Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

odpočinek, levný, chudý, tichý, odpočinutý, spokojený, mírumilovný 安

Čtení:
アン, やす.い, やす.まる, やす, やす.らか, あ, あす, あず, あっ, や
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály: 女宀
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 12354
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

安全あんぜん bezpečí, jistota, bezpečnostjlpt4, leda1

▼

安易(な) あんい(な) bezstarostný, snadný, smířlivýemo, leda1

▼

安心あんしん duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1

▼

安楽死あんらくし eutanáziebyouki

▼

平安京へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae

▼

安らぎやすらぎ klid, pokoj, mírmix

▼

安寧あんねい klidný (svět)mix

▼

安いやすい levný, klidnýadj, jlpt5, leda1

▼

安直(な) あんちょく(な) levný, snadnýleda1

▼

平安へいあん mír, pokoj, období Heianleda1, namae

▼

安っぽいやすっぽい nekvalitníadj

▼

不安定ふあんてい nestabilita, nejistota (psychická)mix

▼

安値やすね nízká cenaleda1

▼

安価あんか nízká cenaleda1

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

▼

平安時代へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix

▼

安らか(な) やすらか(な) pokojný, poklidnýadj, leda1

▼

安定あんてい stabilita, ekvilibriumsuru

▼

安堵あんど úleva (např. po dobře vykonané práci)suru

▼

不安ふあん úzkost, strach, znepokojeníjlpt3, mix

▼

安売りやすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1

▼

大安売りおおやすうり výprodejmix

▼

安打あんだ zásah, trefaleda1, suru

▼

不安なふあんな znepokojený, neklidnýjlpt3

▼

やす

か

I když to bude levné, nekoupím to.mix

▼

やす

か

Když to bude levné, koupím si to.mix

domov, dům, bydliště, náš dům, můj manžel 宅

Čtení:
タク, け, たか, たけ, や, やけ
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály: ノ一乙宀
Varianta Z: 宅 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 6 JIS: 17008
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

自宅謹慎じたくきんしん domácí vězenímix

▼

自宅じたく domov (vlastní)mix

▼

宅配便たくはいびん doručení až domůmix

▼

住宅じゅうたく dům, obydlíleda1, uchi

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

帰宅きたく návrat domůjlpt3, suru, verb

▼

自宅飲みじたくのみ pití doma (ne v hospodě)mix

▼

宅地たくち stavební pozemekmix

▼

お宅おたく váš dům (zdvořile)jlpt4, uchi

▼

まいにちいそが

きたく

おそ

Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix

mít rád, líbit se 好

Čtení:
コウ, この.む, す.く, よ.い, い.い, こ, たか, とし, よし
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály: 子女
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 14629
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

好奇心猫を殺すこうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb

▼

きれい好きなきれいずきな čistý (člověk)adj

▼

好評こうひょう dobré přijetí, popularitaadj, leda1

▼

知的好奇心ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix

▼

愛好するあいこうする milovatleda1

▼

大好きだいすき milovat, mít hodně rádai, jlpt5

▼

美術愛好家びじゅつあいこうか milovník uměnímix

▼

好きすき mít rád, láskaai, jlpt5

▼

好くすく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans

▼

好むこのむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans

▼

格好の悪いかっこうのわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj

▼

格好悪いかっこうわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj

▼

好みの食べ物このみのたべもの oblíbené jídloleda1

▼

好き(な) すき(な) oblíbený, mít rádadj, leda1

▼

絶好のぜっこうの perfektníadj, leda1

▼

好きなようにすきなように podle vás, podle přánímix

▼

友好的ゆうこうてき přátelskýadj, emo

▼

友好ゆうこう přátelstvíleda1

▼

良好りょうこう příznivýmix

▼

格好がいいかっこうがいい skvělý, cool, mazanýjlpt3

▼

好調こうちょう slibný, uspokojivýmix

▼

好機こうき šance, dobrá příležitostmix

▼

格好かっこう tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4

▼

好調のこうちょうの uspokojivýadj, leda1

▼

好意こうい vlídnost, přátelskostleda1

▼

好みこのみ záliba, náklonnost, vkusmix

▼

愛好あいこう zbožňovánísuru

▼

好奇心こうきしん zvědavostmix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

ひと

わか

はらじゅく

だいす

Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha

▼

す

ひと

きら

ひと

Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix

▼

ともだち

だいす

にぎ

はな

Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix

▼

いがいくだもの

す

Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri

▼

あなたが

す

好

き。

Mám tě rád.ai

▼

あさ

す

Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka

▼

スポーツが

す

好

きですか。

Máte rád sport? sport

▼

し

す

Miluji tě k smrti.ai

▼

だいす

大好

きですよ。

Miluju tě.ai

▼

ひと

せいかく

す

Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix

▼

す

ひと

Zamiloval(a) jsem se.ai

chodit, cestovat 行

Čtení:
コウ, ギョウ, アン, い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう, いく, なみ, なめ, みち, ゆき, ゆく
Hlavní radikál: 行 (144) Radikály: 行彳
Varianta Z: 行 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14676
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

壮行そうこう rousingmix

▼

航行こうこう plavba, letsuru

▼

行政ぎょうせい administrativaseiji

▼

行為こうい akt, čin, jednánímix

▼

銀行ぎんこう bankajlpt5

▼

銀行家ぎんこうか bankéřshigoto

▼

銀行預金ぎんこうよきん bankovní vkladmix

▼

流行るはやる být populární, přijít do módy, být běžnýgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

旅行りょこう cesta, výlet, cestováníjlpt5, leda1, ryokou

▼

紀行文きこうぶん cestopisryokou

▼

旅行会社りょこうがいしゃ cestovní kancelářryokou

▼

行き先いきさき cíl, destinaceryokou

▼

行いおこない čin, chováníleda1

▼

行うおこなう dělat, provozovat, pořádat, konat se, udát segodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb

