Adell721

Date and time of registration: 2021-11-14 11:21:34
Number of learnt characters: 84
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2
stand up
立
Readings:
リツ, リュウ, リットル, た.つ, -た.つ, た.ち-, た.てる, -た.てる, た.て-, たて-, -た.て, -だ.て, -だ.てる, たち, たっ, たつ, だて, つい
Main radical: 立 (117) Radicals:
Z variant: 立 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 20009
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
朝立ち あさだち ranní erekcehito
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
帆立貝 ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
立場 たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1
起立する きりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb
建立する こんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
国立の こくりつの státníleda1
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
自立 じりつ nezávislostleda1
夕立 ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
立ち話 たちばなし povídání si ve stojeleda1
立ち止まる たちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb
公立の こうりつの veřejný, obecníleda1
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
私立 しりつ soukromýmix
役に立てる やくにたてる být užitečnýichidan, jlpt3, verb
州立 しゅうりつ státnímix
成立 せいりつ (1)coming into existence, arrangements, establishment, conclusion, completion, (vs) (2)to come into existence, to be true, to hold (i.e. hold true) mix
確立 かくりつ (1)establishment, settlement, (vs) (2)to establish, to settle suru
立体 りったい (1)solid body/three-dimensional object/ (2)(abbr) multi-storey car park/(P) adj, leda1
成り立つ なりたつ (1)to consist of, (2)to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true godan, verb, vintrans, vtrans
立ち上がる たちあがる (1)to stand up, to get up, (2)to rise, (3)to recover, (4)to take action, to start, (5)to make the initial charge (in sumo), (6)(comp) to start up, to boot up godan, verb, vintrans
国立銀行 こくりつぎんこう a national bankmix
国立公園 こくりつこうえん a national parkmix
立候補 りっこうほ announcing candidacyseiji, suru
両立 りょうりつ compatibility, coexistence, standing togethersuru
組み立て くみたて construction/framework/erection/assembly/organization/organisation/(P)adj, leda1
立方 りっぽう cubesuru
立方 たちかた; りっぽう dancing (geisha); cubesuru
立ち聞き たちぎき eavesdroppingsuru
樹立 じゅりつ establish, createsuru
設立 せつりつ establishment, founding, incorporation (of a business)suru
創立 そうりつ establishment, founding, organization, organisationsuru
倒立 とうりつ handstandsuru
独立 どくりつ independence (e.g. Independence Day), self-supportsuru
独立国 どくりつこく independent state or nationmix
苛立 いらだち irritationemo
献立 こんだて menu, program, programme, schedulemix
都立の とりつの metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)/(P)adj, leda1
中立 ちゅうりつ neutralitymix
立入禁止 たちいりきんし no entrymix
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
公立 こうりつ public (institution)mix
自立心 じりつしん spirit of self-reliance, feeling of independencemix
立派 りっぱ splendid, fine, handsome, elegant, imposing, prominent, legal, legitimatejlpt3
立派な りっぱ な splendid/fine/handsome/elegant/imposing/prominent/legal/legitimate/(P)adj, jlpt3
林立 りんりつ stand close togethersuru
並立 へいりつ standing abreastsuru
起立 きりつ standing upsuru
州立大学 しゅうりつだいがく state-run college, state universitymix
役立つ やくだつ to be useful/to be helpful/to serve the purpose/(P)godan, jlpt3, verb
役立てる やくだてる to put to use, to make use of, to turn to accountichidan, jlpt3, verb, vtrans
立てる たてる to raise, to set upichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
立つ たつ to standgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
役に立つ やくにたつ usefuladj, jlpt3, jlpt4
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
やくだ
いぬ
です。
Je to užitečný pes.mix
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
とし
はじ
めに
いちねん
けいかく
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
りっぱ
おとな
せいちょう
したい。
Chci dospět v dobrého člověka.mix
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
rice field, rice paddy
田
Readings:
デン, た, いなか, おか, たん, で, とう, や
Main radical: 田 (102) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 17732
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
新田 にった Nittaleda1, namae
秋田県 あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae
田舎 いなか countrysidejlpt4, leda1
田畑 たはた fieldsleda1, shizen
羽田 はねだ Haneda Airportnamae
織田信長 おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo from Sengoku period)sensou
油田 ゆでん oilfieldleda1
田んぼ たんぼ paddy field, farmmix
水田 すいでん rice fieldleda1, shizen
rice fieldmix
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
猿田彦大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
隅田川 すみだがわ Sumida Rivermix
田中 たなか Tanakanamae
棚田 たなだ terraced rice-fieldsmix
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
ほんだ
さんは
こんど
どうそうかい
けっせき
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
anglicky
white
白
Readings:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Main radical: 白 (106) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 18290
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
白熊 しろくま lední medvěddoubutsu, leda1
白波 しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
白衣 はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
白黒 しろくろ (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro
告白 こくはく (1)confession, acknowledgement, acknowledgment, (2)profession of love, (3)confession of sins (e.g. the confessional) ai
白露 しらつゆ (1)glistening dew; tenki
淡白 たんぱく (1)light (color, colour, taste), simple, plain, (2)frank, candid, ingenuous, indifferent mix
白星 しろぼし (1)white circle/white star/ (2)victory mark (sumo)/(P) leda1
白紙 はくし blank paper, white papermix
余白 よはく blank space, marginmix
漂白剤 ひょうはくざい bleaching agent, bleachmix
白長須鯨 しろながすくじら blue whaledoubutsu
自白 じはく confession, acknowledgement, acknowledgmentsuru
白日夢 はくじつむ daydreammix
面白い おもしろい interestingadj, leda1
白樺 しらかば Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)shokubutsu
白人参 しろにんじん parsnipshokubutsu
白バイ しろバイ police motorcycleryokou
蛋白質 たんぱくしつ proteinmix
紅白 こうはく red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro
白雪姫 しらゆきひめ Snow Whitemix
白鳥 はくちょう swandoubutsu
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku
白酒 しろざけ sweet white sakeleda1
しろ whiteiro, jlpt5
白い しろい whiteadj, iro, jlpt5
白菊 しらぎく white chrysanthemumshokubutsu
白雲 しらくも white clouds; white cloudstenki
白ワイン しろワイン white wineryouri
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
anglicky
ゆき
よう
しろ
い。
White as snow.mix
half, middle, odd number, semi-, part-
半
Readings:
ハン, なか.ば, は
Main radical: 十 (24) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 18494
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
半円 はんえん půlkruhleda1, math
半ば なかば polovina, středleda1
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
折半 せっぱん rozdělení na polovinyleda1
上半期 かみはんき první pololetíleda1
下半期 しもはんき druhé pololetíleda1, toki
下半身 かはんしん dolní polovinaleda1
半人前 はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix
半魚人 はんぎょじん (obsc) merman, half man-half fishmix
前半 ぜんはん first halfjlpt3
はん halfjlpt5
半分 はんぶん halfjlpt5, leda1
半分 はんぷん half minutejlpt5, toki
半音 はんおん half tone (music)ongaku
半年 はんとし half yeartoki
半球 はんきゅう hemisphereshizen
半紙 はんし Japanese writing paper used for calligraphymix
大半 たいはん majority, mostly, generallymix
半濁点 はんだくてん maru mark, semivoiced sound, p-soundbunpou
半島 はんとう peninsula/(P)leda1
半径 はんけい radiusmath
半減 はんげん reduction by half, halvesuru
半ズボン はんズボン short pantsfuku
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
むら
じんこう
はんぶん
った。
anglicky
book, main, true, counter for long cylindrical things, present, real
本
Readings:
ホン, もと, まと
Main radical: 木 (75) Radicals:
Z variant:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 19292
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
台本 だいほん scénářleda1
見本 みほん vzorekleda1
本来 ほんらい původní, originálníleda1
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
豆本 まめほん knížečka, sešitekleda1
興味本位 きょうみほんい (just) out of curiosity, (just) in order to satisfy one's curiosity, aimed chiefly at amusing, sensational (e.g. magazine)mix
