
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
他界 takai (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1
別世界 bessekai another worldmix
世界一 sekaiiči best in the worldmix
境界 kjoukai boundarymix
境界条件 kjoukaidžouken boundary conditionmath
条件境界 džouken kjoukai boundary conditionsmath
境界値問題 kjoukaičimondai boundary value problemmath
有界 juukai boundedmath
世界的 sekaiteki global, international, world-famousmix
界面 kaimen interfacemix
限界 genkai limit, boundmix
外界 gaikai physical world, the externals; physical world, the externalsmix
小さい世界 čiisaisekai small worldmix
世界 sekai worldjlpt4, shizen
世界選手権 sekaisenšuken world (an international) championship (title)mix
世界遺産 sekaiisan World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen World War IImix
「亀さん、あなたは世界で一番鈍い動物だね。 「 kame san,anata ha sekai de ičiban noroi doubucu da ne. Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
世界は狭いですね。 sekai ha semai desune. The world is small, isn't it?mix
fox
狐
Readings:
ko, kicune
Main radical: 犬 (94) Radicals:
Strokes: 9 JIS: 14417
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
kicune foxdoubutsu
狐憑き kicunecuki possession by a fox spirit, person possessed by a fox spiritmix
銀狐 gingicune silver foxdoubutsu
狐の群れ kicunenomure skulk of foxesdoubutsu
behind, back, later
後
Readings:
go, kou, noči, uši.ro, uširo, ato, oku.reru, koši, ši, šii, širi
Main radical: 彳 (60) Radicals:
Simplified:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今後 kongo poté, následně, nadáleleda1
後半 kouhan druhá polovinajlpt3, leda1
後方の kouhouno zadníleda1
後ろ姿 uširosugata postava zezadu, pohled zezaduleda1
食後 šokugo po jídleleda1, ryouri
後片付け atokatadzuke úklid (po večírku apod.)leda1
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
後書き atogaki doslovleda1
一年後 ičinengo za rok, po jednom rocetoki
一時後 ičidžigo za hodinutoki
背後 haigo (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix
前後 zengo (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenšoukougun acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
死後 šigo after death/(P)leda1
放課後 houkago after schoolmix
午後 gogo afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki
ato afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki
uširo behindjlpt5
後ろ uširo behindjlpt5, leda1
明後日 asatte day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
明後日 mjougoniči day after tomorrowjlpt3
今後の課題 kongonokadai future workmath
後ろ髪 uširogami hair in backhito
直後 čokugo immediately followingmix
後輩 kouhai junior (at work or school)jlpt3
最後 saigo last timejlpt3, jlpt4
後ほど nočihodo later on, eventually, afterwardsmix
後程 nočihodo later on, eventually, afterwardsmix
老後 rougo old agemix
戦後 sengo postwar period, period after Second World Warmix
後悔 koukai regret, repentancejlpt3, mix
後任 kounin successormix
最後のキス saigonokisu the last kissai
後手 gote white player (shogi)Shogi
明後年 mjougonen year after nextjlpt3, toki
授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 džugjou ga owatta noči,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
仕事が終わった後、よく焼肉を食べに行きます。 šigoto ga owatta ato,joku jakiniku wo tabe ni ikimasu. Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
その後温泉に入れます。 sono ato onsen ni hairemasu. Potom může vstoupit do onsenu.onsen
終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 wataši ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao šimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonšu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
4時の後の電車は7時です。 4dži no ato no denša ha 7dži desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
事故の後に車が焼けた。 džiko no ato ni kuruma ga jaketa. Po něhodě auto shořelo.mix
後で赤頭巾ちゃんがやっと家まで着いて、ドアをノックしました。 ato de akazukinčan ga jatto uči made cuite, doa wo nokku šimašita. Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ičidžikango,rjouši ha kindžo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimašita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
三人が隠れた後、狼は起きました。 sannin ga kakureta ato,ookami ha okimašita. Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,rjouši ha akazukinčan wo uči made curete kaerimašita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
