Kanji Dictionary

relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful 安

Readings:
アン, やす.い, やす.まる, やす, やす.らか, あ, あす, あず, あっ, や
Main radical: 宀 (40) Radicals: 女宀
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 12354
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

平安へいあん mír, pokoj, období Heianleda1, namae

▼

平安京へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae

▼

安らか(な) やすらか(な) pokojný, poklidnýadj, leda1

▼

安易(な) あんい(な) bezstarostný, snadný, smířlivýemo, leda1

▼

安直(な) あんちょく(な) levný, snadnýleda1

▼

安売りやすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1

▼

安値やすね nízká cenaleda1

▼

安価あんか nízká cenaleda1

▼

不安ふあん anxietyjlpt3, mix

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae

▼

安っぽいやすっぽい cheap (quality)adj

▼

安いやすい cheap, peaceful, quiet, thoughtlessadj, jlpt5, leda1

▼

安楽死あんらくし euthanasiabyouki

▼

平安時代へいあんじだい Heian period (794-1185)mix

▼

不安定ふあんてい instability, insecurity, crankinessmix

▼

安心あんしん peace of mind, reliefemo, jlpt4, leda1

▼

安らぎやすらぎ peace, tranquility, tranquillitymix

▼

安寧あんねい public peacemix

▼

安堵あんど reliefsuru

▼

安打あんだ safe hit (baseball)leda1, suru

▼

安全あんぜん safetyjlpt4, leda1

▼

大安売りおおやすうり special bargain salemix

▼

安定あんてい stability, equilibriumsuru

▼

不安なふあんな worrisome, uneasyjlpt3

▼

やす

か

Když to bude levné, koupím si to.mix

▼

やす

か

I když to bude levné, nekoupím to.mix

home, house, residence, our house, my husband 宅

Readings:
タク, け, たか, たけ, や, やけ
Main radical: 宀 (40) Radicals: ノ一乙宀
Z variant: 宅 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 6 JIS: 17008
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

宅配便たくはいびん (1)express home delivery service, (2)express home delivery parcel (box, etc.) mix

▼

自宅飲みじたくのみ (sl) drinking at home (as opposed to going out)mix

▼

宅地たくち building lot, residential landmix

▼

自宅謹慎じたくきんしん house arrestmix

▼

自宅じたく one's homemix

▼

住宅じゅうたく residence, housing, residential buildingleda1, uchi

▼

帰宅きたく returning homejlpt3, suru, verb

▼

お宅おたく your house (polite)jlpt4, uchi

▼

まいにちいそが

きたく

おそ

Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix

fond, pleasing, like something 好

Readings:
コウ, この.む, す.く, よ.い, い.い, こ, たか, とし, よし
Main radical: 女 (38) Radicals: 子女
Strokes: 6 Jouyou: 4 JIS: 14629
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

愛好するあいこうする milovatleda1

▼

好みの食べ物このみのたべもの oblíbené jídloleda1

▼

格好かっこう (1)shape, form, posture, appearance, manner, (2)suitability, moderateness (in price) jlpt4

▼

美術愛好家びじゅつあいこうか art lover, lover of artmix

▼

好きなようにすきなように as you want, as you willmix

▼

絶好のぜっこうの best/ideal/perfect/(P)adj, leda1

▼

きれい好きなきれいずきな clean (person)adj

▼

好奇心猫を殺すこうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb

▼

好奇心こうきしん curiosity, inquisitivenessmix

▼

良好りょうこう favorable, favourable, satisfactorymix

▼

好調こうちょう favourable, favorable, promising, satisfactory, in good shapemix

▼

好調のこうちょうの favourable/favorable/promising/satisfactory/in good shape/(P)adj, leda1

▼

好きすき fondness, loveai, jlpt5

▼

友好的ゆうこうてき friendlyadj, emo

▼

友好ゆうこう friendship/(P)leda1

▼

好機こうき good opportunity, chancemix

▼

好意こうい good will/favor/favour/courtesy/(P)leda1

▼

知的好奇心ちてきこうきしん intellectual curiosity, out of curiosity, inquisitivenessmix

▼

好みこのみ liking, taste, choicemix

▼

好き(な) すき(な) liking/fondness/love/(P)adj, leda1

▼

愛好あいこう love, adorationsuru

▼

大好きだいすき love, to like a lotai, jlpt5

▼

格好がいいかっこうがいい nifty, cooljlpt3

▼

好評こうひょう popularity/favorable reputation/favourable reputation/(P)adj, leda1

▼

好くすく to like/to love/to be fond ofgodan, leda1, verb, vtrans

▼

好むこのむ to like/to prefer/(P)godan, leda1, verb, vtrans

▼

格好の悪いかっこうのわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj

▼

格好悪いかっこうわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj

▼

いがいくだもの

す

Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri

▼

ひと

わか

はらじゅく

だいす

Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

す

ひと

きら

ひと

Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix

▼

ともだち

だいす

にぎ

はな

Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix

▼

ひと

せいかく

す

Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix

▼

し

す

Miluji tě k smrti.ai

▼

スポーツが

す

好

きですか。

Do you like sports?sport

▼

あさ

す

Do you like to make love in the morning?ai, baka

▼

す

ひと

I fell in love.ai

▼

あなたが

す

好

き。

I like you.ai

▼

だいす

大好

きですよ。

I love you.ai

going, journey 行

Readings:
コウ, ギョウ, アン, い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう, いく, なみ, なめ, みち, ゆき, ゆく
Main radical: 行 (144) Radicals: 行彳
Z variant: 行 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 14676
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

行いおこない čin, chováníleda1

▼

行く手ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1

▼

行進こうしん pochod, průvodleda1

▼

行動こうどう chování, jednáníleda1

▼

行事ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1

▼

実行じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1

▼

実行するじっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb

▼

行列ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1

▼

行数ぎょうすう počet řad, řádkůleda1

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

行き来いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1

▼

歩行ほこう chůzeleda1

▼

通行止めつうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou

▼

夜行バスやこうばす noční autobusleda1

▼

行方ゆくえ (1)(one's) whereabouts, (2)course, direction mix

▼

行きいき (1)bound for ..., (n) (2)going (to) jlpt3

▼

発行はっこう (1)issue (publications), publishing, (2)raising an event (software) suru

▼

流行るはやる (1)to be popular, to come into fashion, (2)to be prevalent, to spread widely (e.g. disease), to be endemic, (3)to flourish, to thrive godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

品行ひんこう (moral) conduct/behaviour/behavior/deportmentleda1

▼

観光旅行かんこうりょこう (sightseeing) tourryokou

▼

国立銀行こくりつぎんこう a national bankmix

▼

行為こうい act, deed, conductmix

▼

行政ぎょうせい administrationseiji

▼

進行しんこう advance, progresssuru

▼

飛行機ひこうき aeroplanejlpt5, ryokou

▼

飛行場ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou

▼

飛行船ひこうせん airship, blimpmix

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix

▼

銀行ぎんこう Bankjlpt5

▼

銀行預金ぎんこうよきん bank depositmix

▼

銀行員ぎんこういん bank employeeshigoto

▼

銀行融資ぎんこうゆうし bank loanmix

▼

銀行家ぎんこうか bankershigoto

▼

角行かくぎょう; かっこう BishopShogi

▼

血液銀行けつえきぎんこう blood bankmix

▼

流行語りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix

▼

血行けっこう circulation (of the blood)leda1

▼

航行こうこう cruise, navigation, sailingsuru

▼

非行ひこう delinquency, misconductmix

▼

行き先いきさき destinationryokou

▼

急行きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou

▼

大流行だいりゅうこう extremely popular/extremely common/widespread contagionmix

▼

流行りゅうこう fashion/fad/vogue/crazeadj, jlpt3, suru

▼

新婚旅行しんこんりょこう honeymoonmix

▼

行間ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix

▼

行列ぎょうれつ matrixmath

▼

歩行者ほこうしゃ pedestrian, walkermix

▼

刊行かんこう publication, issuesuru

▼

印行いんこう publishingsuru

▼

予行よこう rehearsalleda1, suru

▼

壮行そうこう rousingmix

▼

行われるおこなわれる to be done, to be practiced, to be practised, to take place, to be held, to be prevalent, to be in fashion, to be in vogue, to be current, to come into useichidan, verb

