Nenk

Dátum a čas registrácie: 2013-09-01 18:45:57
Počet naučených znakov: 1577
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32
fart, passing gas
屁
Čítanie:
hi, he, onara
Hlavný radikál: 尸 (44) Radikály:
Ťahy: 7 JIS kód: 21883
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
だれが屁した? dare ga onara šita? Kdo si pšouknul?baka
exquisite, strange, queer, mystery, miracle, excellent, delicate, charming
妙
Čítanie:
mjou, bjou, tae
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 玅 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 19503
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
奇妙 kimjou divnýmix
drown, sink, hide, fall into, disappear, die
没
Čítanie:
bocu, mocu, obo.reru, šizu.mu, nai
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 19287
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
陥没 kanbocu sedání, sednutí (půdy)shizen
bark, howl, cry
吠
Čítanie:
hai, bei, hoe.ru, ho.eru
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Ťahy: 7 JIS kód: 19274
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
吠える hoeru štěkat, výt, řvát, skučet, bučet, hulákatichidan, verb, vintrans
その犬は狂ったように吠えていた sonoinuhakuruttajounihoeteita Pes štekal ako pominutý.
ward off, defend, protect, resist
防
Čítanie:
bou, fuse.gu, ata, u, hou
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 5 JIS kód: 19273
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
消防車 šoubouša hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
消防士 šoubouši hasič shigoto
予防 jobou prevencejlpt3, suru
防災 bousai prevence katastroftenki
防ぐ fusegu bránit proti, ochránit, zabránit, odvrátitgodan, verb, vtrans
堤防 teibou hráz u řekysuru
防衛省 boueišou ministerstvo obranymix
防水 bousui vodotěsnýsuru
防弾チョッキ boudančokki neprůstřelná vestamix
forget
忘
Čítanie:
bou, wasu.reru
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 6 JIS kód: 19258
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
忘れる wasureru zapomenoutichidan, jlpt5, verb, vtrans
忘れ物 wasuremono zapomenutá věcjlpt4
忘年会 bounenkai chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
備忘録 bibouroku memorandummix
避妊するのを忘れちゃった。 hininsuru no wo wasurečatta. Zapomněl jsem použít ochranu.ai, baka
boy, priest's residence, priest
坊
Čítanie:
bou, bot
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 19255
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
赤ん坊 akanbou miminohito, jlpt4
朝寝坊 asanebou spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1
寝坊 nebou zaspatjlpt4
女の赤ん坊 on'anoakanbou holčičkahito
男の赤ん坊 otokonoakanbou chlapečekhito
食いしん坊 kuišinbou nenasyta, žroutleda1
お坊さん obousan buddhistický mnichkami
坊主 bouzu budh. mníchmix
寝坊して仕事に遅刻しまいました。 nebou šite šigoto ni čikoku šimaimašita. Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
home country, country, Japan
邦
Čítanie:
hou, kuni
Hlavný radikál: 邑 (163) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 19246
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
連邦 renpou federacemix
perfume, balmy, flavorable, fragrant
芳
Čítanie:
hou, kanba.šii, o, kaoru, ha, ho, miči, jasu, joši
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 19239
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
be amazed, disgusted, shocked
呆
Čítanie:
hou, hoke.ru, bo.keru, aki.reru, oroka
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z: 騃 nejaponský znak
Ťahy: 7 JIS kód: 19058
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
return, answer, fade, repay
返
Čítanie:
hen, kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 3 JIS kód: 19030
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
返す kaesu vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
返事する hendžisuru odpověď, odpovědětjlpt4, suru, verb
返事 hendži odpověďjlpt4, leda1
フライ返し furaigaeši lopatka na obracení jídlajlpt3
言い返す iikaesu odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans
繰り返す kurikaesu opakovat, udělat něco znovugodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
返る kaeru vrátit segodan, verb, vintrans
返信 henšin odpověďsuru
返答 hentou odpověďsuru
返金 henkin vrátit penízesuru
返品 henpin vrátit zboží, reklamacesuru
返済 hensai odplatit, splatitsuru
振り返る furikaeru ohlédnout se, otočit hlavu, kouknout přes rameno, kouknout zpětgodan, verb, vintrans