▼

大流行だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix

▼

歩行者ほこうしゃ chodecmix

▼

行動こうどう chování, jednáníleda1

▼

歩行ほこう chůzeleda1

▼

品行ひんこう jednání, chováníleda1

▼

行くゆく jít, jetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

行くいく jít, jetirregular, jlpt5, verb, vintrans

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

行われるおこなわれる konat seichidan, verb

▼

血液銀行けつえきぎんこう krevní bankamix

▼

血行けっこう krevní oběhleda1

▼

飛行機ひこうき letadlojlpt5, ryokou

▼

飛行場ひこうじょう letištějlpt4, ryokou

▼

行列ぎょうれつ maticemath

▼

行間ぎょうかん mezi řádkymix

▼

行方ゆくえ místo, kde se nacházímix

▼

流行りゅうこう módaadj, jlpt3, suru

▼

国立銀行こくりつぎんこう národní bankamix

▼

夜行バスやこうばす noční autobusleda1

▼

行き来いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1

▼

行数ぎょうすう počet řad, řádkůleda1

▼

行進こうしん pochod, průvodleda1

▼

試行錯誤しこうさくご pokus a omylsuru

▼

流行語りゅうこうご populární fráze (slovo)mix

▼

進行しんこう postup, pokroksuru

▼

実行じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1

▼

行列ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

刊行かんこう publikacesuru

▼

印行いんこう publikování, vydavatelstvísuru

▼

銀行融資ぎんこうゆうし půčka od bankymix

▼

急行きゅうこう rychlík, expresjlpt4, leda1, ryokou

▼

行きいき směr na, jedoucí dojlpt3

▼

角行かくぎょう; かっこう StřelecShogi

▼

新婚旅行しんこんりょこう svatební cestamix

▼

行事ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1

▼

通行止めつうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou

▼

行使こうし užitíleda1, suru

▼

行く手ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1

▼

発行はっこう vydání (časopisu, článku)suru

▼

実行するじっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb

▼

観光旅行かんこうりょこう výlet po památkáchryokou

▼

飛行船ひこうせん vzducholoďmix

▼

連れて行くつれていく vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb

▼

銀行員ぎんこういん zaměstnanec bankyshigoto

▼

予行よこう zkouška, nácvikleda1, suru

▼

非行ひこう zločinnost, nevhodné chovánímix

▼

かのじょ

ぜったい

い

がんば

Trvala na tom, že nikam nepôjde.

▼

あし

おもむ

りょこう

Šiel som, kam ma nohy niesli.

▼

い

よ

Ale jdi přímo, nikde se nezastavuj.akazukinchan

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

ともだち

りょこう

みやげ

とど

Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix

▼

いま

はや

Hello Kitty je teď v módě.baka

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

あめ

い

Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

かれ

えいこくぶんか

ちしき

ふか

えいこく

い

Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix

▼

くるま

こわ

なお

い

Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix

▼

い

やさ

こえ

き

Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

あめ

ふ

い

Když bude pršet, nepůjdu.mix

▼

はし

わた

ぎんこう

みぎ

Když přejdete most, banka bude napravo.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

じゅけんしゃ

めんせつ

おこな

Konat pohovor se zkoušeným.mix

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

ぎんこう

ちょきん

Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

タクシーで

い

行

ければよかった。

Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou

▼

くるま

い

Mohu jet autem?ryokou

▼

くつ

ともだち

あたら

みせ

い

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

▼

りょこう

けいさん

Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

い

行

かなくてもいいです。

Nemusíš (tam) jít.mix

▼

おそ

い

た

Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

před, dříve než, vpředu, předchozí, budoucnost, přednost 先

Čtení:
セン, さき, ま.ず, ぽん
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály: ノ土儿
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 16488
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

先手せんて "Černý" hráčShogi

▼

宛先あてさき adresamix

▼

行き先いきさき cíl, destinaceryokou

▼

先天性せんてんせい dědičný, vrozenýmix

▼

先さき do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki

▼

先さき hrot, špička, budoucnostleda1

▼

指先ゆびさき koneček prstu, špička prstuhito, leda1

▼

連絡先れんらくさき kontaktní adresamix

▼

先月せんげつ minulý měsícjlpt5, leda1, toki

▼

先週せんしゅう minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki

▼

先輩せんぱい něčí senior (starší v kolektivu)jlpt3, jlpt4

▼

先ほどさきほど nedávno, tehdymix

▼

出先機関でさききかん pobočka, filiálkashigoto

▼

最先端さいせんたん popředímix

▼

先遣せんけん poslat napředsuru

▼

先(に) さき(に) předem, napředleda1

▼

店先みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1

▼

先頭せんとう přední místo, vůdčí poziceleda1

▼

先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1

▼

優先ゆうせん přednost, prioritasuru

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

切っ先きっさき špička mečesensou

▼

幸先さいさき šťastný začátek, dobré znamenímix

▼

先生せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

先天性心疾患せんてんせいしんしっかん vrozená srdeční vadabyouki

▼

優先席ゆうせんせき vyhrazené místo (ženy, staří, invalidé)ryokou

▼

先進国せんしんこく vyspělá zeměmix

▼

春先はるさき začátek jaraleda1, toki

▼

教頭先生きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto

▼

老い先おいさき zbývající létamix

▼

すずきせんせい

せいと

うやま

To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?

▼

せんせいにあやまりをただしてもらった。

先生に誤リを正してもらった。

Pán učiteľ mi opravil chybu.

▼

おお

せんせい

Až vyrostu, stanu se učitelem.mix

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

▼

わたし

せんせい

えんぴつ

Dám učiteli tužku.mix

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

きょう

せんせい

ちそう

Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

わたし

せんせい

べんきょう

Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou

▼

せんせい

がくせい

き

Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

▼

せんせい

わたし

えんぴつ

Učitel ode mne dostal tužku.mix

▼

せんせい

がくせい

めんせつ

Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

まち

せんせい

み

Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

mnoho, častý, moc 多

Čtení:
タ, おお.い, まさ.に, まさ.る
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály: 夕
Varianta Z: 夛
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 16959
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

多様化たようか diverzifikacesuru

▼

多幸たこう hodně štěstí (arch.)mix

▼

多くおおく hodně, mnohojlpt3

▼

多々たた mnohomix

▼

多いおおい mnoho, hodněadj, jlpt5, leda1

▼

多分たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1

▼

多元的たげんてき pluralismusmix

▼

多辺形たへんけい polygonmix

▼

多項式たこうしき polynommath

▼

多神教たしんきょう polyteizmusmix

▼

多作のたさくの produktivní, plodnýadj

▼

過多かた příliš hodněmix

▼

多数決たすうけつ rozhodnutí většinyleda1

▼

数多くかずおおく ve velkém množstvíleda1

▼

多数たすう velké množství, většinaleda1

▼

多少たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1

▼

滅多にめったに zřídkamix

▼

しゅるい

おお

Druhů je mnoho.mix

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

ざんぎょう

おお

つか

Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix

▼

こども

がくれき

おも

おや

おお

Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix

▼

たいじゅう

おお

Váha je velká.mix

ucho 耳

Čtení:
ジ, みみ, がみ
Hlavní radikál: 耳 (128) Radikály: 耳
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15402
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

耳孔じこう earholemix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

耳にするみみにする (být) slyšetsuru

▼

耳掃除みみそうじ čištění ušímix

▼

耳鳴りみみなり hučení v ušíchbyouki

▼

猫耳ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu

▼

耳飾りみみかざり náušnicefuku

▼

初耳はつみみ novinka, nová zprávaleda1

▼

中耳ちゅうじ střední uchohito

▼

耳みみ uchohito, jlpt3, jlpt5

▼

耳鼻科じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1

▼

耳たぶみみたぶ ušní lalůčekhito, leda1

▼

耳朶みみたぶ ušní lalůčekhito

▼

耳元みみもと za uchem, u uchahito, leda1

▼

中耳炎ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1

▼

おお

みみ

き

Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan

vlákno, nit 糸

Čtení:
シ, いと
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: 糸幺小
Varianta Z: 絲
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