▼

行うおこなう to dogodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb

▼

行くゆく to gogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

行くいく to goirregular, jlpt5, verb, vintrans

▼

連れて行くつれていく to take someone (of lower status) along/(P)godan, verb

▼

旅行会社りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou

▼

旅行りょこう travel, tripjlpt5, leda1, ryokou

▼

紀行文きこうぶん traveller's journal, traveler's journalryokou

▼

試行錯誤しこうさくご trial and errorsuru

▼

行使こうし use/exerciseleda1, suru

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

ぼく

あした

い

Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix

▼

い

行

かなくてもいいです。

Nemusíš (tam) jít.mix

▼

タクシーで

い

行

ければよかった。

Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

くるま

い

Mohu jet autem?ryokou

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

ちゅうごく

い

V Číně jsem nikdy nebyl.mix

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

ひと

ぎんこう

はたら

かねも

Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

くつ

ともだち

あたら

みせ

い

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

▼

おんな

あそ

い

Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix

▼

くるま

こわ

なお

い

Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix

▼

いま

はや

Hello Kitty je teď v módě.baka

▼

かぜ

はや

Rýma je teď častá (běžná).mix

▼

かれ

えいこくぶんか

ちしき

ふか

えいこく

い

Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

おそ

い

た

Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri

▼

い

よ

Ale jdi přímo, nikde se nezastavuj.akazukinchan

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

はし

わた

ぎんこう

みぎ

Když přejdete most, banka bude napravo.mix

▼

あめ

ふ

い

Když bude pršet, nepůjdu.mix

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

い

やさ

こえ

き

Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

before, ahead, previous, future, precedence 先

Readings:
セン, さき, ま.ず, ぽん
Main radical: 儿 (10) Radicals: ノ土儿
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 16488
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

先さき hrot, špička, budoucnostleda1

▼

先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1

▼

先(に) さき(に) předem, napředleda1

▼

店先みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1

▼

春先はるさき začátek jaraleda1, toki

▼

先天性心疾患せんてんせいしんしっかん vrozená srdeční vadabyouki

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

最先端さいせんたん (1)leading edge, forefront, (2)ultra-fine mix

▼

宛先あてさき address, destinationmix

▼

先進国せんしんこく advanced (developed) country, advanced nationsmix

▼

先手せんて black player (shogi)Shogi

▼

出先機関でさききかん branch officeshigoto

▼

連絡先れんらくさき contact addressmix

▼

行き先いきさき destinationryokou

▼

指先ゆびさき fingertiphito, leda1

▼

先頭せんとう head/lead/vanguard/first/(P)leda1

▼

先天性せんてんせい hereditarymix

▼

先月せんげつ last monthjlpt5, leda1, toki

▼

先週せんしゅう last week, the week beforejlpt5, leda1, toki

▼

幸先さいさき omen, sign (usually good)mix

▼

先輩せんぱい one’s seniorjlpt3, jlpt4

▼

切っ先きっさき point of a swordsensou

▼

優先ゆうせん preference, priority, precedencesuru

▼

優先席ゆうせんせき priority seatingryokou

▼

老い先おいさき remaining years (of one's life)mix

▼

先遣せんけん sending aheadsuru

▼

先ほどさきほど some time ago, not long ago, just nowmix

▼

先生せんせい teacher, master, doctorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

先さき the future, forward, priority, precedence, former, previous, old, latejlpt5, toki

▼

教頭先生きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto

▼

おお

せんせい

Až vyrostu, stanu se učitelem.mix

▼

わたし

せんせい

えんぴつ

Dám učiteli tužku.mix

▼

せんせい

わたし

えんぴつ

Učitel ode mne dostal tužku.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

まち

せんせい

み

Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

▼

せんせい

がくせい

き

Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

せんせい

がくせい

めんせつ

Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

きょう

せんせい

ちそう

Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix

▼

すずきせんせい

せいと

うやま

anglicky

▼

せんせいにあやまりをただしてもらった。

先生に誤リを正してもらった。

anglicky

▼

わたし

せんせい

べんきょう

I was ordered by my teacher to study.gakkou

many, frequent, much 多

Readings:
タ, おお.い, まさ.に, まさ.る
Main radical: 夕 (36) Radicals: 夕
Z variant: 夛
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 16959
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

数多くかずおおく ve velkém množstvíleda1

▼

多数たすう velké množství, většinaleda1

▼

多数決たすうけつ rozhodnutí většinyleda1

▼

多少たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1

▼

多分たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1

▼

多様化たようか diversificationsuru

▼

過多かた excess, superabundancemix

▼

多幸たこう great happinessmix

▼

多いおおい manyadj, jlpt5, leda1

▼

多くおおく many, much, largely, abundantly, mostlyjlpt3

▼

多元的たげんてき pluralism, pluralitymix

▼

多辺形たへんけい polygonmix

▼

多項式たこうしき polynomialmath

▼

多神教たしんきょう polytheismmix

▼

多作のたさくの prolificadj

▼

滅多にめったに rarely (with neg. verb), seldommix

▼

多々たた very much, very many, more and more; (uk) in tufts, tuftymix

▼

たいじゅう

おお

Váha je velká.mix

▼

こども

がくれき

おも

おや

おお

Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

しゅるい

おお

Druhů je mnoho.mix

▼

ざんぎょう

おお

つか

Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix

ear 耳

Readings:
ジ, みみ, がみ
Main radical: 耳 (128) Radicals: 耳
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15402
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

耳元みみもと za uchem, u uchahito, leda1

▼

耳たぶみみたぶ ušní lalůčekhito, leda1

▼

初耳はつみみ novinka, nová zprávaleda1

▼

耳鼻科じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1

▼

中耳炎ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

耳鳴りみみなり buzzing in the ears, tinnitusbyouki

▼

猫耳ねこみみ cat earsbaka, doubutsu

▼

耳みみ earhito, jlpt3, jlpt5

▼

耳掃除みみそうじ ear cleaning, cleaning one's earsmix

▼

耳孔じこう earholemix

▼

耳朶みみたぶ earlobehito

▼

耳飾りみみかざり earringfuku

▼

中耳ちゅうじ middle earhito

▼

耳にするみみにする to hear, to hear by chance, to hear by accident, to catch (the sound)suru

▼

おお

みみ

き

Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan

thread 糸

Readings:
シ, いと
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸幺小
Z variant: 絲
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15205
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

絹糸きぬいと hedvábná nitleda1

▼

糸車いとぐるま kolovrátekleda1

▼

釣り糸つりいと rybářský vlasecleda1

▼

製糸工場せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1

▼

糸杉いとすぎ cypressshokubutsu

▼

細糸ほそいと filamentleda1

▼

毛糸けいと knitting woolleda1

▼

糸いと threadjlpt4

character, letter, word, section of village 字

Readings:
ジ, あざ, あざな, -な
Main radical: 子 (39) Radicals: 子宀
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15226
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