後で一樹にかけさせます。 atode kazuki ni kakesasemasu. Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
最後まで希望を捨ててはいけない。 saigo made kibou wo sutete ha ikenai. Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
後ろの人のためにドアを押さえて待った。 uširo no hito no tame ni doa wo osaete matta. Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
後から来た人は列の最後に並んで下さい。 ato kara kita hito ha recu no saigo ni narande kudasai. Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
最後の出勤日に花束をもらった。 saigo no šukkinbi ni hanataba wo moratta. Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
死後さばきにあう。 šigo sabakiniau. Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
後ろから攻められた uširokarasemerareta anglicky
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize
哀
Readings:
ai, awa.re, awa.remu, kana.šii
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 8 JIS: 12325
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
哀れ aware (1)pity, sorrow, grief, misery, compassion, pathos, (adj-na) (2)pitiable, pitiful, pathetic, miserable, (int) (3)alack, alas mix
哀れみ awaremi pity, compassionmix
可哀相 kawaisou poor, pitiable, pathetic, pitifulmix
crimson, deep red
紅
Readings:
kou, ku, beni, kurenai, aka.i, kure, momi
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 红 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 14664
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
紅葉 momidži (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
紅葉 koujou (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
紅葉狩 momidžigari autumn leaves viewingshizen
紅茶 kouča black tearyouri
紅蓮 guren crimson, crimson lotus flowermix
口紅 kučibeni lipstickmix
紅白 kouhaku red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro
sand
砂
Readings:
sa, ša, suna, isa, go
Main radical: 石 (112) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 14909
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
砂塵 sadžin cloud of sand (dust, etc.)mix
砂漠 sabaku desertshizen
流砂 rjuusa; rjuuša quicksand; quicksandshizen
suna sandjlpt4, kagaku, shizen
砂丘 sakjuu sand duneshizen
砂場 sunaba sand pitmix
砂糖 satou sugarjlpt5, ryouri
gods, mind, soul
神
Readings:
šin, džin, kami, kan-, kou-, ka, kagu, kana, kamo, kuma, ko, koha, dama, mi
Main radical: 示 (113) Radicals:
Z variant: 神 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16192
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
神父 šinpu kněz, otec, paterkami, leda1
壷の魔神 cubonomadžin džin z láhvebaka
天神 tendžin (1)heavenly god/heavenly gods/ (2)spirit of Sugawara no Michizane/ (3)Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit)/ (4)(col) pit of a dried plum/dried plum/ (5)(abbr) tenjin hairstyle/ (6)prosti leda1
御神籤 omikudži (uk) written oraclekami
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami
無神論 mušinron atheismkami
神前 šinzen before god/before an altarleda1
神生み kamiumi birth of the kamikami
魔神 madžin devil/evil spirit/genie; devil/evil spirit/geniebaka
神木 šinboku divine treekami
神頼み kamidanomi entreaty to a deityleda1
失神 šitšin faint/trance/swoon/stupefactionleda1, suru
鬼神 kišin; kidžin fierce god; fierce god; fierce godmix
風神 fuudžin Fuujin, god of the windkami
神様 kamisama God/(P)kami, leda1
女神 megami goddesskami, leda1
八幡神 hačiman Hachiman, god of warkami, sensou
神楽 kagura Kagura, Shinto theatrical dancekami
kami kami, spiritual essencekami, leda1
神風 kamikaze kamikazekami
神奈川県 kanagawaken Kanagawa prefecture (Kantou area)namae
神戸 koube Kobe (port city near Osaka)mix
精神 seišin mind/soul/heart/spirit/intention/(P)leda1
神話 šinwa myth/legend/(P)adj, leda1
神話学 šinwagaku mythologymix
神経 šinkei nerve/sensitivity/(P)hito, leda1
神経質な šinkeišicuna nervousadj, emo
神経質 šinkeišicu nervousness, (being) highly strung, sensitiveness, neuroticmix
淤加美神 okaminokami Okami no kami, dragon, deity of rain and snowkami
大神 ookami Ookami​, great godkami
多神教 tašinkjou polytheismmix
神童 šindou prodigy, wonder childmix
精神分析 seišinbunseki psychoanalysismix
雷神 raidžin Raijin, god of thunder and lightningkami
神酒 miki Rice wine offered to the kamikami
龍神 rjuudžin Ryuujin, dragon, as well as god of the seakami