ほん book, mainjlpt5
本棚 ほんだな bookshelvesjlpt3, jlpt5, uchi
本屋 ほんや bookstoreleda1, mise
本の虫 ほんのむし bookwormleda1
資本主義 しほんしゅぎ capitalismmix
~本 ~ほん counter for long, cylindrical objectscounter, jlpt5
民本主義 みんぽんしゅぎ democracyseiji
副本 ふくほん duplicate, copymix
本選 ほんせん final selectionmix
基本 きほん foundation, basis, standardjlpt3
基本的 きほんてき fundamental, standard, basicjlpt3
基本的な きほんてき な fundamental, standard, basicjlpt3
本物 ほんもの genuine articleleda1
日本史 にほんし history of Japanmix
本州 ほんしゅう Honshu (largest of the four main islands of Japan)mix
日本 にほん Japannamae
日本 にっぽん Japannamae
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
日本語 にほんご japanesemix
日本軍 にほんぐん Japanese Armysensou
日本の丸 にほんのまる Japanese flagmix
日本食 にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri
日本画 にほんが Japanese paintingmix
日本人 にほんじん Japanese personmix
日本式 にほんしき Japanese stylemix
日本刀 にほんとう japanese swordsensou
日本庭園 にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
熊本県 くまもとけん Kumamoto prefecture (Kyuushuu)namae
日本製 にほんせい made in Japanmix
本線 ほんせん main lineryokou
本の ほんの mere, only, justjlpt3
本代 ほんだい money for booksjlpt3
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
絵本 えほん picture bookmix
本音 ほんね real intention, motivemix
本名 ほんみょう real name; real namemix
本名 ほんめい real name; real namemix
本当に ほんとうに really, trulyjlpt3
日本酒 にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri
脚本 きゃくほん script, screenplay, scenario
本人 ほんにん the person himselfjlpt3
本年 ほんねん this (current) yearjlpt3, toki
本日 ほんじつ todayjlpt3, leda1, toki
本当 ほんと truthmix
本当 ほんとう truth, realityleda1
山本 やまもと Yamamotonamae
にほん
では
らいげつせんきょ
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
にっぽん
なつ
あつ
いです。
Japonské léto je dusné.mix
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
Chci dočíst knížku.mix
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
ほんだ
さんは
こんど
どうそうかい
けっせき
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
にほん
なつ
しっけ
おお
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
NARUTOの
さくしゃ
きしもとまさし
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
Budeš mě učit japonsky?mix
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
eye, class, look, insight, experience, care, favor
目
Readings:
モク, ボク, め, -め, ま-, さかん, さがん, さっか, さつか
Main radical: 目 (109) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 19548
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
目付き めつき pohledleda1
目の当たり まのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1
目蓋 まぶた oční víčkohito, leda1
目的 もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
目次 もくじ obsah (knihy)leda1
面目 めんぼく prestižleda1
早目に はやめに brzyleda1, toki
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
目茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
目指し めざし (1)aim, goal, purpose, (2)look, eyes, expression of eyes mix
目玉 めだま (1)eyeball, (2)(abbr) special feature, centerpiece, showpiece, drawcard, (3)special program, loss leader hito, leda1
目当て めあて (1)mark, guide, landmark, (2)purpose, aim, goal, intention, end, (3)sight (on a firearm) mix
升目 ますめ (1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
さいの目 さいのめ (1)pip (spot on a die), (2)small cube (esp. of food), die, dice mix
直接目的語 ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou
盲目 もうもく (sens) blindnessmix
~目 ~め ~st, ~nd, ~rdjlpt4
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
目指してる めざし てる anglicky
目前 もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix
切れ目 きれめ break/pause/gap/end/rift/interruption/cut/section/notch/incision/end (of a task)/(P)leda1
鯨目,クジラ目 くじらめ Cetaceadoubutsu
ザリガニ下目 ざりがにかもく crayfishdoubutsu
目的地 もくてきち destinationryokou
丁目 ちょうめ districtmix
目まい めまい dizzinessbyouki
目眩 めまい dizziness, giddiness, vertigobyouki
皆目 かいもく entirelymix
目薬 めぐすり eye dropsbyouki
eye, eyeballhito, jlpt5
目元 めもと eyes, skin round one's eyesmix
品目 ひんもく item/commodity/list of articles/(P)leda1
一目惚れ ひとめぼれ love at first sightai
目標 もくひょう mark, objective, targetmix
目印 めじるし mark, sign, landmarksuru
注目 ちゅうもく notice, attention, observationjlpt3, suru
片目 かため one eye; (uk) (sens) blindness in one eye, having one eye much bigger than the other, someone blind in one eye, someone with one eye much bigger than the othermix
真面目な まじめ な one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix
目新しい めあたらしい original, novel, newadj
目釘 めくぎ rivet on a sword hiltsensou
科目 かもく subjectgakkou
目下 めした subordinate, subordinates, inferior, inferiors, junior; at present, nowshigoto
目玉焼き めだまやき sunny-side-up fried eggsryouri
目上 めうえ superior/superiors/senior/(P)jlpt3, jlpt3
目ざす めざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans
目差す めざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans
目指す めざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans
目覚める めざめる to wake upichidan, verb
目覚め めざめ wakingmix
Máš oči modré jako obloha.ai
Zavřete oči, prosím.mix
Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
らいにち
もくてき
かんこう
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
いまなんしゅうめ
?。
V jakém jsi týdnu?ai
anglicky
hundred
百
Readings:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Main radical: 白 (106) Radicals:
Z variant:
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 18740
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
百万 ひゃくまん (1)1,000,000, one million, million, (2)many mix
百貨店 ひゃっかてん (department) store, (department) storesmise
ひゃく (num) 100, hundredjlpt5
百合鴎 ゆりかもめ black headed gull (hooded gull)doubutsu
百科事典 ひゃっかじてん encyclopedia, encyclopaediamix
八百屋 やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto
百点 ひゃくてん hundred points/perfect markleda1
百合 ゆり lilyleda1, shokubutsu
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa
name, noted, distinguished, reputation
名
Readings:
メイ, ミョウ, な, -な, と
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 19518
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
名字 みょうじ příjmeníleda1
題名 だいめい název, tituljlpt3, leda1
有名(な) ゆうめい(な) známý, slavnýadj, leda1
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
名作 めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1
名刀 めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
有名になる ゆうめい に なる proslavit se, stát se slavnýmmix
名刺交換 めいしこうかん výměna vizitekmix
代名詞 だいめいし (1)(ling) pronoun, (2)synonym, classic example, pattern, byword, representative bunpou
名所 などころ; めいしょ (1)famous place, (2)name of a part (of an instrument, etc.), (3)name and address; (4)famous place mix
名詞 めいし (ling) nounbunpou
人称代名詞 にんしょうだいめいし (ling) personal pronounbunpou
名刺 めいし business cardjlpt3, shigoto
原産国名 げんさんこくめい country of originmix
大名 だいみょう daimyo (Japanese feudal lord)/daimio/(P)mix
万葉仮名 まんようがな early Japanese syllabary composed of Chinese characters used phoneticallybunpou
名菓 めいか excellent cake, cake of an established namemix
有名 ゆうめい famejlpt5
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
名案 めいあん good ideamix
平仮名 ひらがな hiragana, the cursive syllabarybunpou, jlpt5
原材料名 げんざいりょう めい ingredientsmix
仮名遣い かなづかい kana orthography, syllabary spellingbunpou
仮名 かな kana, Japanese syllabarybunpou
片仮名 かたかな katakanabunpou, jlpt5
名人 めいじん master, expertmix
名容詞 めいようし na-adjectivebunpou
名古屋 なごや Nagoya (city)mix
名前 なまえ namejlpt5, leda1
名称 めいしょう name, titlemix
あだ名 あだな nicknamesuru
地名 ちめい place namenamae
種類別名称 しゅるいべつ めいしょう product namemix
本名 ほんみょう real name; real namemix
本名 ほんめい real name; real namemix
名聞 めいぶん reputationmix
署名 しょめい signaturesuru
汚名 おめい stigma, dishonour, dishonor, infamymix
少名毘古那 すくなびこな Sukuna Biko Na, small deity of medicine and rainkami
商品名 しょうひんめい trade (brand) namemix
名言 めいげん wise sayingmix
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
めいし
こうかん
する。
Vyměnit si vizitky.mix
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
year, counter for years
年
Readings:
ネン, とし, ね
Main radical: 干 (51) Radicals:
Z variant: 秊 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 18223
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
新年 しんねん nový rokleda1, toki