字あざ část vesniceleda1

▼

文字もじ písmo, písmenoleda1

▼

名字みょうじ příjmeníleda1

▼

習字しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

国字こくじ (1)country's official writing system, native script, (2)kana, (3)kanji that originated in Japan (as opposed to China) bunpou

▼

赤字あかじ (1)deficit, (being in or going into) the red, (2)red text, red letters, (3)corrections (by a teacher or proofreader) written in red mix

▼

黒字くろじ balance (figure) in the black

▼

点字てんじ Braillemix

▼

字じ characterjlpt4, leda1

▼

漢字かんじ Chinese charactersbunpou, jlpt5, leda1

▼

字引じびき dictionaryjlpt5

▼

絵文字えもじ ideograph/pictographmix

▼

漢字変換かんじへんかん kanji conversionmix

▼

常用漢字じょうようかんじ kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)bunpou

▼

漢字試験かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou

▼

数字すうじ numberleda1, math

▼

脱字だつじ omitted word or charactermix

▼

活字かつじ printing typemix

▼

大の字だいのじ shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched)suru

▼

南十字座みなみじゅうじざ Southern Crossmix

▼

大の字にだいのじに sprawled, spread-eagled, in the shape of the "dai" kanjimix

▼

字幕じまく subtitle (movie)mix

▼

苗字みょうじ surname, family namemix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

rest, day off, retire, sleep 休

Readings:
キュウ, やす.む, やす.まる, やす.める
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅木
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 13657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

一休みひとやすみ krátký odpočinekleda1

▼

休日きゅうじつ volno, volný denleda1, toki

▼

休まるやすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans

▼

休めるやすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

冬休みふゆやすみ zimní prázdninyleda1

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

有休ゆうきゅう (abbr) vacation, (paid) holidaymix

▼

休学きゅうがく absence from schoolgakkou

▼

休憩室きゅうけいしつ break room, lounge (e.g. in an onsen), resting roommix

▼

連休れんきゅう consecutive holidaysmix

▼

休講きゅうこう lecture cancelledsuru

▼

昼休みひるやすみ lunch break, noon recessjlpt4

▼

有給休暇ゆうきゅうきゅうか paid vacation, leaveshigoto

▼

休符きゅうふ rest (in music)ongaku

▼

休憩所きゅうけいじょ rest area, rest stop, service area, SA, parking area (e.g. off highways), PAmix

▼

休憩時間きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki

▼

休養きゅうよう rest, break, recreationsuru

▼

休みやすみ rest, recess, respite, vacation, holiday, absence, suspensionjlpt5

▼

休息きゅうそく rest, relief, relaxationsuru

▼

休憩きゅうけい rest/break/recess/intermissionjlpt3, suru, verb

▼

運休うんきゅう service suspended (e.g. trains)suru

▼

夏休みなつやすみ summer vacation, summer holidayjlpt5, leda1, toki

▼

休むやすむ to rest, to be finished, to retiregodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

休暇きゅうか vacationshigoto

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

なが

やす

ほ

Chci dlouhé prázdniny.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

へん

ひとやす

Tady si chvíli odpočinu.usagitokame

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

あした

やす

Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

▼

すみませんが、

あしたやす

明日休

ませていただけませんか。

Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

▼

ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。

ではここで、１０分間の休憩です。

Takže teď bude 10 minut přestávka.mix

▼

きゅうけい

と

Dát si pauzu.mix

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

はるやす

ちか

Přiblížily se jarní prázdniny.mix

▼

なつやす

おく

anglicky

bamboo 竹

Readings:
チク, たけ, たか
Main radical: 竹 (118) Radicals: 竹
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 17245
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

竹馬たけうま (walk on) stilts/bamboo horseleda1

▼

竹たけ bambooleda1, shizen

▼

竹薮たけやぶ bamboo groveleda1, shizen

▼

竹やぶたけやぶ bamboo grovemix

▼

竹竿たけざお bamboo poleleda1

▼

竹林ちくりん bamboo thicketleda1, shizen

▼

竹細工たけざいく bamboo workleda1

▼

青竹あおだけ green bambooleda1

Buddhist temple 寺

Readings:
ジ, てら
Main radical: 寸 (41) Radicals: 寸土
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 15227
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

お寺周りおてらまわり okolí chrámukami, leda1

▼

山寺やまでら horský chrámkami, leda1

▼

寺院じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1

▼

古寺こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1

▼

東大寺とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae

▼

清水寺きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae

▼

寺てら templejlpt3, jlpt4, kami

▼

てら

まい

Jít do chrámu.mix

rice, USA, metre 米

Readings:
ベイ, マイ, メエトル, こめ, よね, は, べ, まべ, め, よ, よな, よの, よま
Main radical: 米 (119) Radicals: 米
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 19014
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

白米はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu

▼

米作べいさく pěstování rýželeda1

▼

米作りこめづくり produkce rýželeda1

▼

新米しんまい nová rýže, nováčekleda1

▼

米俵こめだわら pytel na rýžileda1

▼

米粒こめつぶ rýžové zrnkoleda1

▼

米国べいこく Amerika, USAleda1

▼

欧米おうべい Europe and America, the Westmix

▼

渡米とべい going to USA, going to Americasuru

▼

北米ほくべい North Americanamae

▼

米こめ rice grainjlpt4, leda1, shokubutsu

▼

南米なんべい South Americamix

hundred 百

Readings:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Main radical: 白 (106) Radicals: 一白
Z variant: 佰
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 18740
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

百足むかで stonožkadoubutsu, leda1

▼

百舌もず ťuhýkdoubutsu, leda1

▼

百京ひゃくきょう kvadrilionmix

▼

百万ひゃくまん (1)1,000,000, one million, million, (2)many mix

▼

百貨店ひゃっかてん (department) store, (department) storesmise

▼

百ひゃく (num) 100, hundredjlpt5

▼

百合鴎ゆりかもめ black headed gull (hooded gull)doubutsu

▼

百科事典ひゃっかじてん encyclopedia, encyclopaediamix

▼

八百屋やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

百点ひゃくてん hundred points/perfect markleda1

▼

百合ゆり lilyleda1, shokubutsu

▼

ひゃくとう

まち

い

Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

ひゃくぶん

いっけん

seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa

year, counter for years 年

Readings:
ネン, とし, ね
Main radical: 干 (51) Radicals: ノ一干
Z variant: 秊 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 18223
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