仕返し弁当 šikaeši bentou obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
兎は、何も言い返せませんでした。 usagi ha,nanimo ii kaesemasen dešita. Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
re-, return, revert, resume, restore, go backwards
戻
Čítanie:
rei, modo.su, modo.ru
Hlavný radikál: 戸 (63) Radikály:
Varianta Z: 戾 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 19553
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
巻き戻す makimodosu přetočit dozadugodan, verb, vtrans
戻る modoru vrátit segodan, jlpt4, verb, vintrans
連れ戻す curemodosu přivést zpětgodan, verb
戻り modori návrat, reakcejlpt3
取り戻す torimodosu vzít zpět, znovu získatgodan, verb, vtrans
戻す modosu vrátitgodan, verb, vtrans
duty, war, campaign, drafted labor, office, service, role
役
Čítanie:
jaku, eki, čaku
Hlavný radikál: 彳 (60) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 3 JIS kód: 19570
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
市役所 šijakušo městský úřad, radniceleda1
区役所 kujakušo radnice (pro městskou část)leda1
役に立てる jakunitateru být užitečnýichidan, jlpt3, verb
役立つ jakudacu být užitečný, být pomocný, sloužit účelugodan, jlpt3, verb
役立てる jakudateru využít (něčeho k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
老け役 fukejaku role staré osoby ve hře (divadlo)mix
軍役 gun'eki vojenská službasensou
役場 jakuba radnicemix
村役場 murajakuba úřad vesniceseiji
町役場 mačijakuba městský úřadseiji
役所 jakušo radnicemix
役割 jakuwari rolemix
使役 šieki používat (někoho), kauzativumsuru
戦役 sen'eki válka (menší)mix
役者 jakuša herecmix
役に立つ jakunitacu užitočnýadj, jlpt3, jlpt4
とても役に立つ道具です。 totemo jaku ni tacu dougu desu. Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
とても役立つ道具です。 totemo jakudacu dougu desu. Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
役立つ犬です。 jakudacu inu desu. Je to užitečný pes.mix
too much, myself, surplus, other, remainder
余
Čítanie:
jo, ama.ru, ama.ri, ama.su, anma.ri, amaru
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Tradičný: � nejaponský znak
Zjednodušený:
Ťahy: 7 Džójó: 5 JIS kód: 19774
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
余裕 jojuu volnost, prostor, rezerva (abstr.)mix
余暇 joka volný časmix
余計 jokei přespříliš, zbytečnostmix
余る amaru zbýtgodan, verb, vintrans
余力 jorjoku zvývající sílamix
余白 johaku prázdné místo (dokumentu)mix
余人 jodžin ostatní lidémix
prison, jail, hardness
牢
Čítanie:
rou, kata.i, hitoja
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 牢 nejaponský znak
Ťahy: 7 JIS kód: 20276
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
labor, thank for, reward for, toil, trouble
労
Čítanie:
rou, rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, cuka.reru, negira.u
Hlavný radikál: 力 (19) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 20267
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
労働 roudou manuální práceshigoto, suru
疲労 hirou únavasuru
勤労 kinrou práce, námahasuru
季節労働 kisecuroudou sezónní prácemix
鉱山労働者 kouzanroudouša horníkshigoto
労働許可証 roudoukjokašou pracovní povoleníshigoto
労働条件 roudoudžouken pracovní podmínkyshigoto
漁労 gjorou rybaření, rybolovmix
苦労 kurou problémy, těžkostisuru
spine, backbone
呂
Čítanie:
ro, rjo, sebone, tomo, naga
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 吕 nejaponský znak
Varianta Z: 呂 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 20260
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
風呂 furo koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi
お風呂 ofuro koupel, vanajlpt5, uchi
露天風呂 rotenburo venkovní onsenmix
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
混浴風呂 kon'jokuburo smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
風呂場 furoba koupelnajlpt3, uchi
風呂屋 furoja koupele, veřejná koupelnamix
語呂の良さ goronojosa libozvuk, eufoniemix
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo secumeišite kuremašita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
お風呂はありません。 o furo haarimasen. Koupelnu (vanu) nemá.heya
お風呂でするのがすき? o furo de suru no ga suki? Děláš to rád(a) ve vaně?ai
cool, cold (beer, person), chill
冷
Čítanie:
rei, cume.tai, hi.eru, hi.ja, hi.jajaka, hi.jasu, hi.jakasu, sa.meru, sa.masu
Hlavný radikál: 冫 (15) Radikály:
Varianta Z: 冷 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 20068
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
冷蔵庫 reizouko ledničkadenki, jlpt5, uchi