年下の とししたの mladšíleda1
年上の としうえの staršíleda1
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
年代 ねんだい období, generace, věkleda1, toki
平年 へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
年寄り としより (1)old people/the aged/ (2)sumo coaches/(P) hito
年頭 ねんとう (1)the oldest person/ (2)beginning of the year/(P) leda1
定年退職 ていねんたいしょく (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)shigoto
年齢層 ねんれいそう age range, age-group, age bracketmix
年歯 としは age, years (old)mix
年齢 ねんれい age/years/(P)toki
通年 つうねん all year, year roundtoki
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
年俸 ねんぽう annual salarymix
年金 ねんきん annuity, pensionmix
例年 れいねん average (normal, ordinary) year, every year, annuallymix
生年月日 せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix
少年 しょうねん boy (young)hito, leda1
成年式 せいねんしき coming-of-age ceremonynamae
年月日 ねんがっぴ datetoki
年配 ねんぱい elderly, age, yearsmix
年末 ねんまつ end-of-yearmix
毎年 まいねん every year, yearly, annuallyjlpt5, toki
毎年 まいとし every year, yearly, annuallyjlpt5, leda1, toki
一年生 いちねんせい first gradergakkou
翌年 よくとし; よくねん following year; following yearmix
万年筆 まんねんひつ fountain pengakkou, jlpt5
学年 がくねん grade (academic year)gakkou, leda1
半年 はんとし half yeartoki
美少年 びしょうねん handsome youth (male)/pretty boyhito
去年 きょねん last yearjlpt5, leda1, toki
光年 こうねん light yearmix
長年 ながねん long time, many yearstoki
~年 ~ねん makes preceding number a yearjlpt5, toki
中年 ちゅうねん middle-age, middle age, midlife, one's middle yearsmix
未成年 みせいねん minor, not of agemix
年号 ねんごう name of an era/year number/(P)leda1
新年会 しんねんかい New Year's partymix
来年 らいねん next yearjlpt5, leda1, toki
明年 みょうねん next yearjlpt3
年上 としうえ older (for people)jlpt3, mix
享年 きょうねん one's age at deathmix
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
壮年 そうねん prime of lifemix
加工年月日 かこう ねんがっぴ processed datemix
近年 きんねん recent yearsmix
留年 りゅうねん repeating the same class (school), staying more than two years in the same classgakkou, suru
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto
本年 ほんねん this (current) yearjlpt3, toki
今年 ことし this yearjlpt5, toki
年を取る とし を とる to grow old/to agegodan, hito, verb
周年 しゅうねん whole year, anniversarymix
とし yearjlpt3, jlpt4, toki
再来年 さらいねん year after nextjlpt5, toki
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
一昨年 おととし year before lastjlpt5, toki
巳年 へびどし year of the snake; year of the snaketoki
忘年会 ぼうねんかい year-end partybaka
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
としうえ
ともだち
です。
To je můj starší kamarád.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
とし
はじ
めに
いちねん
けいかく
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
ながねんつと
めた
かいしゃ
たいしょく
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
いっかいせん
きょねん
ゆうしょう
チームと
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
Happy New Yearkaiwa
early, fast
早
Readings:
ソウ, サッ, はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, さか, さわ, そ, わ
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 16737
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
早目に はやめに brzyleda1, toki
早口 はやくち rychlá řečleda1
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
早速 さっそく ihned, okamžitěleda1, toki
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
早め はやめ (something) earlymix
早い はやい earlyadj, jlpt5, toki
早起き はやおき early risingsuru
早送り はやおくり fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)suru
早引け はやびけ leaving work (office, school) earlysuru
尚早 しょうそう prematuritymix
矢継ぎ早 やつぎばや rapid succession (e.g. questions)adj, leda1
早急 さっきゅう; そうきゅう urgent; urgentmix
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
before, ahead, previous, future, precedence
先
Readings:
セン, さき, ま.ず, ぽん
Main radical: 儿 (10) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 16488
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
さき hrot, špička, budoucnostleda1
先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1
先(に) さき(に) předem, napředleda1
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
先天性心疾患 せんてんせい しんしっかん vrozená srdeční vadabyouki
最先端 さいせんたん (1)leading edge, forefront, (2)ultra-fine mix
宛先 あてさき address, destinationmix
先進国 せんしんこく advanced (developed) country, advanced nationsmix
先手 せんて black player (shogi)Shogi
出先機関 でさききかん branch officeshigoto
連絡先 れんらくさき contact addressmix
行き先 いきさき destinationryokou
指先 ゆびさき fingertiphito, leda1
先頭 せんとう head/lead/vanguard/first/(P)leda1
先天性 せんてんせい hereditarymix
先月 せんげつ last monthjlpt5, leda1, toki
先週 せんしゅう last week, the week beforejlpt5, leda1, toki
幸先 さいさき omen, sign (usually good)mix
先輩 せんぱい one’s seniorjlpt3, jlpt4
切っ先 きっさき point of a swordsensou
優先 ゆうせん preference, priority, precedencesuru
優先席 ゆうせんせき priority seatingryokou
老い先 おいさき remaining years (of one's life)mix
先遣 せんけん sending aheadsuru
先ほど さきほど some time ago, not long ago, just nowmix
先生 せんせい teacher, master, doctorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
さき the future, forward, priority, precedence, former, previous, old, latejlpt5, toki
教頭先生 きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
わたし
せんせい
えんぴつ
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
せんせい
わたし
えんぴつ
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
つくえ
みぎがわ
せて
くだ
さいと
せんせい
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
せんせい
がくせい
めんせつ
する。
Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
じゅぎょうちゅう
となり
ひと
とおしゃべりしていて、
せんせい
いか
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
きょう
せんせい
にご
ちそう
になった。
Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
anglicky
せんせいにあやまりをただしてもらった。
anglicky
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
ear
耳
Readings:
ジ, みみ, がみ
Main radical: 耳 (128) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15402
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
初耳 はつみみ novinka, nová zprávaleda1
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
中耳炎 ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1
耳鳴り みみなり buzzing in the ears, tinnitusbyouki
猫耳 ねこみみ cat earsbaka, doubutsu
みみ earhito, jlpt3, jlpt5
耳掃除 みみそうじ ear cleaning, cleaning one's earsmix
耳孔 じこう earholemix
耳朶 みみたぶ earlobehito
耳飾り みみかざり earringfuku
中耳 ちゅうじ middle earhito
耳にする みみにする to hear, to hear by chance, to hear by accident, to catch (the sound)suru
character, letter, word, section of village
字
Readings:
ジ, あざ, あざな, -な
Main radical: 子 (39) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15226
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
あざ část vesniceleda1
文字 もじ písmo, písmenoleda1
名字 みょうじ příjmeníleda1
習字 しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
国字 こくじ (1)country's official writing system, native script, (2)kana, (3)kanji that originated in Japan (as opposed to China) bunpou
赤字 あかじ (1)deficit, (being in or going into) the red, (2)red text, red letters, (3)corrections (by a teacher or proofreader) written in red mix
黒字 くろじ balance (figure) in the black
点字 てんじ Braillemix
characterjlpt4, leda1
漢字 かんじ Chinese charactersbunpou, jlpt5, leda1
字引 じびき dictionaryjlpt5
絵文字 えもじ ideograph/pictographmix
漢字変換 かんじへんかん kanji conversionmix
常用漢字 じょうようかんじ kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)bunpou
漢字試験 かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou
数字 すうじ numberleda1, math
脱字 だつじ omitted word or charactermix
活字 かつじ printing typemix
大の字 だいのじ shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched)suru
南十字座 みなみじゅうじざ Southern Crossmix
大の字に だいのじに sprawled, spread-eagled, in the shape of the "dai" kanjimix
字幕 じまく subtitle (movie)mix
苗字 みょうじ surname, family namemix
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
thread
糸
Readings:
シ, いと
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Z variant:
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15205
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
絹糸 きぬいと hedvábná nitleda1
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
釣り糸 つりいと rybářský vlasecleda1
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
糸杉 いとすぎ cypressshokubutsu