青年せいねん mladík, chlapechito, leda1

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

年上のとしうえの staršíleda1

▼

お年玉おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1

▼

年代ねんだい období, generace, věkleda1, toki

▼

平年へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki

▼

年始ねんし začátek rokuleda1, toki

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

年寄りとしより (1)old people/the aged/ (2)sumo coaches/(P) hito

▼

年頭ねんとう (1)the oldest person/ (2)beginning of the year/(P) leda1

▼

定年退職ていねんたいしょく (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)shigoto

▼

年齢層ねんれいそう age range, age-group, age bracketmix

▼

年歯としは age, years (old)mix

▼

年齢ねんれい age/years/(P)toki

▼

通年つうねん all year, year roundtoki

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix

▼

年俸ねんぽう annual salarymix

▼

年金ねんきん annuity, pensionmix

▼

例年れいねん average (normal, ordinary) year, every year, annuallymix

▼

生年月日せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix

▼

少年しょうねん boy (young)hito, leda1

▼

成年式せいねんしき coming-of-age ceremonynamae

▼

年月日ねんがっぴ datetoki

▼

年配ねんぱい elderly, age, yearsmix

▼

年末ねんまつ end-of-yearmix

▼

毎年まいねん every year, yearly, annuallyjlpt5, toki

▼

毎年まいとし every year, yearly, annuallyjlpt5, leda1, toki

▼

一年生いちねんせい first gradergakkou

▼

翌年よくとし; よくねん following year; following yearmix

▼

万年筆まんねんひつ fountain pengakkou, jlpt5

▼

学年がくねん grade (academic year)gakkou, leda1

▼

半年はんとし half yeartoki

▼

美少年びしょうねん handsome youth (male)/pretty boyhito

▼

去年きょねん last yearjlpt5, leda1, toki

▼

光年こうねん light yearmix

▼

長年ながねん long time, many yearstoki

▼

~年 ~ねん makes preceding number a yearjlpt5, toki

▼

中年ちゅうねん middle-age, middle age, midlife, one's middle yearsmix

▼

未成年みせいねん minor, not of agemix

▼

年号ねんごう name of an era/year number/(P)leda1

▼

新年会しんねんかい New Year's partymix

▼

来年らいねん next yearjlpt5, leda1, toki

▼

明年みょうねん next yearjlpt3

▼

年上としうえ older (for people)jlpt3, mix

▼

享年きょうねん one's age at deathmix

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ pensionermix

▼

壮年そうねん prime of lifemix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ processed datemix

▼

近年きんねん recent yearsmix

▼

留年りゅうねん repeating the same class (school), staying more than two years in the same classgakkou, suru

▼

定年退職者ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto

▼

本年ほんねん this (current) yearjlpt3, toki

▼

今年ことし this yearjlpt5, toki

▼

年を取るとしをとる to grow old/to agegodan, hito, verb

▼

周年しゅうねん whole year, anniversarymix

▼

年とし yearjlpt3, jlpt4, toki

▼

再来年さらいねん year after nextjlpt5, toki

▼

明後年みょうごねん year after nextjlpt3, toki

▼

一昨年おととし year before lastjlpt5, toki

▼

巳年へびどし year of the snake; year of the snaketoki

▼

忘年会ぼうねんかい year-end partybaka

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

▼

月

年

詰

anglicky

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Happy New Yearkaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Happy New Yearkaiwa

meeting, meet, party, association, interview, join 会

Readings:
カイ, エ, あ.う, あ.わせる, あつ.まる, あい, い
Main radical: 人 (9) Radicals: 二
Traditional: 會
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 12913
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

出会いであい setkáníleda1

▼

運動会うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport

▼

大会たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1

▼

会釈えしゃく úklona (pozdrav), vstřícné gestoleda1

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

公会堂こうかいどう městská halaleda1

▼

座談会ざだんかい besedagakkou

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

会合かいごう (1)meeting, assembly, (2)(chem) association, (3)(astronomical) conjunction suru

▼

会かい (1)meeting, assembly, party, (2)association, club jlpt3

▼

国会こっかい (abbr) National Diet, parliament, congressseiji

▼

お会計おかいけい (restaurant) billmix

▼

会計かいけい account, finance, accountant, treasurer, paymaster, reckoning, billmix

▼

会計士かいけいし accountantshigoto

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix

▼

再会さいかい another meeting, meeting again, reunionmix

▼

協会きょうかい association, society, organization, organisationmix

▼

司会しかい chairmanship, leading a meeting, presenter, hostsuru

▼

教会きょうかい churchjlpt4, kami

▼

教会堂きょうかいどう church, chapelsuru

▼

都会とかい city/(P)adj, leda1

▼

閉会へいかい closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)suru

▼

~会 ~かい clubjlpt4

▼

委員会いいんかい committee, commission, board, panel, committee meetingmix

▼

有限会社ゆうげんかいしゃ company limitedshigoto

▼

会社かいしゃ company, corporationjlpt5, leda1, shigoto

▼

会話かいわ conversationjlpt4, leda1

▼

株式会社かぶしきかいしゃ corporation Inc.shigoto

▼

議会ぎかい Diet, congress, parliamentseiji

▼

飲み会のみかい drinking partybaka

▼

展覧会てんらんかい exhibitionjlpt4

▼

展示会てんじかい exhibitionmix

▼

送別会そうべつかい farewell partymix

▼

二次会にじかい first after partybaka

▼

園遊会えんゆうかい garden partymix

▼

総会そうかい general meetingmix

▼

同窓会どうそうかい graduate's association, alumni meeting, class reunion

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix

▼

会議かいぎ meetinggakkou, jlpt4, shigoto

▼

面会めんかい meeting (face-to-face), interviewsuru

▼

会議室かいぎしつ meeting roomjlpt4, shigoto

▼

集会しゅうかい meeting, assembly, gathering, congregation, convention, rallysuru

▼

際会さいかい meeting, facing, confrontingsuru

▼

国会議員こっかいぎいん member of National Diet, Diet memberseiji

▼

社会者しゃかいしゃ member of society

▼

国会議事堂こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji

▼

新年会しんねんかい New Year's partymix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

会社員かいしゃいん office workershigoto

▼

開会かいかい opening of a meetingsuru

▼

機会きかい opportunity, chancejlpt3, jlpt4

▼

宴会えんかい party, banquetmix

▼

会長かいちょう president (of a society)/chairman/(P)shigoto

▼

民間会社みんかんかいしゃ private company, private corporationmix

▼

学会がっかい scientific society/academic meeting/academic conference/(P)gakkou

▼

社会しゃかい societyjlpt4, leda1

▼

会場かいじょう the place of meetingjlpt4

▼

出会うであう to meet by chance, to come across, to happen to encounter, to hold a rendezvous, to have a dategodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

会うあう to meet, to interviewgodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

旅行会社りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou

▼

会得えとく understanding, comprehension, grasp, perception, appreciation, mastery (of an art or skill)suru

▼

副会長ふくかいちょう vice president (of a club or organization, organisation)mix

▼

歓迎会かんげいかい welcome partymix

▼

脱会だっかい withdrawal (from membership of organization, organisation)suru

▼

退会たいかい withdrawal from a groupsuru

▼

忘年会ぼうねんかい year-end partybaka

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

かいぎ

いま

はじ

Porada právě teď začne.mix

▼

りょこうがいしゃ

しゅうしょく

Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

かいしゃ

とうさん

Firma zkrachovala.shigoto

▼

かいしゃ

きゅうりょう

Dostal jsem od firmy plat.mix

▼

きょう

かいしゃ

ひと

めんせつ

Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

かいぎ

しりょう

じゅんび

Připravil jsem si materiály na poradu.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

さいかい

やくそく

わか

Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix

▼

また

あ

会

えるとうれしい。

Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai

▼

かいいん

ふ

anglicky

-times, round, game, revolve, counter for occurrences 回

Readings:
カイ, エ, まわ.る, -まわ.る, -まわ.り, まわ.す, -まわ.す, まわ.し-, -まわ.し, もとお.る, か.える
Main radical: 囗 (31) Radicals: 口囗
Z variant: 囬 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 12915
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

歩き回るあるきまわる obcházetgodan, leda1, verb

▼

右回りみぎまわり otáčející se dopravaleda1

▼

一回いっかい jednouleda1

▼

走り回るはしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans

▼

独楽回しこままわし káča (hračka)leda1

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

回転寿司かいてんずし "conveyor belt" sushi bar, sushi-go-round, sushi train, kaiten-zushiryouri

▼

回りまわり (1)circumference, perimeter, edge, (2)surroundings, locality, neighborhood, (3)rotation, circulation jlpt3