冷える hieru vystydnout, ochladit seichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
冷房 reibou klimatizacejlpt4, uchi
冷凍庫 reitouko mrazák uchi
冷房装置 ku-ra- klimatizacedenki, uchi
冷血な reikecuna bezcitný, odtažitýadj, emo
冷やす hijasu zchladit, ochladitgodan, jlpt3, verb, vtrans
冷房装置 reibousouči klimatizacedenki
冷める sameru zchladit se, vychladnout, ochladnout (zájem), ztratit nadšeníichidan, jlpt3, verb, vintrans
冷ます samasu nechat (něco) zchladnoutgodan, jlpt3, verb, vtrans
お冷 ohija studená vodaryouri
冷たい cumetai studený (a dotik), chladný (aj citovo), ľadovýadj, emo, jlpt5
冷静 reisei uvážlivýadj, mix
手が氷のように冷たいです。 te ga koori nojouni cumetai desu. Máš ruce studené jako led.hito
ノートを冷蔵庫に張った。 no-to wo reizouko ni hatta. Přilepil jsem poznámku na lednici.mix
今日は冷えます。 kjou ha hiemasu. Dnes se ochladí.mix
コーヒーが冷えた。 ko-hi- ga hieta. Kafe vystydlo.mix
僕は熱がありますから、お凸を冷やします。 boku ha necu ga arimasu kara,odeko wo hijašimasu. Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
ちょっと休んでも大丈夫だと考えて、小川で足を冷やしました。 čotto jasunde mo daidžoubu da to kangaete,ogawa de aši wo hijašimašita. Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
「冷たい水を飲んだから。」 「cumetai mizu wo nonda kara .」 Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
good, pleasing, skilled
良
Čítanie:
rjou, jo.i, -jo.i, i.i, -i.i, dži, naga, makoto, joši, ra, rjo, rou
Hlavný radikál: 艮 (138) Radikály:
Varianta Z: 良 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 20041
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
仲良し nakajoši blízký přítel, důvěrný přítelmix
奈良県 naraken prefektura Naranamae
不良 furjou špatnost, zločinnost, delikventmix
良心 rjoušin svědomímix
良好 rjoukou příznivýmix
語呂の良さ goronojosa libozvuk, eufoniemix
仲が良い nakagajoi blízký, důvěrnýmix
野良犬 norainu toulavý pesmix
奈良時代 naradžidai Období Nara (710 – 794)mix
改良 kairjou vylepšení, reformasuru
良い joi dobrýadj, jlpt5
この石鹸は花のように良い匂です。 kono sekken ha hana nojouni ii nioi desu. Toto mýdlo voní po květinách.mix
この料理は良い味がします。 kono rjouri ha ii adži ga šimasu. To jídlo hezky voní.ryouri
子供は成績がいいから、頭が良いはずです。 kodomo ha seiseki ga ii kara,atamagaii hazu desu. Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
子供は頭が良いから大学院に行くはずです。 kodomo ha atamagaii kara daigakuin ni iku hazu desu. Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
この掃除機は良さそうです。 kono soudžiki ha josasou desu. Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
近所の人とは仲良くしたほうがいい。 kindžo no hito to ha nakajoku šita hou ga ii. Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。 furjou tačiha kare wo naguri taošite saifu wo ubatta. Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
ri, village, parent's home, league
里
Čítanie:
ri, sato, sa
Hlavný radikál: 里 (166) Radikály:
Tradičný: � nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 20004
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
里宮 satomija vesnická svatyněkami
sato osada, vesleda1
古里 furusato rodné místo, domovleda1
山里 jamazato horská vesniceleda1
村里 murazato ves, víska, dědina, osadaleda1
郷里 kjouri domov, místo, kde se člověk narodil a vyrostlleda1
一里 ičiri jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
人里 hitozato vesnice, dědina, lidské sídloleda1
profit, advantage, benefit
利
Čítanie:
ri, ki.ku, kaga, to, toši, nori, mi, rii
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 利 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 19832
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
利用 rijou použití, aplikacejlpt3, jlpt4
利己的な rikotekina sobeckýadj, emo
勝利 šouri vítězstvísuru
権利 kenri právo, privilegiaseiji
左利き hidarikiki levákmix
有利 juuri výhodnýmix
利子 riši úrokmix
利く kiku být účinný, efektivnígodan, verb, vintrans
不利 furi nevýhodnýmix
便利さ benrisa výhoda, pohodlímix
福利 fukuri blahomix
利用者 rijouša uživatelmix
再利用 sairijou recyklovatsuru
利息 risoku úrokmix
徳利 tokkuri úzká vysoká láhev na sakémix
利益 rieki; rijaku prospěch, výhodasuru
利口な rikouna chytrýadj
スパイスの利いた supaisunokiita korenenýadj
便利な benrina užitocnýadj
便利 benri užitočný, praktickýadj, jlpt5
egg, ovum, spawn, roe
卵
Čítanie:
ran, tamago
Hlavný radikál: 卩 (26) Radikály:
Varianta Z: 卵 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 6 JIS kód: 19825
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
tamago vejce, jikryjlpt5, ryouri