琉球神話 rjuukjuušinwa Ryuukyuu mythologykami
三宝荒神 sanboukoudžin Sanbou Koujin, god of fire, the hearthkami
猿田毘古大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
猿田彦大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
七福神 šičifukudžin Seven Deities of Good Luckkami
死神 šinigami Shinigami, death godkami
神道 šintou Shintokami
氏神 udžigami Shinto god, patron godkami
神主 kannuši Shinto priestkami
神事 šindži Shinto ritualskami, leda1
神社 džindža Shinto shrinejlpt4, kami, leda1
神宮 džinguu Shinto shrine/(P)kami
神社神道 džindžašintou Shrine Shintokami
水神 suidžin Suijin, water godkami, leda1
天神 tendžin Tenjin, god of scholarshipkami
保食神 ukemoči Uke Mochi, goddess of foodkami
来訪神 raihoušin Visiting kamikami
海神 watacumi Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami
お神籤 omikudži written oraclekami
靖国神社 jasukunidžindža Yasukuni Shrinemix
私は神を信じる。 wataši ha kami wo šindžiru. I believe in God.kami
神を敬う kamiwoujamau to revere Godgodan, verb
eat, food
食
Readings:
šoku, džiki, ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu, gui
Main radical: 食 (184) Radicals:
Z variant: 饣 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16169
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
食事時 šokudžidoki v době jídlaleda1, ryouri, toki
食後 šokugo po jídleleda1, ryouri
食前 šokuzen před jídlemleda1, ryouri
食事代 šokudžidai výdaje za jídloleda1, ryouri
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
夕食 juušoku večeřeleda1, ryouri
食品 šokuhin potravinyleda1, ryouri
食いしん坊 kuišinbou nenasyta, žroutleda1
日食 nitšoku zatmění Slunceleda1, shizen
月食 getšoku zatmění Měsíceleda1, shizen
むしゃむしゃ食べる mušamušataberu křoupavě jístryouri
好みの食べ物 konominotabemono oblíbené jídloleda1
食品の値上がり šokuhin no neagari růst cen potravinmix
食材 šokuzai (1)ingredient, (2)foodstuff ryouri
肉食 nikušoku (1)meat eating/eating of meat/meat diet/(adj-f) (2)carnivorous/(P) leda1, suru
学食 gakušoku (abbr) school cafeteriagakkou
食べ放題 tabehoudai all-you-can-eat, smorgasbordmix
食塩相当量 šokuensoutourjou amount of saltmix
蟻食い arikui anteaterdoubutsu
食慾 šokujoku appetite (for food)mix
朝食 čoušoku breakfastleda1, ryouri
食堂 šokudou cafeteria, dining roomjlpt5, mise, uchi
食肉動物 šokunikudoubucu carnivoredoubutsu
食器棚 šokkidana cupboardryouri, uchi
食物繊維 šokumocusen'i dietary fiber, dietary fibremix
食卓 šokutaku dining tablemix
食器 šokki dishesryouri
食生活 šokuseikacu eating habitsryouri
外食 gaišoku eating outsuru
侵食 šinšoku erosionshizen
食道 šokudou esophagus, gullet, esophagealmix
食べ物 tabemono foodjlpt5, ryouri
飲食 inšoku food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru
食文化 šokubunka food culture, dietary culture, cuisinemix
食あたり šokuatari food poisoningbyouki
食中毒 šokučuudoku food poisoningbyouki, ryouri
食料品 šokurjouhin foodsjlpt4, ryouri
大蟻食い ooarikui great anteaterdoubutsu
食料品店 šokurjouhinten grocer, grocery storemise
馬食 bašoku heavy eatingbaka, suru
草食動物 soušokudoubucu herbivoredoubutsu, leda1
食虫動物 šokučuudoubucu insectivoredoubutsu
和食 wašoku Japanese foodryouri
日本食 nihonšoku Japanese food, Japanese mealryouri
食べ残し tabenokoši leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix
昼食 čuušoku lunchryouri
食事 šokudži mealleda1, ryouri
栄養補助食品 eijouhodžošokuhin nutritional supplement, dietary supplementmix
雑食動物 zatšokudoubucu omnivoredoubutsu
餌食 edžiki prey, victimmix
食糧 šokurjou provisions, rations, food supplymix
試食 šišoku sampling foodryouri, suru
給食 kjuušoku school lunchgakkou, leda1, ryouri
定食 teišoku set meal, special (of the day)mix
何か食べる物 nanika taberu mono someting to eatryouri
主食 šušoku staple foodmix
夜食 jašoku supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
食事する šokudžisuru to have a mealjlpt4, suru, verb
食事をする šokudžiwosuru to have a mealryouri, suru, verb
皆既日食 kaikinitšoku total solar eclipsemix
保食神 ukemoči Uke Mochi, goddess of foodkami
洋食 joušoku Western-style mealmix
木食い虫 kikuimuši woodwormdoubutsu
昔の人は当時にカボチャを食べると長生きすると言う。 mukašinohitohatoudžinikabočawotaberutonagaikisurutoiu. Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
兎を食べることはチェコでは普通です。 usagi wo taberu koto ha čeko deha fucuu desu. Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