細糸 ほそいと filamentleda1
毛糸 けいと knitting woolleda1
いと threadjlpt4
meeting, meet, party, association, interview, join
会
Readings:
カイ, エ, あ.う, あ.わせる, あつ.まる, あい, い
Main radical: 人 (9) Radicals:
Traditional:
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 12913
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
出会い であい setkáníleda1
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
会釈 えしゃく úklona (pozdrav), vstřícné gestoleda1
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
公会堂 こうかいどう městská halaleda1
座談会 ざだんかい besedagakkou
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
会合 かいごう (1)meeting, assembly, (2)(chem) association, (3)(astronomical) conjunction suru
かい (1)meeting, assembly, party, (2)association, club jlpt3
国会 こっかい (abbr) National Diet, parliament, congressseiji
お会計 おかいけい (restaurant) billmix
会計 かいけい account, finance, accountant, treasurer, paymaster, reckoning, billmix
会計士 かいけいし accountantshigoto
高齢化社会 こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix
再会 さいかい another meeting, meeting again, reunionmix
協会 きょうかい association, society, organization, organisationmix
司会 しかい chairmanship, leading a meeting, presenter, hostsuru
教会 きょうかい churchjlpt4, kami
教会堂 きょうかいどう church, chapelsuru
都会 とかい city/(P)adj, leda1
閉会 へいかい closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)suru
~会 ~かい clubjlpt4
委員会 いいんかい committee, commission, board, panel, committee meetingmix
有限会社 ゆうげんかいしゃ company limitedshigoto
会社 かいしゃ company, corporationjlpt5, leda1, shigoto
会話 かいわ conversationjlpt4, leda1
株式会社 かぶしきかいしゃ corporation Inc.shigoto
議会 ぎかい Diet, congress, parliamentseiji
飲み会 のみかい drinking partybaka
展覧会 てんらんかい exhibitionjlpt4
展示会 てんじかい exhibitionmix
送別会 そうべつかい farewell partymix
二次会 にじかい first after partybaka
園遊会 えんゆうかい garden partymix
総会 そうかい general meetingmix
同窓会 どうそうかい graduate's association, alumni meeting, class reunion
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
会議 かいぎ meetinggakkou, jlpt4, shigoto
面会 めんかい meeting (face-to-face), interviewsuru
会議室 かいぎしつ meeting roomjlpt4, shigoto
集会 しゅうかい meeting, assembly, gathering, congregation, convention, rallysuru
際会 さいかい meeting, facing, confrontingsuru
国会議員 こっかいぎいん member of National Diet, Diet memberseiji
社会者 しゃかいしゃ member of society
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
新年会 しんねんかい New Year's partymix
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
会社員 かいしゃいん office workershigoto
開会 かいかい opening of a meetingsuru
機会 きかい opportunity, chancejlpt3, jlpt4
宴会 えんかい party, banquetmix
会長 かいちょう president (of a society)/chairman/(P)shigoto
民間会社 みんかんかいしゃ private company, private corporationmix
学会 がっかい scientific society/academic meeting/academic conference/(P)gakkou
社会 しゃかい societyjlpt4, leda1
会場 かいじょう the place of meetingjlpt4
出会う であう to meet by chance, to come across, to happen to encounter, to hold a rendezvous, to have a dategodan, jlpt3, verb, vintrans
会う あう to meet, to interviewgodan, jlpt5, verb, vintrans
旅行会社 りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou
会得 えとく understanding, comprehension, grasp, perception, appreciation, mastery (of an art or skill)suru
副会長 ふくかいちょう vice president (of a club or organization, organisation)mix
歓迎会 かんげいかい welcome partymix
脱会 だっかい withdrawal (from membership of organization, organisation)suru
退会 たいかい withdrawal from a groupsuru
忘年会 ぼうねんかい year-end partybaka
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Bež se s ním setkat!mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Porada právě teď začne.mix
りょこうがいしゃ
しゅうしょく
しました。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
ながねんつと
めた
かいしゃ
たいしょく
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
かいしゃ
とうさん
した。
Firma zkrachovala.shigoto
かいしゃ
から
きゅうりょう
をもらった。
Dostal jsem od firmy plat.mix
きょう
かいしゃ
ひと
との
めんせつ
があります。
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
ほんだ
さんは
こんど
どうそうかい
けっせき
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
かいぎ
しりょう
じゅんび
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
わたし
きみ
との
さいかい
きたい
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
さいかい
やくそく
して
わか
れた。
Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai
かいいん
やす。
anglicky
going, journey
行
Readings:
コウ, ギョウ, アン, い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう, いく, なみ, なめ, みち, ゆき, ゆく
Main radical: 行 (144) Radicals:
Z variant: 行 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 14676
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
行い おこない čin, chováníleda1
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
行進 こうしん pochod, průvodleda1
行動 こうどう chování, jednáníleda1
行事 ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1
実行 じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1
実行する じっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb
行列 ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1
行数 ぎょうすう počet řad, řádkůleda1
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
歩行 ほこう chůzeleda1
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
行方 ゆくえ (1)(one's) whereabouts, (2)course, direction mix
行き いき (1)bound for ..., (n) (2)going (to) jlpt3
発行 はっこう (1)issue (publications), publishing, (2)raising an event (software) suru
流行る はやる (1)to be popular, to come into fashion, (2)to be prevalent, to spread widely (e.g. disease), to be endemic, (3)to flourish, to thrive godan, jlpt3, verb, vintrans
品行 ひんこう (moral) conduct/behaviour/behavior/deportmentleda1
観光旅行 かんこうりょこう (sightseeing) tourryokou
国立銀行 こくりつぎんこう a national bankmix
行為 こうい act, deed, conductmix
行政 ぎょうせい administrationseiji
進行 しんこう advance, progresssuru
飛行機 ひこうき aeroplanejlpt5, ryokou
飛行場 ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou
飛行船 ひこうせん airship, blimpmix
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
銀行 ぎんこう Bankjlpt5
銀行預金 ぎんこうよきん bank depositmix
銀行員 ぎんこういん bank employeeshigoto
銀行融資 ぎんこうゆうし bank loanmix
銀行家 ぎんこうか bankershigoto
角行 かくぎょう; かっこう BishopShogi
血液銀行 けつえきぎんこう blood bankmix
流行語 りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix
血行 けっこう circulation (of the blood)leda1
航行 こうこう cruise, navigation, sailingsuru
非行 ひこう delinquency, misconductmix
行き先 いきさき destinationryokou
急行 きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou
大流行 だいりゅうこう extremely popular/extremely common/widespread contagionmix
流行 りゅうこう fashion/fad/vogue/crazeadj, jlpt3, suru
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
行間 ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix
行列 ぎょうれつ matrixmath
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
刊行 かんこう publication, issuesuru
印行 いんこう publishingsuru
予行 よこう rehearsalleda1, suru
壮行 そうこう rousingmix
行われる おこなわれる to be done, to be practiced, to be practised, to take place, to be held, to be prevalent, to be in fashion, to be in vogue, to be current, to come into useichidan, verb
行う おこなう to dogodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb
行く ゆく to gogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
連れて行く つれていく to take someone (of lower status) along/(P)godan, verb
旅行会社 りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou
旅行 りょこう travel, tripjlpt5, leda1, ryokou
紀行文 きこうぶん traveller's journal, traveler's journalryokou
試行錯誤 しこうさくご trial and errorsuru
行使 こうし use/exerciseleda1, suru
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
Nemusíš (tam) jít.mix
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
こども
あたま
いから
だいがくいん
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
Měl bys jít do školy.gakkou
Myslím, že řekl, že půjde.mix
Bež se s ním setkat!mix
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
Hello Kitty je teď v módě.baka
Rýma je teď častá (běžná).mix
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
Když bude pršet, nepůjdu.mix
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
rest, day off, retire, sleep
休
Readings:
キュウ, やす.む, やす.まる, やす.める
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 13657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