卵巣 ransou vaječníkhito
生卵 namatamago syrové vejceleda1, ryouri
茹で卵 judetamago vařené vejceryouri
卵焼き tamagojaki smažená vajíčka, omeletaryouri
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo cukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemašita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
卵を茹でる。 tamago wo juderu. Uvařit vejce (ve vodě).mix
riot, war, disorder, disturb
乱
Čítanie:
ran, ron, mida.reru, mida.ru, mida.su, mida, osa.meru, wata.ru, ra
Hlavný radikál: 乙 (5) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 7 Džójó: 6 JIS kód: 19824
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
乱層雲 ransouun nimbostratustenki
乱雲 ran'un nimbustenki
片乱雲 henran'un fraktonimbustenki
積乱雲 sekiran'un kumulonimbustenki
乱暴な ranbou na výbušný, násilný, drsnýmix
ran vzbura, povstaniemix
come, due, next, cause, become
来
Čítanie:
rai, tai, ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko, kuri, kuru, goro, sa
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 19816
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
来る kuru přijít, přijetirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
再来年 sarainen přespříští rokjlpt5, toki
来月 raigecu příští měsícjlpt5, leda1, toki
来週 raišuu příští týdenjlpt5, leda1, toki
来年 rainen příští rokjlpt5, leda1, toki
さ来月 saraigecu přespříští měsícjlpt4, toki
さ来週 saraišuu přespříští týdenjlpt4, toki
将来 šourai budoucnost, perspektivajlpt4, leda1, toki
来訪神 raihoušin kami návštevkami
来たる kitaru příští, nadcházejícíleda1
来たす kitasu zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
来客 raikjaku host, návštěva, společnostleda1
来場 raidžou přítomnost (někde)leda1
行き来 ikiki odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
本来 honrai původní, originálníleda1
未来 mirai budoucnost, budoucí časleda1, toki
以来 irai od (určité doby)leda1, toki
もらって来る morattekuru přinéstirregular, verb
出来るだけ dekirudake jak moc jen lze, jak to jen jdemix
家来 kerai sluha, služebníkmix
未来形 miraikei budoucí tvarbunpou
来日 rainiči příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
出来事 dekigoto událost, událostijlpt3
出来る dekiru být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans
開店以来 kaiten irai od otevření obchodu (od založení)suru
来訪 raihou navštívitsuru
外来語 gairaigo přejaté slovobunpou
由来 jurai důvod, původ (věci, slova)all
古来 korai od pradávna, od nepamětitoki
従来 džuurai až do teď, stávajícímix
来賓 raihin vzácný hostmix
元来 ganrai v první řadě, v podstatěmix
外来 gairai vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
何で来ましたか。 nande kimašitaka. Jak jste se sem dostali? ryokou
日本では来月選挙があります。 nihon deha raigecu senkjo ga arimasu. Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
プラハまでどうやって来ましたか? puraha made doujatte kimašitaka? Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
家に来てくれてありがとう。 ie ni kite kurete arigatou. Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
来週の木曜日授業に来られますか? raišuu no mokujoubi džugjou ni koraremasuka? Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
来週は来られるかどうか分かりません。 raišuu ha korareru kadouka wakarimasen. Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
あなたは学校に来なくてもいいです。 anata ha gakkou ni konakute mo ii desu. Nemusíš chodit do školy.gakkou
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
入れ墨の人以外は皆は温泉に入ることが出来ます。 iresumi no hito igai ha mina ha onsen ni hairu koto ga dekimasu. Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raišuu no kajoubi ha,jamada san ga inu to kouen wo sanpo šimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
油と水を混ぜる事は出来ません。 abura to mizu wo mazeru koto ha dekimasen. Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
いつか遊びに来てね。 icuka asobi ni kite ne. Přijďte někdy na návštěvu.uchi
電車のドアを開くことが出来ませんでした。 denša no doa wo hiraku koto ga dekima sendešita. Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kucu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
試合は来週まで延びた。 šiai ha raišuu made nobita. Zápas byl odložen na příští týden.mix
私は会議を来週に延ばした。 wataši ha kaigi wo raišuu ni nobašita. Odložil jsem poradu na příští týden.mix
道がすぐ分かりましたか。ええ、先生に車で連れて来ていただきました。 miči ga sugu wakarimašitaka.ee,sensei ni kuruma de curete kite itadakimašita. Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
来日の目的は観光です。 rainiči no mokuteki ha kankou desu. Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