妹は僕にチーズを食べてほしいです。 imouto ha boku ni či-zu wo tabete hošii desu. Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
僕は母にチーズを食べさせられました。 boku ha haha ni či-zu wo tabesaseraremašita. Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
僕は今日寿司を食べることにしました。 boku ha kjou suši wo taberu koto ni šimašita. Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
今ちょうどこのケーキを作ったところだから、食べてね。 ima čoudo kono ke-ki wo cukutta tokoro dakara,tabete ne. Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
他のレストランで食べればよかった。 hoka no resutoran de tabereba jokatta. Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri
食べにくいです。 tabenikui desu. Je těžké to sníst.mix
肉しか食べない。 niku šika tabenai. Jím pouze maso.ryouri
野菜を食べたほうがいいです。 jasai wo tabeta hougaii desu. Měl bys jíst zeleninu.ryouri
私は毎日食べる朝御飯はラーメンです。 wataši ha mainiči taberu asagohan ha ra-men desu. Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
食べやすい大きさに切って下さい。 tabejasui ookisa ni kitte kudasai. Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
寿司を食べたがる。 suši wo tabeta garu. Chce jíst suši.ryouri
仕事が終わった後、よく焼肉を食べに行きます。 šigoto ga owatta ato,joku jakiniku wo tabe ni ikimasu. Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
図書館では大きい声で話したり、食べたり、ごみをしたりすることはだめです。 tošokan de ha ookii koe de hanašitari,tabetari,gomi wo šitari suru koto ha damedesu. V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
私たちの家は食堂を含めて7部屋あります。 watašitači no ie ha šokudou wo fukumete 7 heja arimasu. Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
遅くに行くよりはマックで食べましょう。 osoku ni iku jori ha makku de tabemašou. Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
食べてみない?」 tabete minai?」 Chceš si vzít?akazukinchan
「いやだ!肉しか食べません!」と狼が答えました。 「 ijada!niku šika tabemasen!」 to ookami ga kotaemašita. Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
家に入って、おばあちゃんを食べました。 uči ni haitte,obaačan wo tabemašita. Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
「君をよく食うために!」と狼が答えて、赤頭巾ちゃんを食べました。 「kimi wo joku kuu tame ni!」 to ookami ga kotaete,akazukinčan wo tabemašita. Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
狼はおばあちゃんと赤頭巾ちゃんを食べましたから、すぐ疲れて、家で寝てしまいました。 ookami ha obaačan to akazukinčan wo tabemašita kara,sugu cukarete,uči de nete šimaimašita. Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga šinde kara,obaačan to rjouši ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanašitari šimašita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
私はさっき昼御飯を食べたばかりです。 wataši ha sakki hirugohan wo tabeta bakari desu. Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
遠慮しないで食べてください。 enrjo šinaide tabete kudasai. Neostýchejte se a jezte.mix
林檎の皮を剥いて食べる。 ringo no kawa wo muite taberu. Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
家族みんなでご馳走を食べて、祖父の誕生日を祝いました。 kazoku minna de gočisou wo tabete,sofu no tandžoubi wo iwaimašita. Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
洗剤で食器を洗った。 senzai de šokki wo aratta. Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
肉を生のままで食べる。 niku wo nama no mama de taberu. Ryby jím syrové.mix
あの人が食べているのはなんですか。 ano hito ga tabeteiru no ha nan desuka. Co jí tamten člověk?ryouri
私はあなたに料理を食べてほしい。 wataši ha anata ni rjouri wo tabete hošii. I want you to eat my meal.ryouri
牛は草を食う。 ušihakusawokuu. The cow eats grass.baka, doubutsu
springtime, spring (season)
春
Readings:
šun, haru, azuma, kasu, suno, hi, wara
Main radical: 日 (72) Radicals:
Z variant: 萅 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15701
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青春 seišun mládí, mladostleda1
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
春先 harusaki začátek jaraleda1, toki
早春 soušun předjaříleda1, toki
春分 šunbun jarní rovnodenostleda1, toki
新春 šinšun nový rokleda1
初春 šošun (1)beginning of spring, (2)first month of the lunar calendar, New Year; (3)beginning of spring, (4)first month of the lunar calendar, New Year toki
春季皇霊祭 šunkikoureisai imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinoxmix
売春婦 baišunfu prostituteshigoto
haru springjlpt5, leda1, toki
春祭り harumacuri spring festivalmix
春分の日 šunbunnohi Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