▼

一回りひとまわり (1)one turn, one round, (2)(a) size, (vs) (3)to go around, to make a circuit, to take a turn mix

▼

回るまわる (1)to turn/to revolve/ (2)to visit several places/ (3)to function well/ (4)to pass a certain time/(P) godan, verb, vintrans

▼

回すまわす (1)to turn/to rotate/to gyrate/ (2)to circulate/to send around/ (3)to surround/ (4)to put something to a new use (e.g. leftovers)/(suf,v5s) (5)(after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to ch godan, leda1, verb, vtrans

▼

振り回すふりまわす (1)to wield, to brandish, to flourish, to wave (about), to swing, (2)to display (one's knowledge), to show off, (3)to abuse (one's power), (4)to manipulate someone godan, verb, vtrans

▼

~回 ~かい (first, second, etc.) time, roundjlpt5

▼

一回り大きいひとまわりおおきい a size biggermix

▼

回覧かいらん circulationsuru

▼

回収するかいしゅうする collection/recovery/withdrawal/retrieval/(P)leda1, suru, verb

▼

回り道まわりみち detour/diversionleda1, suru

▼

遠回りとおまわり detour/roundabout wayleda1

▼

回避かいひ evasion, avoidancesuru

▼

毎回まいかい every time/each round/(P)leda1

▼

一回戦いっかいせん first game, first round (of tennis, etc.)mix

▼

何回なんかい how many times?/(P)leda1

▼

次回じかい next time (occasion)/(P)leda1

▼

回数かいすう number of times, frequency, countmix

▼

前回ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix

▼

回想かいそう reflection, reminiscencesuru

▼

回答かいとう reply/answergakkou, leda1, suru

▼

旋回せんかい revolution, rotation, turning, swiveling, circlingsuru

▼

回転かいてん rotation (usu. around something)/revolution/turning/(P)leda1, suru

▼

電話回線でんわかいせん telephone linemix

▼

今回こんかい this timetoki

▼

乗り回すのりまわす to drive (a car) around/to ride (a bicycle) around/(P)godan, leda1, verb, vtrans

▼

上回るうわまわる to exceedgodan, verb, vtrans

▼

北回帰線きたかいきせん tropic of cancershizen

▼

南回帰線みなみかいきせん tropic of capricornshizen

▼

つま

まわ

おと

おお

Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear 足

Readings:
ソク, あし, た.りる, た.る, た.す, あ, あす, おす, たらし
Main radical: 足 (157) Radicals: 口足
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16941
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

手足てあし ruce a nohyhito, leda1

▼

急ぎ足いそぎあし rychlá chůzeleda1

▼

土足のどそくの obutýfuku, leda1

▼

遠足えんそく výletleda1, ryokou

▼

百足むかで stonožkadoubutsu, leda1

▼

足音あしおと kroky, zvuk krokůleda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

足跡あしあと; そくせき (1)footprints, (2)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites); (3)footprints, (4)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites) mix

▼

足りないたりない (1)insufficient/not enough/lacking/ (2)dim-witted/slow/one brick short of a full load adj

▼

俊足しゅんそく (1)swift horse, fleet steed, fast runner, (2)talented person, brilliant person mix

▼

足りるたりる (1)to be sufficient/to be enough/ (2)to be worth doing/to be worthy/ (3)to be sufficient/to answer/to do/(P) ichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

エー括弧ビー足すシー括弧閉じるエーかっこビーたすシーかっことじる A ( B + C )math

▼

一足いっそく a pair of shoesfuku, leda1

▼

エー足す１エコールビーエーたす１エコールビー A+1=Bmath

▼

エー足す１はビーエーたす１はビー A+1=Bmath

▼

エー足すビーエーたすビー A+Bmath

▼

エー足すビー足すシーエーたすビーたすシー A+B+Cmath

▼

足すたす addjlpt3, jlpt4, math

▼

足し算たしざん additionmath

▼

足首あしくび anklehito, leda1

▼

足元あしもと at one's feet, underfootmix

▼

ひれ足ひれあし flipperdoubutsu

▼

足関節あしかんせつ foot joint, anklehito

▼

足下あしもと gait, step, underfootleda1

▼

飽足らないあきたらない insatiableemo

▼

運動不足うんどうぶそく insufficient exercisebyouki

▼

不足ふそく lackjlpt3, mix

▼

足あし leg, pawdoubutsu, hito, jlpt5

▼

片足かたあし one leg, one-leggedmix

▼

豚足とんそく pigs feetryouri

▼

満足なまんぞくな satisfactoryadj, jlpt3

▼

満足まんぞく satisfied, contentedemo, jlpt3

▼

足袋たび tabi, Japanese socks (with split toe)mix

▼

足指あしゆび toehito

▼

足の爪あしのつめ toenailhito

▼

足長蜂あしながばち waspdoubutsu

▼

あし

は

Napuchly mi nohy.byouki

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

おたまじゃくし

おお

しっぽ

き

あし

は

Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

ころ

あし

けが

Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix

▼

びょういん

あし

けが

なお

V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix

▼

あし

おもむ

りょこう

anglicky

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

anglicky

body, substance, object, reality, counter for images 体

Readings:
タイ, テイ, からだ, かたち, なり
Main radical: 人 (9) Radicals: 木一⺅
Traditional: 體
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16974
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

母体ぼたい matčino těloleda1

▼

体操たいそう gymnastikasport

▼

完了体かんりょうたい dokonavý vidmix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

一体いったい (1)...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"), (n) (2)one object, one body, unity, (3)one form, one style, (4)one Buddhist jlpt3

▼

勿体無いもったいない (1)(uk) impious/profane/sacrilegious/ (2)too good/more than one deserves/unworthy of/ (3)wasteful jlpt3

▼

身体しんたい (1)body/ (2)health/(P) adj, leda1

▼

初体験しょたいけん (1)first experience (of any activity), (2)first sexual experience; (3)first experience (of any activity), (4)first sexual experience mix

▼

体位たいい (1)physique, physical standard, (n) (2)posture, sexual position ai

▼

立体りったい (1)solid body/three-dimensional object/ (2)(abbr) multi-storey car park/(P) adj, leda1

▼

変体へんたい abnormalityadj

▼

体からだ bodyhito, jlpt5, leda1

▼

体重たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1

▼

体積たいせき capacity, volumemix

▼

葉緑体ようりょくたい chloroplastmix

▼

体術たいじゅつ classical form of martial artmix

▼

具体的ぐたいてき concrete, tangible, definite, specificmix

▼

教育体制きょういくたいせい educational systemgakkou

▼

体型たいけい figure (body)mix

▼

流体りゅうたい fluidmix

▼

流体力学りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix

▼

大体だいたい general, substantially, outline, main point, approximately, aboutjlpt3

▼

体育館たいいくかん gymnasiumgakkou

▼

保健体育ほけんたいいく health and physical educationbyouki, gakkou, jlpt3

▼

人体じんたい human body; personal appearance, looks; personal appearance, looksmix

▼

体内たいない inside the body/(P)adj, leda1

▼

液体えきたい liquid, fluidkagaku

▼

体得たいとく mastery/knack/realization/realisation/experience/comprehension/(P)leda1, suru