来年の計画を立てました。 rainen no keikaku wo tatemašita. Sestavil jsem plán na příští rok.mix
日本に来た目的は大学への入学だ。 nihon ni kita mokuteki ha daigaku he no njuugaku da. Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
彼が時間通りに来る可能性はあまりない。 kare ga džikan toori ni kuru kanousei ha amari nai. Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
あなたの将来の夢は何ですか。 anata no šourai no jume ha nan desu ka. Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
日本に来たばかりのころ、最初は何も分からなかった。 nihon ni kita bakari no koro,saišo ha nanimo wakaranakatta. Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
後から来た人は列の最後に並んで下さい。 ato kara kita hito ha recu no saigo ni narande kudasai. Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
順番が来る。 džunban ga kuru. Přijít na řadu.mix
生理が来ないの。 seiri ga konai no. Nedostala jsem to.ai
separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially
別
Čítanie:
becu, waka.reru, wa.keru, bet
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Zjednodušený: 别 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 19020
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
別れる wakareru rozdělit, oddělitjlpt4, verb, vintrans
becu odlišný, jinýjlpt3, jlpt4
別冊 bessacu zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
別れ wakare rozchod, rozloučeníjlpt3
別に becuni zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
別々に becubecuni zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
性別 seibecu rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
送別会 soubecukai párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
送別 soubecu rozloučení, sbohemmix
特別な tokubecu na výjimečný, zvláštníjlpt3
胎児性別の判定法 taidžiseibecunohanteihou určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
差別 sabecu diskriminacesuru
別々 becubecu každý zvlášťmix
別人 becudžin jiný člověkmix
選別 senbecu výběr, tříděnísuru
別荘 bessou rekreační důmmix
種類別名称 šuruibecu meišou typ produktumix
種類別 šuruibecu klasifikace, zařazenímix
特別部隊 tokubecu butai speciální sílymix
別世界 bessekai jiný světmix
別項 bekkou special heading, separate paragraphmix
識別 šikibecu discrimination, discernment, identificationsuru
特別 tokubecu vynimočný, zvlášnyadj, jlpt3, jlpt4
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
有名な温泉は別府や洞爺湖や湯の川です。 juumei na onsen ha beppu ja toujako ja ju no kawa desu. Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
再会を約束して別れた。 saikai wo jakusokušite wakareta. Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
別の方法で試みたらどうですか becunohoohoodekokoromitaradoudesuka Čo keby si to skúsil inak.
tail, end, counter for fish, lower slope of mountain
尾
Čítanie:
bi, o
Hlavný radikál: 尸 (44) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 18552
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
しっ尾 šippo ocasdoubutsu
尾ひれ ohire ocasní ploutevdoubutsu
o ocasdoubutsu
猫は尻尾が短くて、可愛いです。 neko ha šippo ga midžikaku te, kawaii desu. Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
その犬は尻尾を振っていた。 sono inu ha šippo wo futte ita. Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
蝌蚪が大きくなるにつれ、尻尾が消えて足が生えはじめる。 otamadžakuši ga ookiku naru ni cure,šippo ga kiete aši ga hae hadžimeru. Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
courts, imperial court, government office
廷
Čítanie:
tei, taka
Hlavný radikál: 廴 (54) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 17518
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
朝廷 čoutei císařský dvůrmix
lower, short, humble
低
Čítanie:
tei, hiku.i, hiku.meru, hiku.maru
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 17507
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
背の低い senohikui malý (člověk)adj
最低 saitei nejhorší, odpornýjlpt3
低地 teiči nížinamix
低俗 teizoku nemravnýmix
低下 teika pokles, sníženísuru
低い hikui krátky, nízky, pokornýadj, jlpt5
彼は学歴が低い。 kareha gakureki ga hikui. Má nízké vzdělání.mix
妹は身長が低い。 imouto ha šinčou ga hikui. Mladší sestra je malá (nízká).mix
温度が低い。 ondo ga hikui. Teplota je nízká.mix
クラスで最低の点を取ってしまった。 kurasu de saitei no ten wo totte šimatta. Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
弱いもの苛めをするなんて最低だ。 jowai mono idžime wosuru nante saitei da. Šikanovat slabé je odporné.mix
sink, be submerged, subside, be depressed, aloes
沈
Čítanie:
čin, džin, šizu.mu, šizu.meru, šin