休日 きゅうじつ volno, volný denleda1, toki
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
冬休み ふゆやすみ zimní prázdninyleda1
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
有休 ゆうきゅう (abbr) vacation, (paid) holidaymix
休学 きゅうがく absence from schoolgakkou
休憩室 きゅうけいしつ break room, lounge (e.g. in an onsen), resting roommix
連休 れんきゅう consecutive holidaysmix
休講 きゅうこう lecture cancelledsuru
昼休み ひるやすみ lunch break, noon recessjlpt4
有給休暇 ゆうきゅうきゅうか paid vacation, leaveshigoto
休符 きゅうふ rest (in music)ongaku
休憩所 きゅうけいじょ rest area, rest stop, service area, SA, parking area (e.g. off highways), PAmix
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
休養 きゅうよう rest, break, recreationsuru
休み やすみ rest, recess, respite, vacation, holiday, absence, suspensionjlpt5
休息 きゅうそく rest, relief, relaxationsuru
休憩 きゅうけい rest/break/recess/intermissionjlpt3, suru, verb
運休 うんきゅう service suspended (e.g. trains)suru
夏休み なつやすみ summer vacation, summer holidayjlpt5, leda1, toki
休む やすむ to rest, to be finished, to retiregodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
休暇 きゅうか vacationshigoto
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
Chci dlouhé prázdniny.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
ではここで、0ぷんかんのきゅうけいです。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
きゅうけい
る。
Dát si pauzu.mix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
what
何
Readings:
カ, なに, なん, なに-, なん-, あが
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 12863
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
幾何学 きかがく geometrieleda1, math
何れ いずれ (1)(uk) where, which, who, (2)anyway, anyhow, at any rate, sooner or later, eventually, at some future date or time; (adv,pn,adj-no) (3)(uk) where, which, who, (4)anyway, anyhow, at any rate, soon mix
何処までも どこまでも (uk) anywhere, through thick and thin, to the utmost, persistently, stubbornly, in all respects, thoroughlymix
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
如何 いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix
如何言う どういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
何処か どこか (uk) somewhere, anywhere, in some respectsmix
何故 なぜ; なにゆえ (uk) why, how; (uk) why, howmix
如何して どうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
何度でも なんどでも any number of timesmix
誰何 すいか challenging (an unknown person), asking a person's identitysuru
何時 なんじ how many hourstoki
何分 なんぷん how many minutestoki
何度 なんど how many times?, how often?mix
何回 なんかい how many times?/(P)leda1
何度も なんども many times over, oftenmix
何の変哲もない なんのへんてつもない ordinary, plain, commonplaceadj
何度か なんどか several times, one or twicemix
何故か なぜか somehow, for some reason, without knowing whymix
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
なに whatjlpt5
何時 いつ whenjlpt5
Cokoliv je OK.mix
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
ちい
さい
こども
なに
にでも
きょうみ
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
Zeptej se mě, na co chceš.mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
いまなんしゅうめ
?。
V jakém jsi týdnu?ai
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
How did you get here?ryokou
What (work) do you do?shigoto
say
言
Readings:
ゲン, ゴン, い.う, こと, とき
Main radical: 言 (149) Radicals:
Z variant: 訁 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 14400
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
発言 はつげん výrok, prohlášení, projevleda1
独り言 ひとりごと monolog, samomluvaleda1
伝言 でんごん vzkaz, sděleníjlpt3, leda1
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
非言語 ひ げんご neverbálnímix
言い訳 いいわけ (1)excuse, (2)explanation suru
狂言 きょうげん (1)kyogen (farce played during a noh cycle), play, drama, (2)make-believe, ruse, trick mix
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
如何言う どういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
あっと言う間 あっというま a blink of timejlpt3
助言 じょげん advice, suggestion; advice, suggestionsuru
宣言 せんげん declaration, proclamation, announcementsuru
序言 じょげん foreword, preface, introductionmix
緒言 しょげん foreword, preface; foreword, prefacemix
滑稽な言葉 こっけい な ことば funny wordsmix
言い難い いいがたい hard to say, inexpressible, hesitant to say; hard to say, inexpressible, hesitant to sayadj
言語 げんご languagebunpou, leda1
言語学 げんごがく lingvisticsbunpou, leda1
一言 ひとこと one word, pair of words (short intercession)leda1
片言 かたこと (1)brief remark, few words, (2)one side (e.g. of an argument), ex-parte statement bunpou
予言 よげん prediction/promise/prognostication/(P)adj, leda1, suru
言及 げんきゅう reference, allusionsuru
無言の むごん の silencemix
他言する たごんする telling others/revealing to others/letting out a secretleda1, suru, verb
言い返す いいかえす to repeat, to talk back, to answer backgodan, verb, vtrans
言う いう to saygodan, jlpt5, leda1, verb
言い伝え いいつたえ tradition, legendmix
言外 げんがい unexpressed, implied, implicitmix
失言 しつげん using improper words, verbal slipsuru
色々な言葉 いろいろ な ことば various wordsmix
遺言 いげん; いごん; ゆいごん will, testament, last request; will, testament, last request; will, testament, last requestsuru
名言 めいげん wise sayingmix
言葉 ことば word(s), phrase, language, speechjlpt5, leda1
褒め言葉 ほめことば words of praise, eulogy, complimentmix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
Myslím, že řekl, že půjde.mix
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
Naschvál to neřeknu.mix
つくえ
みぎがわ
せて
くだ
さいと
せんせい
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Zajíc řekl želvě.usagitokame
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
to be at a loss for wordsgodan, verb
see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
見
Readings:
ケン, み.る, み.える, み.せる
Main radical: 見 (147) Radicals:
Simplified: 见 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 14379
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
発見 はっけん objevjlpt3, leda1
見本 みほん vzorekleda1
外見 がいけん vnější vzhledleda1
見当 けんとう směrleda1
肉眼で見える にくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1
見つける みつける (1)to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot, (2)to locate, to find (e.g. something missing), to find fault, (3)to be used to seeing, to be familiar with ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
見直す みなおす (1)to look again, (2)to get a better opinion of godan, verb
見上げる みあげる (1)to look up at, to raise one's eyes, (2)to look up to, to admire, to respect ichidan, verb, vtrans
見送る みおくる (1)to see off (e.g. to the station, an airport, etc.), to escort (e.g. home), to farewell, (2)to see out, to send off, (3)to let pass, to wait and see, to continue (e.g. in legal contexts), (4)to godan, verb, vtrans
見つかる みつかる be foundgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
見頃 みごろ best time to seemix
お見舞い おみまい calling on someone who is ill,enquirybyouki, jlpt4
花見 はなみ cherry blossom viewingjlpt4
丸見え まるみえ completely visibleleda1
賛成意見 さんせいいけん consenting opinionmix
見方によっては みかたによっては depending on one's point of viewmix
反対意見 はんたいいけん dissenting opinion, opposition viewpoint, contra (view)mix
見学 けんがく field tripleda1, mix
一見 いっけん (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru
見せしめ みせしめ lesson, example, warningmix
お見合い結婚 おみあいけっこん marriage matchmakingai
形見 かたみ memento, souvenirmix
意見 いけん opinionjlpt4, leda1
見様 みよう point of view, way of seeingmix
味見 あじみ sampling, tastingsuru
拝見 はいけん see, lookjlpt4
浅見 せんけん shallow view, superficial ideamix
見物 けんぶつ sightseeingjlpt4
見かける みかける to (happen to) see, to notice, to catch sight ofichidan, jlpt3, verb, vtrans
見える みえる to be seen, to appearichidan, jlpt4, verb, vintrans
夢見る ゆめみる to dream (of)ichidan, verb, vintrans
見下ろす みおろす to overlook; to command a view of; to look down on
見破る みやぶる to see through another's thoughts, to have a sharp eye, to penetrate, to fathomgodan, verb, vtrans
見る みる to see, to watchichidan, jlpt5, verb, vtrans
見せる みせる to showichidan, jlpt5, verb, vtrans
見物する けんぶつする to sightseeryokou, suru, verb
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
見方 みかた viewpointmix
綿津見 わたつみ Watacumi, dragon, as well as god of the seakami
しゃそう