糸杉いとすぎ cypřišshokubutsu

▼

絹糸きぬいと hedvábná nitleda1

▼

糸車いとぐるま kolovrátekleda1

▼

釣り糸つりいと rybářský vlasecleda1

▼

細糸ほそいと tenká nitleda1

▼

製糸工場せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1

▼

糸いと vlákno, nitjlpt4

▼

毛糸けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1

znak, písmeno, slovo, část vesnice 字

Čtení:
ジ, あざ, あざな, -な
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály: 子宀
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15226
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

苗字みょうじ surname, family namemix

▼

点字てんじ Braillovo písmomix

▼

字あざ část vesniceleda1

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

漢字かんじ čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1

▼

数字すうじ číslo, čísliceleda1, math

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

国字こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou

▼

常用漢字じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou

▼

絵文字えもじ piktogram, ideogrammix

▼

文字もじ písmo, písmenoleda1

▼

漢字変換かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix

▼

名字みょうじ příjmeníleda1

▼

大の字にだいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix

▼

習字しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1

▼

字引じびき slovníkjlpt5

▼

活字かつじ tiskařské typy písmamix

▼

字幕じまく titulky (filmu)mix

▼

大の字だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru

▼

脱字だつじ vynechané písmeno (v textu)mix

▼

黒字くろじ zisky, profit

▼

漢字試験かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou

▼

字じ znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1

▼

赤字あかじ ztráta, deficitmix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

odpočívat, volno, odejít do důchodu, spát 休

Čtení:
キュウ, やす.む, やす.まる, やす.める
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅木
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 13657
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

休学きゅうがく absence ve školegakkou

▼

休憩時間きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki

▼

休暇きゅうか dovolenáshigoto

▼

有休ゆうきゅう dovolená (placená)mix

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

一休みひとやすみ krátký odpočinekleda1

▼

夏休みなつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki

▼

休めるやすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans

▼

連休れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix

▼

休息きゅうそく odpočineksuru

▼

休養きゅうよう odpočineksuru

▼

休みやすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5

▼

休憩きゅうけい odpočinek, pauzajlpt3, suru, verb

▼

休まるやすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans

▼

休憩所きゅうけいじょ odpočívadlomix

▼

休憩室きゅうけいしつ odpočívárnamix

▼

休むやすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

有給休暇ゆうきゅうきゅうか placená dovolenáshigoto

▼

昼休みひるやすみ polední přestávkajlpt4

▼

休符きゅうふ pomlkaongaku

▼

運休うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

休日きゅうじつ volno, volný denleda1, toki

▼

冬休みふゆやすみ zimní prázdninyleda1

▼

休講きゅうこう zrušení výukysuru

▼

なつやす

おく

Hana strávi letné prázdniny u babičky.

▼

きゅうけい

と

Dát si pauzu.mix

▼

なが

やす

ほ

Chci dlouhé prázdniny.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

▼

すみませんが、

あしたやす

明日休

ませていただけませんか。

Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

はるやす

ちか

Přiblížily se jarní prázdniny.mix

▼

へん

ひとやす

Tady si chvíli odpočinu.usagitokame

▼

ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。

ではここで、１０分間の休憩です。

Takže teď bude 10 minut přestávka.mix

▼

あした

やす

Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

bambus 竹

Čtení:
チク, たけ, たか
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály: 竹
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 17245
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

竹たけ bambusleda1, shizen

▼

竹薮たけやぶ bambusová houštinaleda1, shizen

▼

竹竿たけざお bambusová hůlkaleda1

▼

竹林ちくりん bambusový lesleda1, shizen

▼

竹やぶたけやぶ bambusový les (malý)mix

▼

竹馬たけうま chůdyleda1

▼

竹細工たけざいく rukodělný výrobek z bambusuleda1

▼

青竹あおだけ zelený bambusleda1

buddhistický chrám 寺

Čtení:
ジ, てら
Hlavní radikál: 寸 (41) Radikály: 寸土
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 15227
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

寺院じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1

▼

山寺やまでら horský chrámkami, leda1

▼

寺てら chrámjlpt3, jlpt4, kami

▼

清水寺きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae

▼

東大寺とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae

▼

お寺周りおてらまわり okolí chrámukami, leda1

▼

古寺こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1

▼

てら

まい

Jít do chrámu.mix

rýže, USA, metr 米

Čtení:
ベイ, マイ, メエトル, こめ, よね, は, べ, まべ, め, よ, よな, よの, よま
Hlavní radikál: 米 (119) Radikály: 米
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 19014
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

米国べいこく Amerika, USAleda1

▼

白米はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu

▼

欧米おうべい Evropa a Amerika, Západmix

▼

南米なんべい Jižní Amerikamix

▼

渡米とべい navštívit USAsuru

▼

新米しんまい nová rýže, nováčekleda1

▼

米作べいさく pěstování rýželeda1

▼

米作りこめづくり produkce rýželeda1

▼

米俵こめだわら pytel na rýžileda1

▼

米こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu

▼

米粒こめつぶ rýžové zrnkoleda1

▼

北米ほくべい Severní Amerikanamae

sto 百

Čtení:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály: 一白
Varianta Z: 佰
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

百ひゃく 100, stojlpt5

▼

百合鴎ゆりかもめ černý racekdoubutsu

▼

百科事典ひゃっかじてん encyklopediemix

▼

百京ひゃくきょう kvadrilionmix

▼

百合ゆり lilieleda1, shokubutsu

▼

百万ひゃくまん miliónmix

▼

百貨店ひゃっかてん obchodní důmmise

▼

百点ひゃくてん sto bodůleda1

▼

百足むかで stonožkadoubutsu, leda1

▼

百舌もず ťuhýkdoubutsu, leda1

▼

八百屋やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

ひゃくとう

まち

い

Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

ひゃくぶん

いっけん

Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa

rok, numerativ pro roky 年

Čtení:
ネン, とし, ね
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály: ノ一干
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18223
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