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 17472
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
沈む šizumu potopit se, zapadnoutgodan, verb, vintrans
沈黙 činmoku mlčení, tichosuru
お日様が沈むと、暗くなります。 ohisama ga šizumu to,kuraku narimasu. Když zapadne slunce, setmí se.mix
太陽が沈む。 taijou ga šizumu. Slunce zapadá.mix
沈黙は金雄弁は銀 činmokuhakin'juubenhagin Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
town, village, block, street
町
Čítanie:
čou, mači
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 17454
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
mači městojlpt5
町中 mačinaka centrální část městaleda1
町角 mačikado nárožíleda1
町長 čoučou starosta (města)leda1, shigoto
町民 čoumin obyvatelé městaleda1
町立の čouricuno městský, patřící městuleda1
城下町 džoukamači podhradíleda1
町外れ mačihazure předměstí, periferieleda1
町役場 mačijakuba městský úřadseiji
市町村 šičouson velká a malá města, vesnicemix
港町 minatomači přístavní městomix
室町時代 muromačidžidai Období Muromači (1333 – 1568)mix
プラハは百塔の町と言われています。 puraha ha hjakutou no mači to iwareteimasu. Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
町で先生を見かけました。 mači de sensei wo mikakemašita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
山の麓には町が広がっている。 jama no fumoto niha mači ga hirogatteiru. Město se rozkládá na úpatí hory.mix
市場が繁盛して町が栄えた ičibagahandžoušitemačigahaeta Trhy prosperovali a mesto kvitlo
male
男
Čítanie:
dan, nan, otoko, o, mi
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 17227
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
otoko mužhito, jlpt5
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男性 dansei muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1
男の赤ん坊 otokonoakanbou chlapečekhito
須佐之男命 susanoo Susano-o, bůh bouře a mořekami
男生徒 danseito žák (kluk)gakkou
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
長男 čounan nejstarší synkazoku
美男 binan krasavecleda1
男子校 danšikou chlapecká školagakkou, leda1
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
次男 džinan druhý nejstarší synkazoku, leda1
男根 dankon penishito
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
老若男女 rounjakunannjo všichni lidémix
男装 dansou přestrojení za mužesuru
男子高校生の日常 danšikoukousei no ničidžou každodenní život středoškolákůmix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no šašin ha nihondžin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanaši teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
男性は女性より短命です。 dansei ha džosei jori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
あの男性は誰ですか。 ano dansei ha dare desuka. Kdo je tamten muž?mix
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko douši de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhadžošigakuseitodanšigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
valley
谷
Čítanie:
koku, tani, kiwa.maru, gai, gae, gaja, se, tari, tan, ja
Hlavný radikál: 谷 (150) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 17195
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
渓谷 keikoku rokleshizen
tani údolíshizen
谷間 tanima údolíshizen
swamp
沢
Čítanie:
taku, sawa, uruo.i, uruo.su, cuja, omo, sa, sawan, wasa
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 17012
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
沢山 takusan hodně, spoustamix
贅沢 zeitaku extravagancemix
車窓から沢山の向日葵が見えました。 šasou kara takusan no himawari ga miemašita. Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
沢山運動しても、痩せません。 takusan undou šitemo,jasemasen. I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
酒を沢山飲んだので、酔っ払いました。 sake wo takusan nonda node,jopparaimašita. Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,cuči no šita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 wataši ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao šimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
沢山の意見が纏まりました。 takusan no iken ga matomarimašita. V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
家を建てるため、私と建築家は沢山のやり取りをしました。 ie wo tateru tame,wataši to kenčikuka ha takusan no jaritori wo šimašita. Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
オレンジは沢山のビタミンCを含んでいる。 orendži ha takusan no bitaminc wo fukunde iru. Pomeranče obsahují hodně vitamínu C.mix