▼

体温計たいおんけい medical thermometer/(P)leda1

▼

軟体動物なんたいどうぶつ molluskdoubutsu

▼

客体かくたい; きゃくたい object; objectmix

▼

体制たいせい order, system, structure, set-up, organization, organisationmix

▼

団体だんたい organization, organisation, associationjlpt3

▼

体系化たいけいか organization, organisation, systematization, systematisationsuru

▼

体験たいけん personal experience/(P)leda1, suru

▼

体調たいちょう physical conditionmix

▼

身体障害者手帳しんたいしょうがいしゃてちょう physical disability certificatemix

▼

体育たいいく physical educationgakkou, leda1, sport

▼

体力たいりょく physical strengthjlpt3, leda1

▼

体重計たいじゅうけい scalesmix

▼

固体こたい solid (body), solid matter, solid-statekagaku

▼

体系たいけい system, organization, organisation, architecturemix

▼

体温たいおん temperature, body temperature (human, animal)mix

▼

肉体にくたい the body/the flesh/(P)adj, leda1

▼

上体じょうたい upper bodymix

▼

気体きたい vapour, vapor, gaskagaku

▼

全体ぜんたい whole/entirety/whatever (is the matter)/(P)leda1

▼

たいじゅう

おお

Váha je velká.mix

▼

おんせん

みず

からだ

ど

Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen

▼

かれ

たいりょく

よわ

Jeho fyzická síla zeslábla.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

かれ

からだ

ふじゆう

Je handicapován.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

たいじゅう

はか

Vážit.mix

▼

ぼく

たいじゅう

Moje váha je 80 kg.mix

▼

たいじゅう

すく

Váha je malá.mix

▼

ぼく

たいじゅう

ふ

Má váha roste.mix

▼

いもうと

たいじゅう

へ

Váha mé sestry klesá.mix

▼

けむり

からだ

わる

Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix

▼

たいじゅう

へ

Váha klesá.mix

▼

ちが

たいい

Zkusme jinou polohu.ai

▼

からだじゅう

いた

My whole body hurts.hito

▼

いしょう

かのじょ

からだ

The wet clothes clung to her body.baka

sell 売

Readings:
バイ, う.る, う.れる, うり, うる, め
Main radical: 士 (33) Radicals: 士儿冖
Z variant: 賣
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 18276
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

売店ばいてん stánek, kioskleda1

▼

安売りやすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1

▼

売れるうれる (1)to sell (well), (2)to be well known, to be popular, to be famous ichidan, verb, vintrans

▼

天宇受売命あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami

▼

売り上げうりあげ amount sold, sales, proceeds, takingsmix

▼

大売出しおおうりだし big bargain salemix

▼

通信販売つうしんはんばい mail ordermix

▼

近日発売きんじつはつばい on sale soon, coming soonmix

▼

発売禁止はつばいきんし prohibition of salemix

▼

売春婦ばいしゅんふ prostituteshigoto

▼

売り場うりば selling areajlpt4

▼

大安売りおおやすうり special bargain salemix

▼

券売機けんばいき ticket machineryokou

▼

売るうる to sellgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

商売しょうばい trade, business, commerce, transaction, occupationjlpt3, suru

▼

売買ばいばい trade, buying and sellingsuru

▼

自動販売機じどうはんばいき vending machinedenki

▼

倭比売命やまとひめのみこと Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka

car 車

Readings:
シャ, くるま, くら, くろま
Main radical: 車 (159) Radicals: 車
Simplified: 车 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 15446
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

糸車いとぐるま kolovrátekleda1

▼

風車ふうしゃ větrný mlýnleda1

▼

歯車はぐるま ozubené kololeda1

▼

中古車ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1

▼

風車かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1

▼

電車でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou

▼

車掌しゃしょう (train) conductorryokou, shigoto

▼

喫煙車きつえんしゃ a smoking carryokou

▼

救急車きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou

▼

装甲車そうこうしゃ armoured vehicle, armored vehiclemix

▼

自動車じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou

▼

自転車じてんしゃ bicyclejlpt5, leda1, ryokou

▼

自転車屋じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise

▼

車くるま car, vehicle, wheeljlpt5, leda1, ryokou

▼

電気自動車でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou

▼

電気機関車でんききかんしゃ electric locomotivemix

▼

観覧車かんらんしゃ Ferris wheelmix

▼

消防車しょうぼうしゃ fire engineryokou

▼

貨車かしゃ freight car, vanmix

▼

貨物列車かもつれっしゃ freight trainmix

▼

車庫しゃこ garage, car shed, carportmix

▼

電車を降りるてんしゃをおりる get off the trainryokou

▼

グリーン車グリーンしゃ green car (1st class)ryokou

▼

霊柩車れいきゅうしゃ hearsemix

▼

馬車ばしゃ horse carriageleda1, ryokou

▼

車内しゃない inside a carriagemix

▼

香車きょうしゃ Lance/SpearShogi

▼

終電車しゅうでんしゃ last trainleda1

▼

最終電車さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou

▼

新車しんしゃ new carmix

▼

駐車禁止ちゅうしゃきんし No Parkingmix

▼

禁煙車きんえんしゃ non-smoking carryokou

▼

駐車場ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou

▼

月極駐車場つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix

▼

乗車券じょうしゃけん passenger ticketryokou

▼

乗用車じょうようしゃ passenger vehicle, automobile

▼

専用駐車場せんようちゅうしゃじょう private parking placemix

▼

人力車じんりきしゃ rickshawleda1, ryokou

▼

肩車かたぐるま riding piggyback, riding on someone's shouldersmix

▼

車両しゃりょう rolling stock, railroad cars, vehiclesryokou

▼

飛車ひしゃ Rook or castleShogi

▼

二等車にとうしゃ second class carriageryokou

▼

寝台車しんだいしゃ sleeping car/sleeperryokou

▼

ワゴン車ワゴンしゃ station wagonmix

▼

汽車きしゃ steam trainjlpt4, ryokou

▼

軍車ぐんしゃ tank (military vehicle)sensou

▼

電車に乗るでんしゃにのる to take a traingodan, verb

▼

有料駐車場ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix

▼

列車れっしゃ train (ordinary)/(P)jlpt3, ryokou

▼

各駅停車かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou

▼

三輪車さんりんしゃ tricycleryokou

▼

上り列車のぼりれっしゃ up train, trains going toward the capitaljlpt3

▼

水車すいしゃ water wheelmix

▼

猫車ねこぐるま wheelbarrowmix

▼

しゃそう

たくさん

ひまわり

み

Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix

▼

くるま

い

Mohu jet autem?ryokou

▼

くるま

こわ

なお

い

Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

きみ

くるま

の

Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

くるま

と

Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

くるま

か

しっぱい

Koupit tohle auto byla chyba.mix

▼

でんしゃ

とつぜんうで

つか

Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix

▼

くるま

みち

わき

ちか

Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix

▼

じてんしゃ

ぬす

けいさつ

とど

Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

さいきん

くるま

せんでん

Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

やまみち

くるま

つら

anglicky

▼

わたし

じてんしゃ

つら

はし

anglicky

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

anglicky

▼

みち

くるま

つ

anglicky

▼

こ

でんしゃ

anglicky

▼

くるま

うんてん

Do you drive?ryokou

younger brother, faithful service to elders 弟

Readings:
テイ, ダイ, デ, おとうと, て
Main radical: 弓 (57) Radicals: ｜ノ弓并
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 17519
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

子弟してい děti, potomcikazoku, leda1

▼

弟子でし žák, učedníkgakkou, leda1

▼

門弟もんてい stoupenec, následovníkleda1

▼

義弟ぎてい švagrkazoku, leda1

▼

兄弟子あにでし starší učedník, stoupenecleda1

▼

従弟いとこ (uk) cousin (male); (uk) cousin (male)mix

▼

兄弟姉妹きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix

▼

兄弟きょうだい siblingsjlpt5, kazoku, leda1

▼

弟おとうと younger brotherjlpt5, kazoku, leda1

▼

弟さんおとうとさん younger brotherkazoku

▼

わか

きょおだい

きそ

anglicky

lower, short, humble 低

Readings:
テイ, ひく.い, ひく.める, ひく.まる
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅氏
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 17507
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