壮年そうねん prime of lifemix

▼

~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki

▼

例年れいねん běžný rokmix

▼

通年つうねん celý roktoki

▼

年月日ねんがっぴ datumtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

長年ながねん dlouhá doba, rokytoki

▼

定年退職者ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto

▼

少年しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1

▼

忘年会ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

毎年まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki

▼

毎年まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki

▼

年末ねんまつ konec rokumix

▼

美少年びしょうねん krasavechito

▼

今年ことし letosjlpt5, toki

▼

去年きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki

▼

青年せいねん mladík, chlapechito, leda1

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

翌年よくとし; よくねん následující rokmix

▼

年号ねんごう název éryleda1

▼

未成年みせいねん nezletilý, neplnoletýmix

▼

平年へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki

▼

お年玉おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1

▼

新年会しんねんかい novoroční párty, mejdanmix

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

年代ねんだい období, generace, věkleda1, toki

▼

留年りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ penzistamix

▼

万年筆まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5

▼

年配ねんぱい postarší (lidé)mix

▼

定年退職ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto

▼

一年生いちねんせい prvňáček, prvákgakkou

▼

一昨年おととし předminulý rokjlpt5, toki

▼

再来年さらいねん přespříští rokjlpt5, toki

▼

明後年みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki

▼

来年らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki

▼

明年みょうねん příští rokjlpt3

▼

半年はんとし půl rokutoki

▼

年俸ねんぽう roční příjemmix

▼

学年がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1

▼

年とし rokjlpt3, jlpt4, toki

▼

巳年へびどし rok hadatoki

▼

成年式せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae

▼

年金ねんきん splátka, renta, penzemix

▼

年を取るとしをとる stárnoutgodan, hito, verb

▼

年上のとしうえの staršíleda1

▼

年上としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix

▼

年寄りとしより starý člověkhito

▼

中年ちゅうねん středního věkumix

▼

光年こうねん světelný rokmix

▼

本年ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki

▼

近年きんねん v posledních letechmix

▼

年齢ねんれい věktoki

▼

享年きょうねん věk při úmrtímix

▼

年歯としは věk, rokmix

▼

年齢層ねんれいそう věkové rozpětímix

▼

周年しゅうねん výročímix

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

年始ねんし začátek rokuleda1, toki

▼

年頭ねんとう začátek rokuleda1

▼

月

年

詰

Už máme december, rok sa chýli ku koncu.

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

schůzka, setkat se, večírek, společnost, pohovor, připojit 会

Čtení:
カイ, エ, あ.う, あ.わせる, あつ.まる, あい, い
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: 二
Tradiční: 會
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 12913
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

副会長ふくかいちょう viceprezidentmix

▼

会社員かいしゃいん administrativní pracovník shigoto

▼

学会がっかい akademická konferencegakkou

▼

株式会社かぶしきかいしゃ akciová společnostshigoto

▼

協会きょうかい asociace, společnost, organizacemix

▼

座談会ざだんかい besedagakkou

▼

国会議事堂こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji

▼

旅行会社りょこうがいしゃ cestovní kancelářryokou

▼

国会議員こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji

▼

社会者しゃかいしゃ člen společnosti

▼

会社かいしゃ firma, společnostjlpt5, leda1, shigoto

▼

飲み会のみかい chlastačka (po práci)baka

▼

忘年会ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka

▼

~会 ~かい klubjlpt4

▼

委員会いいんかい komisemix

▼

議会ぎかい kongres, parlamentseiji

▼

会話かいわ konverzace, rozhovorjlpt4, leda1

▼

教会きょうかい kosteljlpt4, kami

▼

教会堂きょうかいどう kostel, kaplesuru

▼

都会とかい město (velké), velkoměstoadj, leda1

▼

公会堂こうかいどう městská halaleda1

▼

会場かいじょう místo setkáníjlpt4

▼

会議かいぎ mítink, konference, poradagakkou, jlpt4, shigoto

▼

集会しゅうかい mítink, setkání, srazsuru

▼

司会しかい moderátorsuru

▼

際会さいかい náhodou potkat, narazitsuru

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

会得えとく naučit se, pochopit (podstatu)suru

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい NHKmix

▼

新年会しんねんかい novoroční párty, mejdanmix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

国会こっかい parlamentseiji

▼

送別会そうべつかい párty na rozloučenou, rozlučková pártymix

▼

宴会えんかい párty, banket, recepce, hostinamix

▼

出会うであう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

会長かいちょう prezident společnostishigoto

▼

二次会にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka

▼

機会きかい příležitost, šancejlpt3, jlpt4

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

出会いであい setkáníleda1

▼

面会めんかい setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru

▼

会うあう setkat segodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

会合かいごう schůze, zasedánísuru

▼

民間会社みんかんかいしゃ soukromá společnost, soukromá firmamix

▼

有限会社ゆうげんかいしゃ společnost s ručením omezenýmshigoto

▼

社会しゃかい společnost, společenstvíjlpt4, leda1

▼

運動会うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport

▼

会かい sraz, setkání, partyjlpt3

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix

▼

同窓会どうそうかい třídní sraz, sraz absolventů

▼

大会たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1

▼

お会計おかいけい účet (v restauraci)mix

▼

会計かいけい účet, financemix

▼

会計士かいけいし účetníshigoto

▼

会釈えしゃく úklona (pozdrav), vstřícné gestoleda1

▼

閉会へいかい ukončit (schůzi, akci)suru

▼

歓迎会かんげいかい uvítací párty, večírek na přivítanoumix

▼

総会そうかい valná hromadamix

▼

展覧会てんらんかい výstavajlpt4

▼

展示会てんじかい výstavamix

▼

退会たいかい vystoupení z organizacesuru

▼

脱会だっかい vystoupit z organizacesuru

▼

開会かいかい zahájit (schůzi, akci)suru

▼

園遊会えんゆうかい zahradní pártymix

▼

会議室かいぎしつ zasedací místnostjlpt4, shigoto

▼

再会さいかい znovusetkání, shledání, další setkánímix

▼

かいいん

ふ

zvýšiť počet členov

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

また

あ

会

えるとうれしい。

Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai

▼

きょう

かいしゃ

ひと

めんせつ

Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix

▼

かいしゃ

きゅうりょう

Dostal jsem od firmy plat.mix

▼

かいしゃ

とうさん

Firma zkrachovala.shigoto

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

かいぎ

いま

はじ

Porada právě teď začne.mix

▼

かいぎ

しりょう

じゅんび

Připravil jsem si materiály na poradu.mix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

さいかい

やくそく

わか

Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

りょこうがいしゃ

しゅうしょく

Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix

krát, kolo, hra, otáčet se, numerativ pro události 回

Čtení:
カイ, エ, まわ.る, -まわ.る, -まわ.り, まわ.す, -まわ.す, まわ.し-, -まわ.し, もとお.る, か.える
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály: 口囗
Varianta Z: 囬 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 12915
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