日本には「どん」で終わる料理が沢山あります。 nihon ni ha 「 don」 de owaru rjouri ga takusan arimasu. V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga šinde kara,obaačan to rjouši ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanašitari šimašita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
choose, select, elect, prefer
択
Čítanie:
taku, era.bu
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 17010
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
取捨選択 šušasentaku vybrat si (a vyřadit nevhodné)suru
選択 sentaku výběr, volbasuru
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
対
Čítanie:
tai, cui, aite, kota.eru, soro.i, curea.i, nara.bu, muka.u, cuši
Hlavný radikál: 寸 (41) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 3 JIS kód: 16976
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
絶対値 zettaiči absolutní hodnotamath
対数関数 taisuukansuu logaritmická funkcemath
絶対値エー zettaičie- absolutní hodnota Amath
反対 hantai nesouhlas, odpor, opozice, protiklad, opakjlpt3, jlpt4, leda1, suru
反対側 hantaigawa protější strana, protilehlá stranaleda1
絶対に zettaini rozhodně, určitě, bezpodmínečnějlpt3, mix
反対語 hantaigo antonymum, slovo opačného významubunpou
反対意見 hantaiiken nesouhlasný názormix
絶対 zettai rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
一対 iccui jeden pármix
相対性理論 soutaiseiriron teorie relativitymix
に対して nitaišite k, v kontrastu k (něčemu)mix
初対面 šotaimen první setkánímix
対応 taiou interakce, korespondencesuru
対称軸 taišoudžiku osa symetriemath
対偶 taiguu manželský pár; negacesuru
対戦 taisen válka, zápassuru
絶対服従 zettaifukudžuu absolutní poslušnost, úplná pokoramix
プラスの反対はマイナスだ。 purasu no hantai ha mainasu da. Opak plusu je mínus.mix
彼の意見には反対だ。 kano iken ni ha hantai da. Jsem proti jeho názoru.mix
3対2で日本チームがブラジルチームに倒された。 3 tai 2 de nihonči-mu ga buradžiruči-mu ni taosa reta. Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
対頂角は等しい。 taičoukakuhahitošii. Opačné úhly jsou stejné.math
彼女は絶対に行かないと頑張った kanodžohazettainiikanaitoganbatta Trvala na tom, že nikam nepôjde.
body, substance, object, reality, counter for images
体
Čítanie:
tai, tei, karada, katači, nari
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 16974
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
軟体動物 nantaidoubucu měkkýšdoubutsu
体育 taiiku tělesná výchovagakkou, leda1, sport
体育館 taiikukan tělocvičnagakkou
体力 tairjoku fyzická sílajlpt3, leda1
母体 botai matčino těloleda1
体操 taisou gymnastikasport
肉体 nikutai tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
体内 tainai uvnitř tělaadj, leda1
身体 šintai těloadj, leda1
体重 taidžuu tělesná váhahito, jlpt3, leda1
体温計 taionkei lékařský teploměrleda1
全体 zentai celek, celý, všichni, celé těloleda1
立体 rittai pevné tělesoadj, leda1
体験 taiken osobní zkušenostleda1, suru
体得 taitoku schopnost, zručnost, dovednostleda1, suru
変体 hentai nenormálnost, abnormalitaadj
勿体無い mottainai Taková škoda!, víc, než si zaslouží, až moc dobrýjlpt3
保健体育 hokentaiiku zdravotní a tělesná výchovabyouki, gakkou, jlpt3
固体 kotai pevná látkakagaku
液体 ekitai tekutina, kapalinakagaku
気体 kitai pára, plynkagaku
体重計 taidžuukei váha (na měření váhy člověka)mix
団体 dantai skupinajlpt3
大体 daitai podstatně, značně, téměřjlpt3
一体 ittai ksakru, kruci, probohajlpt3
体位 taii stavba těla, sexuální polohaai
体型 taikei postava, figura, tělomix
体温 taion tělesná teplotamix
具体的 gutaiteki konkrétnímix
上体 džoutai horní část tělamix
人体 džintai lidské tělomix
葉緑体 jourjokutai chloroplastmix
体積 taiseki objemmix
体系化 taikeika organizace, systemizacesuru
体調 taičou fyzická kondicemix
体系 taikei systémmix
初体験 šotaiken první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
完了体 kanrjoutai dokonavý vidmix
体術 taidžucu klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
教育体制 kjouikutaisei systém vzdělávánígakkou
体制 taisei řád, systém, struktura, organizacemix
流体 rjuutai tekutinamix
流体力学 rjuutairikigaku mechanika tekutinmix
身体障害者手帳 šintaišougaišatečou certifikát telěsného postiženímix
客体 kakutai; kjakutai object; objectmix
karada telohito, jlpt5, leda1
体重が多い。 taidžuu ga ooi. Váha je velká.mix
ぬれた衣装が彼女の体にくっついていた。 nureta išou ga kanodžo no karada ni kuccuiteita. Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
温泉の水は体によくて、40度ぐらいです。 onsen no mizu ha karada ni jokute,40 do gurai desu. Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
彼の体力が弱まった。 kare no tairjoku ga jowamatta. Jeho fyzická síla zeslábla.mix