最低さいてい (1)least, lowest, worst, (2)nasty, disgusting, horrible, yuck! jlpt3

▼

低地ていち depression, lowlands, low ground, bottom land, plainmix

▼

低下ていか fall, decline, lowering, deterioration, degradationsuru

▼

背の低いせのひくい shortadj

▼

低いひくい short, low, humbleadj, jlpt5

▼

低俗ていぞく vulgarmix

▼

かれ

がくれき

ひく

Má nízké vzdělání.mix

▼

いもうと

しんちょう

ひく

Mladší sestra je malá (nízká).mix

▼

おんど

ひく

Teplota je nízká.mix

▼

さいてい

てん

と

Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix

▼

よわ

いじ

さいてい

Šikanovat slabé je odporné.mix

come, due, next, cause, become 来

Readings:
ライ, タイ, く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ, くり, くる, ごろ, さ
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜二米亠木
Traditional: 來
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 19816
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

来たるきたる příští, nadcházejícíleda1

▼

来たすきたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans

▼

来客らいきゃく host, návštěva, společnostleda1

▼

来場らいじょう přítomnost (někde)leda1

▼

行き来いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1

▼

本来ほんらい původní, originálníleda1

▼

未来みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki

▼

以来いらい od (určité doby)leda1, toki

▼

開店以来かいてんいらい od otevření obchodu (od založení)suru

▼

外来がいらい (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix

▼

出来るできる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

外来語がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou

▼

未来形みらいけい (ling) future tensebunpou

▼

出来るだけできるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix

▼

来日らいにち arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix

▼

古来こらい from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki

▼

将来しょうらい futurejlpt4, leda1, toki

▼

来賓らいひん guest, visitor, visitor's arrivalmix

▼

出来事できごと incident, affair, happening, eventjlpt3

▼

来月らいげつ next monthjlpt5, leda1, toki

▼

来週らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki

▼

来年らいねん next yearjlpt5, leda1, toki

▼

由来ゆらい origin, source, history, derivation, reason, destinyall

▼

元来がんらい originally, primarily, essentially, logically, naturallymix

▼

家来けらい retainer, retinue, servantmix

▼

さ来月さらいげつ the month after nextjlpt4, toki

▼

さ来週さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki

▼

もらって来るもらってくる to bringirregular, verb

▼

来るくる to come, to call on, to grow, to getirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

従来じゅうらい up to now, so far, traditional, existing (e.g. equipment)mix

▼

来訪らいほう visit, callsuru

▼

来訪神らいほうしん Visiting kamikami

▼

再来年さらいねん year after nextjlpt5, toki

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

プラハまでどうやって

き

来

ましたか？。

Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou

▼

いえ

き

Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

らいしゅう

こ

わ

Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix

▼

がっこう

こ

Nemusíš chodit do školy.gakkou

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

あそ

き

Přijďte někdy na návštěvu.uchi

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

こども

くつ

ひも

むす

でき

Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

しあい

らいしゅう

の

Zápas byl odložen na příští týden.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

らいにち

もくてき

かんこう

Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

しょうらい

ゆめ

なん

Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

じゅんばん

く

Přijít na řadu.mix

▼

せいり

こ

Nedostala jsem to.ai

▼

なん

き

How did you get here?ryokou

male 男

Readings:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Main radical: 田 (102) Radicals: 田力
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17227
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

長男ちょうなん nejstarší synkazoku

▼

大男おおおとこ velký muž, obrhito, leda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

男の赤ん坊おとこのあかんぼう baby boyhito

▼

男の子おとこのこ boyhito, jlpt5

▼

男子校だんしこう boys' schoolgakkou, leda1

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

男装だんそう disguising oneself as a mansuru

▼

美男びなん handsome manleda1

▼

男性だんせい malejlpt3, jlpt4, leda1

▼

男生徒だんせいと male studentgakkou

▼

男おとこ manhito, jlpt5

▼

男の人おとこのひと manhito, leda1

▼

男女だんじょ man and woman, men and womenmix

▼

雨男あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix

▼

老若男女ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix

▼

男根だんこん penis/phallushito

▼

次男じなん second sonkazoku, leda1

▼

須佐之男命すさのお Susano-o, god of storms, seakami

▼

男子だんし young manhito, leda1

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

だんせい

だれ

Kdo je tamten muž?mix

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

▼

おとこ

どきょう

おんな

あいきょう

(obsc) men should be brave, women should be affablemix

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

anglickymix

quandary, become distressed, annoyed 困

Readings:
コン, こま.る
Main radical: 囗 (31) Radicals: 木囗
Traditional: 睏 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 6 JIS: 14884
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

困るこまる be troubled, be worried, be botheredgodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

困惑こんわく bewilderment, disturbancesuru

▼

貧困ひんこん poverty, lackmix

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

の

こぜに

き

こま

Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

private, I, me 私

Readings:
シ, わたくし, わたし
Main radical: 禾 (115) Radicals: 禾厶
Z variant: 厶
Strokes: 7 Jouyou: 6 JIS: 15204
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

私立しりつ soukromýmix

▼

私用しよう (1)personal use, (2)private business suru

▼

私服しふく civilian clothes, plain clothesfuku

▼

私わたくし I (formal), myself, private affairsjlpt5

▼

私わたし I (informal)jlpt5

▼

私事しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix

▼

私説しせつ personal opinionmix

▼

私学しがく private (non-governmental) school (college, university)mix

▼

私費しひ private expensemix

▼

私立大学しりつだいがく private universitygakkou

▼

私の部屋はどれですか。わたしのへやはどれですか。 What is my room like?heya

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

わたし

ばか

Jsem blbec.baka

▼

わたし

せんせい

えんぴつ

Dám učiteli tužku.mix

▼

せんせい

わたし

えんぴつ

Učitel ode mne dostal tužku.mix

▼

わたし

ともだち

Dostanu od kamaráda dárek.mix

▼

ともだち

わたし

Kamarád mi dá dárek.mix

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

きむら

わたし

ちず

か

Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

わたし

つか

Toto je pero, které používám.mix

▼

わたし

さいふ

To je peněženka, kterou chci.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

わたし

ひげ

は

Nechám si narůst vousy.mix

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

ぼうし

わたし

はで

Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku

▼

わたし

いけん

まと

Dal jsem dohromady názory ostatních.mix

▼

わたし

も

Pálím odpad.mix

▼

わたし

ゆ

かご

ゆ

Houpu kolébku.mix

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

わたし

ふく

ぜんいん

の

Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix

▼

わたし

ゆうじょう

ふか

Prohloubil jsem přátelství.mix

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

わたし

ご

ちから

の

Zlepšil jsem si češtinu.mix

▼

わたし

ようふく

しわ

の

Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

わたし

きょうそう

V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

わたし

まど

し

Zavřel jsem okno.mix

▼

わたし

さいふ

お

Shodil jsem peněženku.mix

▼

わたし

ひるごはん

た

Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix

▼

わたし

こども

ぎゅうにゅう

の

Nechávám děti pít mléko.mix

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

わたし

うなぎ

Mé vznášedlo je plné úhořů.baka

▼

わたし

なす

なか

Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

しごと

わたし

Nechal byste mě tu práci udělat?mix

▼

わたし

せいかつ

らく

Můj život je lehký.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

わたし

けいさん

にがて

Ve výpočtech jsem slabý.mix

▼

わたし

しゅみ

きみ

ちが

Můj vkus se od tvého liší.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Nemám zájem o historii.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