一回りひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix

▼

一回いっかい jednouleda1

▼

独楽回しこままわし káča (hračka)leda1

▼

何回なんかい kolikrát, několikrátleda1

▼

回覧かいらん kolovat (knihy, dokumenty)suru

▼

振り回すふりまわす máchat, mávat, ohánět segodan, verb, vtrans

▼

前回ぜんかい minule, posledněmix

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

一回り大きいひとまわりおおきい o číslo větší, větší velikostmix

▼

歩き回るあるきまわる obcházetgodan, leda1, verb

▼

走り回るはしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans

▼

回り道まわりみち objížďkaleda1, suru

▼

南回帰線みなみかいきせん obratník Kozorohashizen

▼

北回帰線きたかいきせん obratník Rakashizen

▼

回りまわり obvod, okolí, rotacejlpt3

▼

回答かいとう odpověď (na anketu)gakkou, leda1, suru

▼

遠回りとおまわり oklikaleda1

▼

右回りみぎまわり otáčející se dopravaleda1

▼

旋回せんかい otáčenísuru

▼

回るまわる otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans

▼

回すまわす otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

回転かいてん otáčka, oběhleda1, suru

▼

回数かいすう počet opakování, frekvence, početmix

▼

~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5

▼

毎回まいかい pokaždé, vždyleda1

▼

乗り回すのりまわす projíždět se (na koni, v autě, na kole)godan, leda1, verb, vtrans

▼

一回戦いっかいせん první kolo, první hramix

▼

上回るうわまわる předčit (očekávání)godan, verb, vtrans

▼

次回じかい příštěleda1

▼

回転寿司かいてんずし running sushi, suši na jezdícím páseryouri

▼

回収するかいしゅうする sbírat, vybíratleda1, suru, verb

▼

電話回線でんわかいせん telefonní linkamix

▼

今回こんかい tentokráttoki

▼

回避かいひ vyhnout sesuru

▼

回想かいそう vzpomínatsuru

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

つま

まわ

おと

おお

Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

chodidlo, noha, stačit, numerativ párů obuvi 足

Čtení:
ソク, あし, た.りる, た.る, た.す, あ, あす, おす, たらし
Hlavní radikál: 足 (157) Radikály: 口足
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 16941
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

エー括弧ビー足すシー括弧閉じるエーかっこビーたすシーかっことじる A ( B + C )math

▼

エー足す１エコールビーエーたす１エコールビー A+1=Bmath

▼

エー足す１はビーエーたす１はビー A+1=Bmath

▼

エー足すビーエーたすビー A+Bmath

▼

エー足すビー足すシーエーたすビーたすシー A+B+Cmath

▼

片足かたあし jedna nohamix

▼

足首あしくび kotníkhito, leda1

▼

足関節あしかんせつ kotníkhito

▼

足音あしおと kroky, zvuk krokůleda1

▼

不足ふそく nedostatekjlpt3, mix

▼

運動不足うんどうぶそく nedostatek pohybubyouki

▼

足の爪あしのつめ nehethito

▼

飽足らないあきたらない nenasytný, neukojenýemo

▼

足りないたりない nestačit, nebýt dostadj

▼

足あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5

▼

土足のどそくの obutýfuku, leda1

▼

一足いっそく pár (bot)fuku, leda1

▼

ひれ足ひれあし ploutevdoubutsu

▼

足指あしゆび prst na nozehito

▼

足すたす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math

▼

手足てあし ruce a nohyhito, leda1

▼

急ぎ足いそぎあし rychlá chůzeleda1

▼

足し算たしざん sčítánímath

▼

満足まんぞく spokojenýemo, jlpt3

▼

満足なまんぞくな spokojenýadj, jlpt3

▼

足りるたりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

百足むかで stonožkadoubutsu, leda1

▼

足跡あしあと; そくせき stopa (nohy)mix

▼

足下あしもと šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1

▼

足袋たび tabi, japonské ponožky s odděleným palcemmix

▼

俊足しゅんそく talentovaný člověk, rychlý kůňmix

▼

足元あしもと u nohou, pod nohamamix

▼

豚足とんそく vepřové nohyryouri

▼

足長蜂あしながばち vosa (dlouhonohá)doubutsu

▼

遠足えんそく výletleda1, ryokou

▼

あし

おもむ

りょこう

Šiel som, kam ma nohy niesli.

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

おたまじゃくし

おお

しっぽ

き

あし

は

Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

▼

あし

は

Napuchly mi nohy.byouki

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

ころ

あし

けが

Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix

▼

びょういん

あし

けが

なお

V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix

tělo, podstata, předmět, skutečnost, numerativ obrazů 体

Čtení:
タイ, テイ, からだ, かたち, なり
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: 木一⺅
Tradiční: 體
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 16974
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