春になりました。 haruninarimašita. Je tu jaro.shizen
春休みが近づいてきました。 harujasumi ga čikadzuite kimašita. Přiblížily se jarní prázdniny.mix
冬が暮れて春になった fujugakureteharuninatta anglicky
春の野や山に若葉が茂る harunonojajamaniwakabagašigeru anglicky
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta . As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
autumn
秋
Readings:
šuu, aki, toki, ai
Main radical: 禾 (115) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
秋晴れ akibare slunečný podzimleda1, shizen
秋祭り akimacuri podzimní svátekleda1
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
秋分 šuubun podzimní rovnodennostleda1, toki
秋風 akikaze podzimní vítrleda1, shizen
秋葉原 akihabara Akihabaranamae
秋田県 akitaken Akita prefecture (Touhoku area)namae
秋分の日 šuubunnohi autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
aki autumn, falljlpt5, leda1, toki
秋季皇霊祭 šuukikoureisai imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinoxmix
neck, counter for songs and poems
首
Readings:
šu, kubi, obito, kobe, su
Main radical: 首 (185) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15475
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
首席 šuseki (1)head/chief/ (2)top student/head of the class/ (3)top seat/first desk (in orchestra)/(P) adj, leda1
足首 ašikubi anklehito, leda1
首都 šuto capital city/metropolis/(P)adj, leda1
首位 šui first place/head position/leading position/(P)adj, leda1
kubi neckhito, jlpt4, leda1
首飾り kubikazari necklacefuku, leda1
首輪 kubiwa necklace/chokerleda1
新首相 šinšušou new prime ministermix
乳首 čikubi nipplehito
首相 šušou Prime Minister/Chancellor (Germany, Austria, etc.)/Premier/(P)leda1
部首 bušu radical (of a kanji character)bunpou
元首 genšu ruler/sovereign/(P)leda1
手首 tekubi wristhito, leda1
首相はお金が足りないと言いました。 šušou ha okane ga tarinai to iimašita. Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
首に鍵をぶら下げています。 kubi ni kagi wo burasagete imasu. Na krku má pověšený klíč.byousha1
乳首を舐めて。 čikubi wo namete. Lízej mi bradavky.ai, baka
yesterday, previous
昨
Readings:
saku
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14962
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
昨夜 juube last nightjlpt5, toki
昨今 sakkon nowadays, recently; nowadays, recentlytoki
一昨日 ototoi the day before yesterdayjlpt5, toki
一昨年 ototoši year before lastjlpt5, toki
昨日 kinou yesterdayjlpt5, toki
昨日7時間も勉強しました。 kinou 7 džikan mo benkjoušimašita. Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kjou no tesuto no tame ni nandžikan benkjou šimašita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
昨日散歩した公園は大きかったですが、あまりきれいではありませんでした。 kinou sanpošita kouen ha ookikatta desu ga,amari kirei deha arimasen dešita. Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
昨日見た映画が長かったです。 kinou mita eiga ga nagakatta desu. Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodači to nonda bi-ru ha oišikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
このコピー機は昨日修理したばかりです。 kono kopi-ki ha kinou šuuri šita bakari desu. Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
昨日、怖い夢を見ました。 kinou,kowai jume wo mimašita. Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
昨日は飲みすぎたねぇ? kinou ha nomi sugita neぇ? Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanodžonookaasanganakunatta anglicky
I, myself
俺
Readings:
en, ore, ware
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 8 JIS: 12854
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
summer
夏
Readings:
ka, ga, ge, nacu
Main radical: 夊 (35) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 12870
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
夏ばて nacubate letní únava, malátnost (z horka)leda1
夏祭り nacumacuri letní svátek, letní festivalleda1
初夏 šoka časné létoleda1, toki
真夏 manacu vrchol létaleda1
nacu summerjlpt5, leda1, toki
夏季 kaki summer season; summer seasonmix
夏至 geši summer solsticetoki
夏休み nacujasumi summer vacation, summer holidayjlpt5, leda1, toki
夏休みは八月の終わりまでです。 nacujasumi ha hačigacu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
日本の夏は蒸し暑いです。 nippon no nacu ha mušiacui desu. Japonské léto je dusné.mix