から
たくさん
ひまわり
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
Nemusíš se (na to) koukat.mix
Je těžké to vidět.mix
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
たくさん
いけん
まと
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
わたし
いけん
まと
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
きのう
こわ
ゆめ
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
Zdál se mi sen.mix
わたし
はその
いけん
さんせい
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
いけん
には
はんたい
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa
shellfish
貝
Readings:
バイ, かい
Main radical: 貝 (154) Radicals:
Simplified: 贝 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 13101
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
貝殻 かいがら lasturadoubutsu, leda1
帆立貝 ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1
貝柱 かいばしら maso ze škebleleda1, ryouri
貝塚 かいづか mušlová hromadaleda1
かい (1)(uk) Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica), Japanese ivory shell, (2)(abbr) spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell)
貝類 かいるい shellfishdoubutsu
巻貝 まきがい snail, spiral shellmix
come, due, next, cause, become
来
Readings:
ライ, タイ, く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ, くり, くる, ごろ, さ
Main radical: 人 (9) Radicals:
Traditional:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 19816
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
来たる きたる příští, nadcházejícíleda1
来たす きたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
本来 ほんらい původní, originálníleda1
未来 みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki
以来 いらい od (určité doby)leda1, toki
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
外来 がいらい (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix
出来る できる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans
外来語 がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
未来形 みらいけい (ling) future tensebunpou
出来るだけ できるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix
来日 らいにち arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix
古来 こらい from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki
将来 しょうらい futurejlpt4, leda1, toki
来賓 らいひん guest, visitor, visitor's arrivalmix
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
来月 らいげつ next monthjlpt5, leda1, toki
来週 らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki
来年 らいねん next yearjlpt5, leda1, toki
由来 ゆらい origin, source, history, derivation, reason, destinyall
元来 がんらい originally, primarily, essentially, logically, naturallymix
家来 けらい retainer, retinue, servantmix
さ来月 さらいげつ the month after nextjlpt4, toki
さ来週 さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki
もらって来る もらってくる to bringirregular, verb
来る くる to come, to call on, to grow, to getirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
従来 じゅうらい up to now, so far, traditional, existing (e.g. equipment)mix
来訪 らいほう visit, callsuru
来訪神 らいほうしん Visiting kamikami
再来年 さらいねん year after nextjlpt5, toki
にほん
では
らいげつせんきょ
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
Nemusíš chodit do školy.gakkou
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Přijďte někdy na návštěvu.uchi
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
らいにち
もくてき
かんこう
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
じゅんばん
る。
Přijít na řadu.mix
Nedostala jsem to.ai
How did you get here?ryokou
town, village, block, street
町
Readings:
チョウ, まち
Main radical: 田 (102) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17454
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
町中 まちなか centrální část městaleda1
町角 まちかど nárožíleda1
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
町民 ちょうみん obyvatelé městaleda1
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
城下町 じょうかまち podhradíleda1
町外れ まちはずれ předměstí, periferieleda1
市町村 しちょうそん cities, towns and villages, municipalitiesmix
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
港町 みなとまち port citymix
町役場 まちやくば town hallseiji
まち town,cityjlpt5
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
いちば
はんじょう
して
まち
えた。
anglicky
male
男
Readings:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Main radical: 田 (102) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17227
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう baby boyhito
男の子 おとこのこ boyhito, jlpt5
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
男装 だんそう disguising oneself as a mansuru
美男 びなん handsome manleda1
男性 だんせい malejlpt3, jlpt4, leda1
男生徒 だんせいと male studentgakkou
おとこ manhito, jlpt5
男の人 おとこのひと manhito, leda1
男女 だんじょ man and woman, men and womenmix
雨男 あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
男根 だんこん penis/phallushito
次男 じなん second sonkazoku, leda1
須佐之男命 すさのお Susano-o, god of storms, seakami
男子 だんし young manhito, leda1
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
だんせい
じょせい
より
たんめい
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
Kdo je tamten muž?mix
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
(obsc) men should be brave, women should be affablemix
anglickymix
body, substance, object, reality, counter for images
体
Readings:
タイ, テイ, からだ, かたち, なり
Main radical: 人 (9) Radicals:
Traditional:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16974
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
母体 ぼたい matčino těloleda1
体操 たいそう gymnastikasport
完了体 かんりょうたい dokonavý vidmix
一体 いったい (1)...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"), (n) (2)one object, one body, unity, (3)one form, one style, (4)one Buddhist jlpt3
勿体無い もったいない (1)(uk) impious/profane/sacrilegious/ (2)too good/more than one deserves/unworthy of/ (3)wasteful jlpt3
身体 しんたい (1)body/ (2)health/(P) adj, leda1
初体験 しょたいけん (1)first experience (of any activity), (2)first sexual experience; (3)first experience (of any activity), (4)first sexual experience mix
体位 たいい (1)physique, physical standard, (n) (2)posture, sexual position ai
立体 りったい (1)solid body/three-dimensional object/ (2)(abbr) multi-storey car park/(P) adj, leda1
変体 へんたい abnormalityadj
からだ bodyhito, jlpt5, leda1
体重 たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1
体積 たいせき capacity, volumemix
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
体術 たいじゅつ classical form of martial artmix
具体的 ぐたいてき concrete, tangible, definite, specificmix
教育体制 きょういくたいせい educational systemgakkou
体型 たいけい figure (body)mix
流体 りゅうたい fluidmix
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
大体 だいたい general, substantially, outline, main point, approximately, aboutjlpt3
体育館 たいいくかん gymnasiumgakkou
保健体育 ほけんたいいく health and physical educationbyouki, gakkou, jlpt3
人体 じんたい human body; personal appearance, looks; personal appearance, looksmix
体内 たいない inside the body/(P)adj, leda1
液体 えきたい liquid, fluidkagaku
体得 たいとく mastery/knack/realization/realisation/experience/comprehension/(P)leda1, suru
体温計 たいおんけい medical thermometer/(P)leda1
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
体制 たいせい order, system, structure, set-up, organization, organisationmix
団体 だんたい organization, organisation, associationjlpt3
体系化 たいけいか organization, organisation, systematization, systematisationsuru
体験 たいけん personal experience/(P)leda1, suru
体調 たいちょう physical conditionmix
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう physical disability certificatemix
体育 たいいく physical educationgakkou, leda1, sport
体力 たいりょく physical strengthjlpt3, leda1
体重計 たいじゅうけい scalesmix
固体 こたい solid (body), solid matter, solid-statekagaku
体系 たいけい system, organization, organisation, architecturemix
体温 たいおん temperature, body temperature (human, animal)mix
肉体 にくたい the body/the flesh/(P)adj, leda1
上体 じょうたい upper bodymix
気体 きたい vapour, vapor, gaskagaku
全体 ぜんたい whole/entirety/whatever (is the matter)/(P)leda1
たいじゅう
おお
い。
Váha je velká.mix
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
かれ
たいりょく
よわ
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
かれ
からだ
ふじゆう
です。
Je handicapován.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
たいじゅう
はか
る。