客体かくたい; きゃくたい object; objectmix

▼

全体ぜんたい celek, celý, všichni, celé těloleda1

▼

身体障害者手帳しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix

▼

完了体かんりょうたい dokonavý vidmix

▼

体調たいちょう fyzická kondicemix

▼

体力たいりょく fyzická sílajlpt3, leda1

▼

体操たいそう gymnastikasport

▼

上体じょうたい horní část tělamix

▼

葉緑体ようりょくたい chloroplastmix

▼

体術たいじゅつ klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix

▼

具体的ぐたいてき konkrétnímix

▼

一体いったい ksakru, kruci, probohajlpt3

▼

体温計たいおんけい lékařský teploměrleda1

▼

人体じんたい lidské tělomix

▼

母体ぼたい matčino těloleda1

▼

流体力学りゅうたいりきがく mechanika tekutinmix

▼

軟体動物なんたいどうぶつ měkkýšdoubutsu

▼

変体へんたい nenormálnost, abnormalitaadj

▼

体積たいせき objemmix

▼

体系化たいけいか organizace, systemizacesuru

▼

体験たいけん osobní zkušenostleda1, suru

▼

気体きたい pára, plynkagaku

▼

固体こたい pevná látkakagaku

▼

立体りったい pevné tělesoadj, leda1

▼

大体だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3

▼

体型たいけい postava, figura, tělomix

▼

初体験しょたいけん první zkušenost, první sexuální zkušenostmix

▼

体制たいせい řád, systém, struktura, organizacemix

▼

体得たいとく schopnost, zručnost, dovednostleda1, suru

▼

団体だんたい skupinajlpt3

▼

体位たいい stavba těla, sexuální polohaai

▼

体系たいけい systémmix

▼

教育体制きょういくたいせい systém vzdělávánígakkou

▼

勿体無いもったいない Taková škoda!, víc, než si zaslouží, až moc dobrýjlpt3

▼

流体りゅうたい tekutinamix

▼

液体えきたい tekutina, kapalinakagaku

▼

体温たいおん tělesná teplotamix

▼

体重たいじゅう tělesná váhahito, jlpt3, leda1

▼

体育たいいく tělesná výchovagakkou, leda1, sport

▼

体からだ tělohito, jlpt5, leda1

▼

身体しんたい těloadj, leda1

▼

肉体にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1

▼

体育館たいいくかん tělocvičnagakkou

▼

体内たいない uvnitř tělaadj, leda1

▼

体重計たいじゅうけい váha (na měření váhy člověka)mix

▼

保健体育ほけんたいいく zdravotní a tělesná výchovabyouki, gakkou, jlpt3

▼

からだじゅう

いた

Bolí mě celé tělo.hito

▼

けむり

からだ

わる

Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix

▼

かれ

からだ

ふじゆう

Je handicapován.mix

▼

かれ

たいりょく

よわ

Jeho fyzická síla zeslábla.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

ぼく

たいじゅう

ふ

Má váha roste.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

ぼく

たいじゅう

Moje váha je 80 kg.mix

▼

おんせん

みず

からだ

ど

Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen

▼

たいじゅう

すく

Váha je malá.mix

▼

たいじゅう

おお

Váha je velká.mix

▼

たいじゅう

へ

Váha klesá.mix

▼

いもうと

たいじゅう

へ

Váha mé sestry klesá.mix

▼

たいじゅう

はか

Vážit.mix

▼

いしょう

かのじょ

からだ

Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka

▼

ちが

たいい

Zkusme jinou polohu.ai

prodat 売

Čtení:
バイ, う.る, う.れる, うり, うる, め
Hlavní radikál: 士 (33) Radikály: 士儿冖
Varianta Z: 賣
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 18276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

天宇受売命あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami

▼

券売機けんばいき automat na jízdenkyryokou

▼

近日発売きんじつはつばい brzy v prodejimix

▼

倭比売命やまとひめのみこと Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami

▼

商売しょうばい obchod, byznysjlpt3, suru

▼

売買ばいばい obchodovatsuru

▼

通信販売つうしんはんばい objednávka poštoumix

▼

売るうる prodávatgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

売れるうれる prodávat seichidan, verb, vintrans

▼

売り上げうりあげ prodeje, odbytmix

▼

自動販売機じどうはんばいき prodejní automatdenki

▼

売り場うりば prodejní místo, prodejnajlpt4

▼

売春婦ばいしゅんふ prostitutkashigoto

▼

売店ばいてん stánek, kioskleda1

▼

安売りやすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1

▼

大売出しおおうりだし výprodejmix

▼

大安売りおおやすうり výprodejmix

▼

発売禁止はつばいきんし zákaz prodejemix

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

auto, vůz 車

Čtení:
シャ, くるま, くら, くろま
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály: 車
Zjednodušený: 车 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 15446
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

救急車きゅうきゅうしゃ ambulance byouki, ryokou

▼

電気自動車でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou

▼

車くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou

▼

自動車じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou

▼

自転車屋じてんしゃや cykloobchodmise

▼

ワゴン車ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix

▼

二等車にとうしゃ druhá třídaryokou

▼

電気機関車でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix

▼

車庫しゃこ garážmix

▼

消防車しょうぼうしゃ hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou

▼

自転車じてんしゃ jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou

▼

猫車ねこぐるま kolečko, trakařmix

▼

糸車いとぐるま kolovrátekleda1

▼

馬車ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou

▼

香車きょうしゃ KopiníkShogi

▼

喫煙車きつえんしゃ kuřácký vagónryokou

▼

貨車かしゃ nákladní vagónmix

▼

貨物列車かもつれっしゃ nákladní vlakmix

▼

電車に乗るでんしゃにのる nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb

▼

禁煙車きんえんしゃ nekuřácký vagónryokou

▼

新車しんしゃ nové automix

▼

装甲車そうこうしゃ obrněný vůzmix

▼

中古車ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1

▼

乗車券じょうしゃけん osobní lístekryokou

▼

列車れっしゃ osobní vlak (zastávkový)jlpt3, ryokou

▼

各駅停車かくえきていしゃ osobní vlak (zastavuje všude)ryokou

▼

乗用車じょうようしゃ osobní vozidlo

▼

歯車はぐるま ozubené kololeda1

▼

駐車場ちゅうしゃじょう parkovištějlpt4, leda1, ryokou

▼

月極駐車場つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix

▼

汽車きしゃ parní vlakjlpt4, ryokou

▼

有料駐車場ゆうりょうちゅうしゃじょう placené parkovištěmix

▼

霊柩車れいきゅうしゃ pohřební vůzmix

▼

肩車かたぐるま posadit si dítě na ramenamix

▼

終電車しゅうでんしゃ poslední noční vlakleda1

▼

最終電車さいしゅうでんしゃ poslední vlak dneryokou

▼

グリーン車グリーンしゃ první třída (green car)ryokou

▼

人力車じんりきしゃ rikša leda1, ryokou

▼

観覧車かんらんしゃ ruské kolomix

▼

専用駐車場せんようちゅうしゃじょう soukromé parkovištěmix

▼

寝台車しんだいしゃ spací vagónryokou

▼

軍車ぐんしゃ tanksensou

▼

三輪車さんりんしゃ tříkolka ryokou

▼

車内しゃない uvnitř dopravního prostředkumix

▼

風車ふうしゃ větrný mlýnleda1

▼

風車かざぐるま větrný mlýn, větrníkleda1

▼

飛車ひしゃ VěžShogi

▼

電車でんしゃ vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou

▼

上り列車のぼりれっしゃ vlak do metropolejlpt3

▼

車掌しゃしょう vlakvedoucíryokou, shigoto

▼

水車すいしゃ vodní mlýnmix

▼

車両しゃりょう vůz, vagónryokou

▼

電車を降りるてんしゃをおりる vystoupit z vlakuryokou

▼

駐車禁止ちゅうしゃきんし zákaz parkovánímix

▼

やまみち

くるま

つら

Autá idú v kolóne po horskej ceste.

▼

わたし

じてんしゃ

つら

はし

Išli sme na bicykloch v rade za sebov.

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.

▼

みち

くるま

つ

Cesta je upchatá autami.