わたし

ふるさと

しゅうしょく

きぼう

Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix

▼

わたし

いけん

さんせい

Souhlasím s tím nápadem.mix

▼

わたし

ていあん

さんせい

Souhlasím s tím návrhem.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

つぎ

わたし

ばん

Příště jsem na řadě já.mix

▼

かれ

わたし

け

Nakopnul mě naschvál.mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Zajímám se o historii.mix

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

わたしにんしん

私妊娠

してるの。

Jsem těhotná.ai

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたし

じてんしゃ

つら

はし

anglicky

▼

わたし

はこ

anglicky

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

anglicky

▼

なつわたし

きょうと

おもむ

anglickymix

▼

わたし

ちち

こわ

anglicky

▼

わたし

せき

か

anglicky

▼

さいしゅうてき

わたし

こうえん

Finally, the conclusion of my talk.math

▼

わたし

かみ

しん

I believe in God.kami

▼

わたし

りょうり

た

I want you to eat my meal.ryouri

▼

わたし

せんせい

べんきょう

I was ordered by my teacher to study.gakkou

▼

わたし

しごと

はじ

I will start a job.mix

▼

わたし

しょうがくきん

もう

こ

I'm going to apply for the scholarship.gakkou

▼

わたし

だいがくせい

I'm student of collage.kaiwa

▼

わたし

いえ

はかば

しず

My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Sitting over my book, I fell asleep.mix

what 何

Readings:
カ, なに, なん, なに-, なん-, あが
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅口亅
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 12863
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

幾何学きかがく geometrieleda1, math

▼

何れいずれ (1)(uk) where, which, who, (2)anyway, anyhow, at any rate, sooner or later, eventually, at some future date or time; (adv,pn,adj-no) (3)(uk) where, which, who, (4)anyway, anyhow, at any rate, soon mix

▼

何処までもどこまでも (uk) anywhere, through thick and thin, to the utmost, persistently, stubbornly, in all respects, thoroughlymix

▼

何時までもいつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix

▼

如何いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix

▼

如何言うどういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix

▼

何処かどこか (uk) somewhere, anywhere, in some respectsmix

▼

何故なぜ; なにゆえ (uk) why, how; (uk) why, howmix

▼

如何してどうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix

▼

何度でもなんどでも any number of timesmix

▼

誰何すいか challenging (an unknown person), asking a person's identitysuru

▼

何時なんじ how many hourstoki

▼

何分なんぷん how many minutestoki

▼

何度なんど how many times?, how often?mix

▼

何回なんかい how many times?/(P)leda1

▼

何度もなんども many times over, oftenmix

▼

何の変哲もないなんのへんてつもない ordinary, plain, commonplaceadj

▼

何度かなんどか several times, one or twicemix

▼

何故かなぜか somehow, for some reason, without knowing whymix

▼

何か食べる物なにかたべるもの someting to eatryouri

▼

何なに whatjlpt5

▼

何時いつ whenjlpt5

▼

なん

何

でもいいです。

Cokoliv je OK.mix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

きょうなに

つく

Dnes nemusíš nic vařit.ryouri

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

うさぎ

なに

い

かえ

Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

まいにち

けしょう

なんぷん

Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

しょうらい

ゆめ

なん

Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

なん

き

Zeptej se mě, na co chceš.mix

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

びょういん

しら

なん

anglicky

▼

なん

き

How did you get here?ryokou

▼

しごと

なん

What (work) do you do?shigoto

flower 花

Readings:
カ, ケ, はな, わ
Main radical: 艸 (140) Radicals: ⺅匕⺾
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 12886
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

花火はなび ohňostrojleda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

開花かいか (1)flowers budding, blooming, flowering, (2)showing results, becoming popular, blooming suru

▼

花瓶かびん (flower) vasejlpt5, leda1, uchi

▼

花嫁はなよめ bride/(P)adj, leda1

▼

花婿はなむこ bridegroom/(P)leda1

▼

花祭りはなまつり Buddha's birthday festival (April 8th)namae, toki

▼

花束はなたば bunch of flowers/bouquet/(P)leda1

▼

花見はなみ cherry blossom viewingjlpt4

▼

無花果いちじく figryouri, shokubutsu

▼

花模様はなもよう floral patternjlpt3

▼

花屋はなや floristmise

▼

花はな flowerjlpt5, leda1, shokubutsu

▼

活け花いけばな flower arrangementmix

▼

活花いけばな flower arrangementmix

▼

生け花いけばな flower arrangementmix

▼

生花いけばな flower arrangementmix

▼

花壇かだん flower bed/(P)leda1

▼

花祭はなまつり Flower Festivalkami

▼

花園かえん flower gardenmix

▼

花柄はながら flower patternjlpt3

▼

草花くさばな flower/flowering plant/(P)leda1

▼

紫陽花あじさい hydrangeashokubutsu

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami

▼

落花生らっかせい peanut, groundnutmix

▼

花びらはなびら petalshokubutsu

▼

花粉かふん pollenleda1, shokubutsu

▼

菜の花なのはな rape (flower)shokubutsu

▼

石南花しゃくなげ rhododendronshokubutsu

▼

石楠花しゃくなげ rhododendronshokubutsu

▼

打ち上げ花火うちあげはなび skyrocket (firework)mix

▼

火花ひばな spark/(P)leda1

▼

せっけん

はな

い

におい

Toto mýdlo voní po květinách.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

▼

かびん

たお

さ

Shodil jsem a rozbil vázu.mix

▼

はな

にお

Kvet ruže vonia.mix

▼

かれ

たんじょうび

はなたば

おく

anglicky

shellfish 貝

Readings:
バイ, かい
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝目ハ
Simplified: 贝 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 13101
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

貝殻かいがら lasturadoubutsu, leda1

▼

帆立貝ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1

▼

貝柱かいばしら maso ze škebleleda1, ryouri

▼

貝塚かいづか mušlová hromadaleda1

▼

貝かい (1)(uk) Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica), Japanese ivory shell, (2)(abbr) spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell)

▼

貝類かいるい shellfishdoubutsu

▼

巻貝まきがい snail, spiral shellmix

near, early, akin, tantamount 近

Readings:
キン, コン, ちか.い, おう, おお, この
Main radical: 辵 (162) Radicals: 斤辶
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 13921
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

近代きんだい moderní dobaleda1, toki

▼

近世きんせい moderní doba, novověkleda1, toki

▼

近道ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1

▼

親近感しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1

▼

近日中きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix

▼

付近ふきん (1)neighbourhood, neighborhood, vicinity, environs, (2)(obsc) approaching mix

▼

近づくちかづく (1)to approach, to draw near, to get close, (2)to get acquainted with, to get closer to, to get to know godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

近付くちかずく; ちかづく (1)to approach, to draw near, to get close, (2)to get acquainted with, to get closer to, to get to know; (3)to approach, to draw near, to get close, (4)to get acquainted with, to get clos godan, verb, vintrans

▼

近似値きんじち approximate, approximationmix

▼

接近せっきん getting closer, drawing nearer, approachingsuru

▼

近代史きんだいし modern historymix

▼

近代化きんだいか modernization, modernisation, modernize, modernisesuru

▼

身近みぢか near oneself, close to one, familiarmix

▼

身近(な) みぢか(な) near oneself/close to one/familiar/(P)adj, leda1