Vážit.mix
Moje váha je 80 kg.mix
たいじゅう
すく
ない。
Váha je malá.mix
ぼく
たいじゅう
える。
Má váha roste.mix
いもうと
たいじゅう
る。
Váha mé sestry klesá.mix
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
たいじゅう
る。
Váha klesá.mix
Zkusme jinou polohu.ai
からだじゅう
いた
い。
My whole body hurts.hito
The wet clothes clung to her body.baka
leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear
足
Readings:
ソク, あし, た.りる, た.る, た.す, あ, あす, おす, たらし
Main radical: 足 (157) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16941
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
土足の どそくの obutýfuku, leda1
遠足 えんそく výletleda1, ryokou
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
足跡 あしあと; そくせき (1)footprints, (2)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites); (3)footprints, (4)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites) mix
足りない たりない (1)insufficient/not enough/lacking/ (2)dim-witted/slow/one brick short of a full load adj
俊足 しゅんそく (1)swift horse, fleet steed, fast runner, (2)talented person, brilliant person mix
足りる たりる (1)to be sufficient/to be enough/ (2)to be worth doing/to be worthy/ (3)to be sufficient/to answer/to do/(P) ichidan, jlpt3, verb, vintrans
エー括弧ビー足すシー括弧閉じる エーかっこビーたすシーかっことじる A ( B + C )math
一足 いっそく a pair of shoesfuku, leda1
エー足す1エコールビー エーたす1エコールビー A+1=Bmath
エー足す1はビー エーたす1はビー A+1=Bmath
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
足す たす addjlpt3, jlpt4, math
足し算 たしざん additionmath
足首 あしくび anklehito, leda1
足元 あしもと at one's feet, underfootmix
ひれ足 ひれあし flipperdoubutsu
足関節 あしかんせつ foot joint, anklehito
足下 あしもと gait, step, underfootleda1
飽足らない あきたらない insatiableemo
運動不足 うんどうぶそく insufficient exercisebyouki
不足 ふそく lackjlpt3, mix
あし leg, pawdoubutsu, hito, jlpt5
片足 かたあし one leg, one-leggedmix
豚足 とんそく pigs feetryouri
満足な まんぞくな satisfactoryadj, jlpt3
満足 まんぞく satisfied, contentedemo, jlpt3
足袋 たび tabi, Japanese socks (with split toe)mix
足指 あしゆび toehito
足の爪 あしのつめ toenailhito
足長蜂 あしながばち waspdoubutsu
Napuchly mi nohy.byouki
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
あし
おもむ
くままに
りょこう
した。
anglicky
あめ
えんそく
けいかく
こわ
れた。
anglicky
red
赤
Readings:
セキ, シャク, あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, あ, あこ, あま
Main radical: 赤 (155) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16470
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
赤飯 せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
赤字 あかじ (1)deficit, (being in or going into) the red, (2)red text, red letters, (3)corrections (by a teacher or proofreader) written in red mix
赤ちゃん あかちゃん babyhito, jlpt4
赤ん坊 あかんぼう babyhito, jlpt4
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう baby boyhito
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう baby girlhito
赤痢 せきり dysenterybyouki
赤道 せきどう equatorshizen
赤貧 せきひん extreme povertymix
赤頭巾ちゃん あかずきんちゃん Little Red Riding Hoodakazukinchan
赤い あかい redadj, iro, jlpt5
あか rediro, jlpt5
赤土 あかつち red soilkagaku
赤ワイン あかワイン red wineryouri
赤み あかみ reddish tinge/tinge of red/slight redness/blushmix
赤えい あかえい stingraydoubutsu
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
あかいろ
まった
ぬの
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
せきどお
える。
anglicky
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
anglicky
anglicky
かれ
ぬの
あか
いろ
めた。
anglicky
gold
金
Readings:
キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Main radical: 金 (167) Radicals:
Z variant: 钅 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13922
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金物 かなもの kovkagaku, leda1
金づち かなづち kladivoleda1
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
金貨 きんか zlatá minceleda1
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
前金 まえきん zálohaleda1
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
錬金術 れんきんじゅつ (1)alchemy, (2)making big money (implied, by dubious means) kagaku
金貸し かねかし (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru
貯金 ちょきん (bank) savingsjlpt3, suru
金玉 きんたま (col) testiclesmix
金山 きんざん (gold) mine; (gold) minemix
金持ち かねもち a rich personjlpt4
金額 きんがく amount of moneymix
年金 ねんきん annuity, pensionmix
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
銀行預金 ぎんこうよきん bank depositmix
金髪 きんぱつ blond hairhito
課徴金 かちょうきん charges (i.e. fees)/(P)leda1
借金 しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru
預金 よきん deposit, bank accountmix
料金 りょうきん fee, charge, fareryokou
金曜日 きんようび Fridayjlpt5, toki
資金 しきん funds, capitalmix
きん goldkagaku
金銀 きんぎん gold and silverkagaku
金将 きんしょう Gold generalShogi
金メダル きんメダル gold medalmix
黄金 おうごん gold; (n,adj-no) gold; (n,adj-no) gold; goldmix
金魚 きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1
大金 たいきん large amount of money, great costmix
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
金属 きんぞく metalmix
お金 おかね moneyjlpt5, leda1
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
と金 ときん Promoted pawn ("tokin")Shogi
返金 へんきん repaymentsuru
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
金庫 きんこ safe/vault/treasury/provider of funds; safe/vault/treasury/provider of funds/(P)mix
貯金箱 ちょきんばこ savings box, bankmix
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
退職金 たいしょくきん severance payment, retirement money (usu. lump-sum), redundancy paymentshigoto
細かいお金 こまかいおかね small changemix
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
助成金 じょせいきん subsidy, grant-in-aidmix
税金 ぜいきん tax, dutyjlpt3
金星 きんせい Venus (planet)adj, leda1
針金 はりがね wiremix
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
Kolik je jízdné v autobuse?mix
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
ちょきん
える。
Vklad roste.mix
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
Snížit vklad.mix
たからくじ
たって、
たいきん
つか
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
わたし
はその
しょうがくきん
もう
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
ちんもく
きんゆうべん
ぎん
speech is silver, silence is goldenkaiwa
blue, green
青
Readings:
セイ, ショウ, あお, あお-, あお.い, お
Main radical: 青 (174) Radicals:
Z variant: 靑 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 16452
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
青森 あおもり Aomori (city and prefecture)namae
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
青い あおい blue, pale, green, unripe, inexperiencedadj, iro, jlpt5
青銅 せいどう bronzemix
青竹 あおだけ green bambooleda1
青信号 あおしんごう green lightmix
刺青 いれずみ tattoohito
Máš oči modré jako obloha.ai
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
anglicky
anglicky
study, learning, science
学
Readings:
ガク, まな.ぶ, たか, のり
Main radical: 子 (39) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13144
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
台数学 だいすうがく algebraleda1, math
幾何学 きかがく geometrieleda1, math
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
学習 がくしゅう studium, učení segakkou, leda1
学級 がっきゅう třída, ročníkgakkou, leda1
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
チェコ技術大学 チェコ ぎじゅつ だいがく České Vysoké Učení Technickénamae
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
学歴をつける。 がくれき をつける。 Dát vzdělání.mix
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
学食 がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
応用数学 おうようすうがく (math) applied mathematicsmath
学位 がくい (university) degreemix
休学 きゅうがく absence from schoolgakkou
学歴 がくれき academic backgroundjlpt3
人類学 じんるいがく anthropologygakkou
考古学 こうこがく archaeology, archeologymix
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
学芸 がくげい arts and sciences, liberal artsmix
天文学 てんもんがく astronomymix
化学方程式 かがくほうていしき chemical equationkagaku, math
化学 かがく chemistrygakkou, kagaku, leda1
学部 がくぶ department (of university)jlpt4
理学部 りがくぶ department of sciencegakkou
微分学 びぶんがく differential calculusmath
蘭学 らんがく Dutch studies, studies of Western knowledgemix
経済学 けいざいがく economicsmix
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
小学生 しょうがくせい elementary school studentgakkou, leda1
工学 こうがく engineeringmix
入学 にゅうがく enter a schoolgakkou, jlpt4, leda1
進学 しんがく entering a higher-level school, esp. going on to universityjlpt3, suru