▼

こ

でんしゃ

preplnený vlak

▼

くるま

こわ

なお

い

Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix

▼

くるま

うんてん

Jezdíte autem?ryokou

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

くるま

か

しっぱい

Koupit tohle auto byla chyba.mix

▼

くるま

い

Mohu jet autem?ryokou

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

くるま

と

Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix

▼

でんしゃ

とつぜんうで

つか

Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

くるま

みち

わき

ちか

Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix

▼

きみ

くるま

の

Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix

▼

さいきん

くるま

せんでん

Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix

▼

じてんしゃ

ぬす

けいさつ

とど

Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

しゃそう

たくさん

ひまわり

み

Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix

mladší bratr, věrná služba staršímu 弟

Čtení:
テイ, ダイ, デ, おとうと, て
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály: ｜ノ弓并
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 17519
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

従弟いとこ bratranec (mladší)mix

▼

兄弟姉妹きょうだいしまい bratři a sestrymix

▼

子弟してい děti, potomcikazoku, leda1

▼

弟おとうと mladší bratrjlpt5, kazoku, leda1

▼

弟さんおとうとさん mladší bratr kazoku

▼

兄弟きょうだい sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1

▼

兄弟子あにでし starší učedník, stoupenecleda1

▼

門弟もんてい stoupenec, následovníkleda1

▼

義弟ぎてい švagrkazoku, leda1

▼

弟子でし žák, učedníkgakkou, leda1

▼

わか

きょおだい

きそ

V mladosti sme s bratom často súťažili.

nižší, krátký, skromný 低

Čtení:
テイ, ひく.い, ひく.める, ひく.まる
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅氏
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 17507
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

低いひくい krátký, nízký, pokornýadj, jlpt5

▼

背の低いせのひくい malý (člověk)adj

▼

最低さいてい nejhorší, odpornýjlpt3

▼

低俗ていぞく nemravnýmix

▼

低地ていち nížinamix

▼

低下ていか pokles, sníženísuru

▼

さいてい

てん

と

Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix

▼

かれ

がくれき

ひく

Má nízké vzdělání.mix

▼

いもうと

しんちょう

ひく

Mladší sestra je malá (nízká).mix

▼

よわ

いじ

さいてい

Šikanovat slabé je odporné.mix

▼

おんど

ひく

Teplota je nízká.mix

přijít, přiměřený, příští, příčina, stát se 来

Čtení:
ライ, タイ, く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ, くり, くる, ごろ, さ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ｜二米亠木
Tradiční: 來
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 19816
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

従来じゅうらい až do teď, stávajícímix

▼

未来形みらいけい budoucí tvarbunpou

▼

未来みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki

▼

将来しょうらい budoucnost, perspektivajlpt4, leda1, toki

▼

出来るできる být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

由来ゆらい důvod, původ (věci, slova)all

▼

来客らいきゃく host, návštěva, společnostleda1

▼

出来るだけできるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix

▼

来訪神らいほうしん kami návštevkami

▼

来訪らいほう navštívitsuru

▼

以来いらい od (určité doby)leda1, toki

▼

開店以来かいてんいらい od otevření obchodu (od založení)suru

▼

古来こらい od pradávna, od nepamětitoki

▼

行き来いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1

▼

外来語がいらいご přejaté slovobunpou

▼

さ来月さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki

▼

再来年さらいねん přespříští rokjlpt5, toki

▼

さ来週さらいしゅう přespříští týdenjlpt4, toki

▼

来日らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix

▼

来るくる přijít, přijetirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

もらって来るもらってくる přinéstirregular, verb

▼

来月らいげつ příští měsícjlpt5, leda1, toki

▼

来年らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki

▼

来週らいしゅう příští týdenjlpt5, leda1, toki

▼

来たるきたる příští, nadcházejícíleda1

▼

来場らいじょう přítomnost (někde)leda1

▼

本来ほんらい původní, originálníleda1

▼

家来けらい sluha, služebníkmix

▼

出来事できごと událost, událostijlpt3

▼

元来がんらい v první řadě, v podstatěmix

▼

外来がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix

▼

来賓らいひん vzácný hostmix

▼

来たすきたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans

▼

いえ

き

Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix

▼

こども

くつ

ひも

むす

でき

Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

プラハまでどうやって

き

来

ましたか？。

Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou

▼

なん

き

Jak jste se sem dostali? ryokou

▼

しょうらい

ゆめ

なん

Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

せいり

こ

Nedostala jsem to.ai

▼

がっこう

こ

Nemusíš chodit do školy.gakkou

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

らいしゅう

こ

わ

Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

らいにち

もくてき

かんこう

Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

あそ

き

Přijďte někdy na návštěvu.uchi

▼

じゅんばん

く

Přijít na řadu.mix

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

しあい

らいしゅう

の

Zápas byl odložen na příští týden.mix

muž 男

Čtení:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály: 田力
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 17227
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

次男じなん druhý nejstarší synkazoku, leda1

▼

男の子おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5

▼

男子だんし chlapec, mladíkhito, leda1

▼

男子校だんしこう chlapecká školagakkou, leda1

▼

男の赤ん坊おとこのあかんぼう chlapečekhito

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

美男びなん krasavecleda1

▼

男おとこ mužhito, jlpt5

▼

男女だんじょ muž a žena, muži a ženymix

▼

雨男あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix

▼

男性だんせい muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1

▼

男の人おとこのひと muž, pánhito, leda1

▼

長男ちょうなん nejstarší synkazoku

▼

男根だんこん penishito

▼

男装だんそう přestrojení za mužesuru

▼

須佐之男命すさのお Susano-o, bůh bouře a mořekami

▼

大男おおおとこ velký muž, obrhito, leda1

▼

老若男女ろうにゃくなんにょ všichni lidémix

▼

男生徒だんせいと žák (kluk)gakkou

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

Toto je zmiešaná trieda.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

▼

だんせい

だれ

Kdo je tamten muž?mix

▼

おとこ

どきょう

おんな

あいきょう

Muž má být starečný, žena vlídná.mix

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

bezradnost, začít zoufat, naštvaný 困

Čtení:
コン, こま.る
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály: 木囗
Tradiční: 睏 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 14884
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

困るこまる být ustaraný, obávat segodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

貧困ひんこん chudobamix

▼

困惑こんわく zmást sesuru

▼

の

こぜに

き

こま

Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

já, soukromý, osobní 私

Čtení:
シ, わたくし, わたし
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály: 禾厶
Varianta Z: 厶
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 15204
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

私服しふく civilní oblečenífuku

▼

私わたくし já (formálně), já sámjlpt5

▼

私わたし já (neformální)jlpt5

▼

私の部屋はどれですか。わたしのへやはどれですか。 Jaký je můj pokoj?heya

▼

私費しひ osobní výdaje (placení ze svého)mix

▼

私学しがく soukromá školamix

▼

私立大学しりつだいがく soukromá univerzitagakkou

▼

私事しじ; わたくしごと soukromá záležitostmix

▼

私用しよう soukromá záležitostsuru

▼

私立しりつ soukromýmix

▼

私説しせつ vlastní názormix

▼

わたし

じてんしゃ

つら

はし

Išli sme na bicykloch v rade za sebov.

▼

わたし

はこ

Ja to odnesiem / poodnášam.

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.

▼

なつわたし

きょうと

おもむ

To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix

▼

わたし

ちち

こわ

Rozbil som ockovi foťák.

▼

わたし

せき

か

Vymenili sme si s Petrom miesta.