夏休みには富士山に登ろうと計画している。 nacujasumi ni ha fudžisan ni noborou to keikaku šiteiru. Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoši no nacu ha toku ni šicudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
日本の夏は湿気が多い。 nihon no nacu ha šikke ga ooi . Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
その夏私は,京都に赴いた sononacuwatašiha,kjoutoniomomuita anglickymix
ハナは夏休みをおばあさんのところで送ります hanahanacujasumiwoobaasannotokorodeokurimasu anglicky
crow, raven
烏
Readings:
u, o, karasu, izukunzo, nanzo
Main radical: 火 (86) Radicals:
Simplified: 乌 non japanese kanji
Strokes: 10 JIS: 12584
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
karasu crowdoubutsu
烏鳴き karasunaki cry of the crowmix
烏賊 ika squiddoubutsu
squat, seat, cushion, gathering, sit
座
Readings:
za, suwa.ru
Main radical: 广 (53) Radicals: 广
Z variant:
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 14914
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
正座 seiza sezení na patách, seizaleda1
座薬 zajaku čípekbyouki
座談会 zadankai besedagakkou
座席 zaseki sedadlo, místomix
講座 kouza (1)academic teaching unit, lectureship, professorial chair, (2)course (e.g. of lectures) mix
星座 seiza constellationshizen
土下座 dogeza kneeling down on the ground, prostrate oneselfsuru
座席番号 zasekibangou seat numberryokou
南十字座 minamidžuudžiza Southern Crossmix
王座 ouza thronemix
玉座 gjokuza thronemix
座る suwaru to sitgodan, jlpt5, verb, vintrans
あの人はお腹を押さえて座っている。腹痛だそうだ。 ano hito ha onaka wo osaete suwatteiru. fukucuu da sou da. Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo jomi nagara wataši ha neitta. Sitting over my book, I fell asleep.mix
fear, dread, awe
恐
Readings:
kjou, oso.reru, oso.ru, oso.rošii, kowa.i, kowa.garu
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 8 JIS: 13874
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
恐ろしい osorošii (1)terrible, dreadful, terrifying, frightening, frightened, (2)surprising, startling, tremendous, amazing adj
恐喝 kjoukacu blackmail;  extortion;  threat (to extort money)mix
恐竜 kjourjuu dinosaurdoubutsu
恐怖 kjoufu fear, dread, dismay, terror, horror, scare, panicmix
恐慌 kjoukou panic, scare, consternationsuru
恐る恐る osoruosoru timidlymix
アリババは恐る恐る原穴の中に入っていきました。 aribaba ha osoru osoru haraana no naka ni haitte ikimašita. Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
bosom, breast, chest, heart, feelings
胸
Readings:
kjou, mune, muna-
Main radical: 肉 (130) Radicals:
Z variant: 胷 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 13883
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
mune bosomhito, jlpt3
胸ひれ munehire pectoral findoubutsu
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. (obsc) men should be brave, women should be affablemix
tall, high, expensive
高
Readings:
kou, taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru, ka, ko, džoi, ta, haka
Main radical: 高 (189) Radicals:
Z variant: 髙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14690
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
taka výše (ceny apod.)leda1
高まる takamaru zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
高める takameru zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
高音 kouon vysoký tónleda1
高台 takadai vyvýšeninaleda1
高速 kousoku vysoká rychlostleda1
高速道路 kousokudouro dálniceleda1, ryokou
最高の saikouno prvotřídní, nejvyššíleda1
高級 koukjuu vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
生産高 seisandaka výše produkce, výkon, výnosleda1
最高気温 saikoukion nejlepší teplota vzduchumix
高熱 kounecu (1)high fever, (2)pyro- mix
残高 zandaka (bank) balance, remaindermix
高齢 kourei advanced (old) agejlpt3
高齢化社会 koureikašakai aging society, ageing societymix
高積雲 kousekiun altocumulustenki
高層雲 kousouun altostratustenki
男子高校生の日常 danšikoukousei no ničidžou Daily Lives of High School Boysmix
標高 hjoukou elevation, height above sea levelmix
高揚 koujou enhancement, exaltation, promotion, upliftsuru
高価な koukana expensiveadj
女子高 džošikou girls' schoolgakkou, leda1
高学歴 kougakureki high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
高血圧 koukecuacu high blood pressure, hypertensionbyouki
高校 koukou high schoolgakkou, jlpt4
高等学校 koutougakkou high schoolgakkou, jlpt4
高校生 koukousei high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