入学試験 にゅうがくしけん entrance examinationgakkou
民族学 みんぞくがく ethnologymix
語源学 ごげんがく etymologymix
見学 けんがく field tripleda1, mix
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
民俗学 みんぞくがく folkloristics (formal study of folklore)mix
地理学 ちりがく geographygakkou
学年 がくねん grade (academic year)gakkou, leda1
大学院生 だいがくいんせい graduate studentmix
高学歴 こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
積分学 せきぶんがく integral calculusmath
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
中学生 ちゅうがくせい junior high school studentgakkou
語学 ごがく language studybunpou, gakkou
生涯学習 しょうがいがくしゅう lifelong learningmix
言語学 げんごがく lingvisticsbunpou, leda1
文学作品 ぶんがくさくひん literary workmix
文学 ぶんがく literaturegakkou, jlpt3, jlpt4
向学心 こうがくしん love of learningleda1
数学モデル すうがくモデル mathematical modelmath
数学 すうがく mathematicsgakkou, jlpt4, math
医学部 いがくぶ medical facultymix
医学 いがく medical sciencejlpt4
気象学 きしょうがく meteorologytenki
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
文部科学相 もんぶかがくしょう Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix
神話学 しんわがく mythologymix
光学 こうがく opticsmix
口承文学 こうしょうぶんがく oral literature, oral traditionmix
留学生 りゅうがくせい overseas studentjlpt5
哲学者 てつがくしゃ philosophermix
哲学 てつがく philosophymix
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
実学 じつがく practical sciencemix
私学 しがく private (non-governmental) school (college, university)mix
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
純粋数学 じゅんすいすうがく pure mathematicsmath
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
学者 がくしゃ scholar/(P)adj, leda1
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
学力 がくりょく scholarship, knowledge, literary abilitymix
学問 がくもん scholarship/study/learning/(P)leda1, suru
学校 がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1
通学 つうがく school commutinggakkou, ryokou
入学式 にゅうがくしき school entrance ceremonymix
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
学生服 がくせいふく school uniformfuku, gakkou
科学 かがく sciencejlpt4
学術 がくじゅつ science, learning, scholarshipmix
学会 がっかい scientific society/academic meeting/academic conference/(P)gakkou
科学者 かがくしゃ scientistshigoto
独学 どくがく self-education, self-instruction, self-studysuru
学期 がっき semestergakkou
州立大学 しゅうりつだいがく state-run college, state universitymix
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
学生証 がくせいしょう student IDgakkou
史学 しがく study of historygakkou
学科 がっか study subject, course of studygakkou
学説 がくせつ theorymix
入学する にゅうがくする to enter school or universityjlpt4, suru, verb
学費 がくひ tuition, school expensesmix
behind, back, later
後
Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals:
Simplified:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
後方の こうほうの zadníleda1
後ろ姿 うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
後書き あとがき doslovleda1
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
一時後 いちじご za hodinutoki
背後 はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
死後 しご after death/(P)leda1
放課後 ほうかご after schoolmix
午後 ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki
あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki
うしろ behindjlpt5
後ろ うしろ behindjlpt5, leda1
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
今後の課題 こんごのかだい future workmath
後ろ髪 うしろがみ hair in backhito
直後 ちょくご immediately followingmix
後輩 こうはい junior (at work or school)jlpt3
最後 さいご last timejlpt3, jlpt4
後ほど のちほど later on, eventually, afterwardsmix
後程 のちほど later on, eventually, afterwardsmix
老後 ろうご old agemix
戦後 せんご postwar period, period after Second World Warmix
後悔 こうかい regret, repentancejlpt3, mix
後任 こうにん successormix
最後のキス さいごのきす the last kissai
後手 ごて white player (shogi)Shogi
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
Potom občas pijeme mléko.onsen
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
in front, before
前
Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
子午前 しごぜん poledníkleda1
前向きの まえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1
前進 ぜんしん pokrokleda1
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
お前 おまえ tyleda1
前金 まえきん zálohaleda1
前書き まえがき předmluvaleda1
前方 ぜんぽう vpředuleda1
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
半人前 はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix
当たり前 あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3
前述 ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru
~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki
以前 いぜん ago, since, before, previoustoki
前のように まえ のうに as beforemix
神前 しんぜん before god/before an altarleda1
目前 もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix
まえ before, in front, previously, portionjlpt5
前もって まえもって beforehandjlpt3, mix
前半 ぜんはん first halfjlpt3
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
前腕 まえうで forearmhito
前髪 まえがみ forelock, bangshito
前線 ぜんせん front line, (weather) frontmix
前歯 まえば front tooth; front toothmix
駅前 えきまえ in front of station/(P)leda1
午前中 ごぜんちゅう in the morningtoki
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
午前 ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki
名前 なまえ namejlpt5, leda1
前非 ぜんぴ past folly, past sinmix
前払い まえばらい payment in advance, prepaymentsuru
紀元前 きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki
前項 ぜんこう preceding paragraphmix
前奏曲 ぜんそうきょく prelude, overtureongaku
前回 ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix
空前 くうぜん unprecedented, record-breakingmix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
べんきょう
まえ
つくえ
うえ
せいり
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
ばいうぜんせん
seasonal rain fronttenki
exam, school, printing, proof, correction
校
Readings:
コウ, キョウ, めん
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 1 JIS: 14651
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
校正 こうせい (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru
登校 とうこう attendance (at school), going to schoolsuru
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
転校 てんこう change schoolssuru
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
放校 ほうこう expulsion from schoolsuru
高校 こうこう high schoolgakkou, jlpt4
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
出身校 しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix
校長 こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto
学校 がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1
校舎 こうしゃ school buildinggakkou
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
校則 こうそく school regulationsmix
校庭 こうてい schoolyard, campusmix
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
Nemusíš chodit do školy.gakkou
Měl bys jít do školy.gakkou
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
time, hour
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals:
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
hodinaleda1, toki
とき čas, obdobíleda1, toki
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
時報 じほう časové znameníleda1
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
一時後 いちじご za hodinutoki
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
四時 よじ 4 o'clocktoki
七時 しちじ 7 o'clocktoki
九時 くじ 9 o'clocktoki
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
時事 じじ events of the day, current affairsmix
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
何時 なんじ how many hourstoki
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
時候 じこう season, time of the yearmix
時々 ときどき sometimesjlpt5
時速 じそく speed (per hour)mix
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
時差 じさ time differencetoki
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
時刻表 じこくひょう timetableryokou
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
何時 いつ whenjlpt5
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Potom občas pijeme mléko.onsen
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Od června do července je období dešťů.tenki
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
とけい
とき
げる。
anglicky
とけい
じかん
はか
る。
anglicky
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
anglicky
anglickymix
Page: 1 - 2