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

わたし

いけん

まと

Dal jsem dohromady názory ostatních.mix

▼

わたし

せんせい

えんぴつ

Dám učiteli tužku.mix

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

わたし

ともだち

Dostanu od kamaráda dárek.mix

▼

わたし

ふるさと

しゅうしょく

きぼう

Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

わたし

しょうがくきん

もう

こ

Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou

▼

わたし

ゆ

かご

ゆ

Houpu kolébku.mix

▼

わたし

りょうり

た

Chci, abys jedl moje jídlo.ryouri

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

わたし

ばか

Jsem blbec.baka

▼

わたし

だいがくせい

Jsem student vysoké školy.kaiwa

▼

わたしにんしん

私妊娠

してるの。

Jsem těhotná.ai

▼

ともだち

わたし

Kamarád mi dá dárek.mix

▼

さいしゅうてき

わたし

こうえん

Konečně, závěr mojí přednášky.math

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

わたし

なす

なか

Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

わたし

うなぎ

Mé vznášedlo je plné úhořů.baka

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

わたし

いえ

はかば

しず

Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

わたし

しゅみ

きみ

ちが

Můj vkus se od tvého liší.mix

▼

わたし

せいかつ

らく

Můj život je lehký.mix

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

かれ

わたし

け

Nakopnul mě naschvál.mix

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

しごと

わたし

Nechal byste mě tu práci udělat?mix

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

わたし

ひげ

は

Nechám si narůst vousy.mix

▼

わたし

こども

ぎゅうにゅう

の

Nechávám děti pít mléko.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Nemám zájem o historii.mix

▼

わたし

ひるごはん

た

Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

わたし

も

Pálím odpad.mix

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

きむら

わたし

ちず

か

Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

わたし

ゆうじょう

ふか

Prohloubil jsem přátelství.mix

▼

つぎ

わたし

ばん

Příště jsem na řadě já.mix

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix

▼

わたし

さいふ

お

Shodil jsem peněženku.mix

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

わたし

いけん

さんせい

Souhlasím s tím nápadem.mix

▼

わたし

ていあん

さんせい

Souhlasím s tím návrhem.mix

▼

ぼうし

わたし

はで

Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

わたし

さいふ

To je peněženka, kterou chci.mix

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

わたし

つか

Toto je pero, které používám.mix

▼

わたし

せんせい

べんきょう

Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou

▼

せんせい

わたし

えんぴつ

Učitel ode mne dostal tužku.mix

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

わたし

きょうそう

V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame

▼

わたし

けいさん

にがて

Ve výpočtech jsem slabý.mix

▼

わたし

かみ

しん

Věřím v boha.kami

▼

わたし

ふく

ぜんいん

の

Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

わたし

しごと

はじ

Začnu s prací.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Zajímám se o historii.mix

▼

わたし

まど

し

Zavřel jsem okno.mix

▼

わたし

ご

ちから

の

Zlepšil jsem si češtinu.mix

▼

わたし

ようふく

しわ

の

Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix

co 何

Čtení:
カ, なに, なん, なに-, なん-, あが
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅口亅
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 12863
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

如何いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix

▼

如何言うどういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix

▼

如何してどうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix

▼

何なに cojlpt5

▼

幾何学きかがく geometrieleda1, math

▼

何度なんど jak často?mix

▼

何れいずれ kde, kterýmix

▼

何処までもどこまでも kdekoliv, na maximum, tvrdohlavěmix

▼

何時いつ kdyjlpt5

▼

何時なんじ kolik hodintoki

▼

何分なんぷん kolik minuttoki

▼

何回なんかい kolikrát, několikrátleda1

▼

何度もなんども mnohokrát, častomix

▼

何か食べる物なにかたべるもの něco k jídluryouri

▼

何故かなぜか nějak, z nějakého důvodumix

▼

何処かどこか někde, kdekolivmix

▼

何度かなんどか několikrát, jednou až dvakrátmix

▼

何度でもなんどでも nesčetněkrátmix

▼

何時までもいつまでも pořád, nafurt, věčněmix

▼

何故なぜ; なにゆえ pročmix

▼

何の変哲もないなんのへんてつもない úplně obyčejnýadj

▼

誰何すいか zeptat se dotyčného, kdo jesuru

▼

びょういん

しら

なん

Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

なん

何

でもいいです。

Cokoliv je OK.mix

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

きょうなに

つく

Dnes nemusíš nic vařit.ryouri

▼

なん

き

Jak jste se sem dostali? ryokou

▼

しごと

なん

Jaké máte zaměstnání? shigoto

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

しょうらい

ゆめ

なん

Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

うさぎ

なに

い

かえ

Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame

▼

なん

き

Zeptej se mě, na co chceš.mix

▼

まいにち

けしょう

なんぷん

Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix

kytka, květina 花

Čtení:
カ, ケ, はな, わ
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály: ⺅匕⺾
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 12886
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

落花生らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix

▼

花祭りはなまつり Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki

▼

花祭はなまつり festival květinkami

▼

無花果いちじく fíkryouri, shokubutsu

▼

紫陽花あじさい hortenzieshokubutsu

▼

活け花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

活花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

生け花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

生花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

火花ひばな jiskraleda1

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami

▼

花見はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4

▼

花はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu

▼

花屋はなや květinářstvímise

▼

花園かえん květinová zahradamix

▼

花模様はなもよう květinový vzorjlpt3

▼

花柄はながら květinový vzorjlpt3

▼

花壇かだん květinový záhonleda1

▼

花束はなたば kyticeleda1

▼

草花くさばな luční kvítíleda1

▼

花嫁はなよめ nevěstaadj, leda1

▼

花火はなび ohňostrojleda1

▼

花びらはなびら okvětní lístekshokubutsu

▼

花粉かふん pylleda1, shokubutsu

▼

打ち上げ花火うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix

▼

石南花しゃくなげ rododendronshokubutsu

▼

石楠花しゃくなげ rododendronshokubutsu

▼

開花かいか rozkvéstsuru

▼

菜の花なのはな řepkashokubutsu

▼

花瓶かびん vázajlpt5, leda1, uchi

▼

花婿はなむこ ženichleda1

▼

はな

にお

Kvet ruže vonia.mix

▼

かれ

たんじょうび

はなたば

おく

Dal mi k narodeninám kiticu.

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

かびん

たお

さ

Shodil jsem a rozbil vázu.mix

▼

せっけん

はな

い

におい

Toto mýdlo voní po květinách.mix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

mušle 貝

Čtení:
バイ, かい
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály: 貝目ハ
Zjednodušený: 贝 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 13101
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

巻貝まきがい hlemýžďmix

▼

帆立貝ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1

▼

貝殻かいがら lasturadoubutsu, leda1

▼

貝かい lastura, škeble, korýš

▼

貝柱かいばしら maso ze škebleleda1, ryouri

▼

貝類かいるい měkkýšdoubutsu