最高 saikou highest, supreme, the mostjlpt3
高知県 koučiken Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
高齢者 koureiša old person or peoplejlpt3
鼻が高い hana ga takai proudadj
高原 kougen tableland/plateau/(P)leda1
高橋 takahaši Takahashinamae
高天原 takamagahara Takamagahara, High Plain of Heavenkami
背か高い segatakai talladj
高い takai tall, high, expensiveadj, jlpt5, leda1
高くつく takakucuku to be expensive, to be costlygodan, verb
声高 kowadaka with a loud voicemix
友達は木のように背が高いです。 tomodači ha ki nojouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
日本のビールは高くて、まずいですから、飲みたくないです。 nihon no bi-ru ha takakute, mazui desu kara,nomitakunai desu. Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
祖父は高齢だが、まだ元気だ。 sofu ha kourei da ga,mada genki da. Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,džicurjoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
私は学歴が高い。 wataši ha gakureki ga takai. Mám vysoké vzdělání.mix
兄は身長が高い。 ani ha šinčou ga takai. Můj starší bratr je vysoký.mix
温度が高かったです。 ondo ga takakatta desu. Teplota byla vysoká.mix
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoši no nacu ha toku ni šicudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
家の前を高速道路が走っている。 uči no mae wo kousokudouro ga hašitteiru. Před domem vede dálníce.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
宝くじが当たって、最高の気分だ。 takarakudži ga ata tte,saikou no kibun da. Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
今日の試合は最高だった。 kjou no šiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoširoi. Tento film je velmi zajímavý.mix
今月は最高に忙しかった。 kongecu ha saikou ni isogašikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
チェコに比べて日本は物価が高い čekonikurabetenihonhabukkagatakai anglicky
exam, school, printing, proof, correction
校
Readings:
kou, kjou, men
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 1 JIS: 14651
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
休校 kjuukou školní volnogakkou, leda1
校門 koumon školní brána, vchod do školygakkou, leda1
校歌 kouka školní hymnagakkou, leda1
校長先生 koučousensei ředitel školyleda1, shigoto
転校する tenkousuru přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
母校 bokou alma matergakkou, leda1
校正 kousei (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru
登校 toukou attendance (at school), going to schoolsuru
男子校 danšikou boys' schoolgakkou, leda1
転校 tenkou change schoolssuru
男子高校生の日常 danšikoukousei no ničidžou Daily Lives of High School Boysmix
小学校 šougakkou elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
放校 houkou expulsion from schoolsuru
高校 koukou high schoolgakkou, jlpt4
高等学校 koutougakkou high schoolgakkou, jlpt4
高校生 koukousei high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
中学校 čuugakkou junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
軍事学校 gundžigakkou military schoolsensou
出身校 šutšinkou one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix
校長 koučou principalgakkou, jlpt4, shigoto
学校 gakkou schoolgakkou, jlpt5, leda1
校舎 kouša school buildinggakkou
学校新聞 gakkoušinbun school papermix
校則 kousoku school regulationsmix
校庭 koutei schoolyard, campusmix
僕は妹に学校へ行ってほしいです。 boku ha imouto ni gakkou he itte hošii desu. Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
あなたは学校に来なくてもいいです。 anata ha gakkou ni konakute mo ii desu. Nemusíš chodit do školy.gakkou
学校へ行ったほうがいいです。 gakkou he itta hougaii desu. Měl bys jít do školy.gakkou
小学校は自立心を養う。 šougakkou ha džiricušin wo jašinau. Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
僕は学校を卒業しましたから、テキストブックを妹に譲りました。 bokuha gakkou wo socugjou šimašita kara,tekisutobukku wo imouto ni juzurimašita. Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
学校へ行く途中に家に寄ってね。 gakkou he iku točuu ni uči ni jotte ne. Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou džidai no juudžin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
住所を変わった場合は、すぐに学校に届けてください。 džuušo wo kawa tta baai ha , suguni gakkou ni todoke tekudasai . V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
日本の中学校には制服のある学生が多いです。 nihon no čuugakkou niha seifuku no aru gakusei ga ooi desu. Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6