少年は体不自由な人に席を譲った。 šounen ha karada fudžijuu na hito ni seki wo juzutta. Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
彼は体が不自由です。 kare ha karada ga fudžijuu desu. Je handicapován.mix
体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。 karada ni ii node,maišuu musuko wo pu-ru he ikaseteimasu. Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
体重を測る。 taidžuu wo hakaru. Vážit.mix
僕の体重は80キロだ。 boku no taidžuu ha 80 kiro da. Moje váha je 80 kg.mix
体重が少ない。 taidžuu ga sukunai. Váha je malá.mix
僕の体重が増える。 boku no taidžuu ga fue ru . Má váha roste.mix
妹の体重が減る。 imouto no taidžuu ga heru. Váha mé sestry klesá.mix
タバコの煙は体に悪いです。 tabako no kemuri ha karada ni warui desu. Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
体重が減る。 taidžuu ga heru. Váha klesá.mix
違い体位でしよう。 čigai taii dešijou. Zkusme jinou polohu.ai
体中が痛い。 karadadžuuga itai. Bolí mě celé tělo.hito
younger brother, faithful service to elders
弟
Čítanie:
tei, dai, de, otouto, te
Hlavný radikál: 弓 (57) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 17519
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
兄弟 kjoudai sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
otouto mladší bratrjlpt5, kazoku, leda1
弟さん otoutosan mladší bratr kazoku
子弟 šitei děti, potomcikazoku, leda1
弟子 deši žák, učedníkgakkou, leda1
門弟 montei stoupenec, následovníkleda1
義弟 gitei švagrkazoku, leda1
兄弟子 anideši starší učedník, stoupenecleda1
兄弟姉妹 kjoudaišimai bratři a sestrymix
従弟 itoko bratranec (mladší)mix
若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kjoodaidejokukisotta V mladosti sme s bratom často súťažili.
toil, diligent, as much as possible
努
Čítanie:
do, cuto.meru
Hlavný radikál: 力 (19) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 17752
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
努力 dorjoku velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
努力家 dorjokuka tvrdě pracující, snaživecmix
弛まぬ努力 tajumanudorjoku píle, pracovitost, neustála snahamix
努める cutomeru snažit seichidan, verb, vtrans
一生懸命、努力をします。 itšoukenmei,dorjoku wo šimasu. Snažím se, jak to jen jde.mix
努力を重ねる。 dorjoku wo kasaneru. Snažit se znovu a znovu.mix
努力が実る。 dorjoku ga minoru. Konečně uspět.mix
throw, discard, abandon, launch into, join, invest in, hurl, give up, sell at a loss
投
Čítanie:
tou, na.geru, -na.ge
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 3 JIS kód: 17770
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
投げる nageru hodit, hodichidan, jlpt4, verb, vtrans
投票する touhjousuru volitsuru, verb
砲丸投げ hougannage vrh koulíleda1
投票 touhjou volba, vhození hlasu do urnyseiji, suru
投入 tounjuu vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
投下 touka zhodit (bombu)suru
投稿 toukou příspěveksuru
投資 touši investovat, investicesuru
投影 touei projekcesuru
投降 toukou vzdát se (vojáci)suru
criticism, strike
批
Čítanie:
hi
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 6 JIS kód: 18531
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
批准 hidžun ratifikacesuru
批評 hihjou kritika, recenzesuru
negate, no, noes, refuse, decline, deny
否
Čítanie:
hi, ina, ija
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 6 JIS kód: 18525
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
否定形 hiteikei záporný tvarmix
否定的 hiteiteki negativnímix
否定 hitei negace, odmítnutí, neuznánísuru
judgement, signature, stamp, seal
判
Čítanie:
han, ban, waka.ru
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 5 JIS kód: 18493
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
裁判官 saibankan soudceshigoto
han pečeť, razítkojlpt3
判子 hanko pečeť, razítko se jménemmix
胎児性別の判定法 taidžiseibecunohanteihou určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
判決 hankecu soudní rozsudeksuru
審判 šinpan rozhodčísuru
判定 hantei verdikt, rozsudeksuru
裁判 saiban soud, rozsudeksuru
猫に小判 nekonikoban házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
書類に判を押す。 šorui ni han wo osu. Otisknout razítko na dokument.mix
consort, accompany, bring with, companion
伴
Čítanie:
han, ban, tomona.u, tomo
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 18492
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
伴う tomonau doprovázetgodan, verb, vintrans
伴侶 hanrjo společníkmix
slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit
抜
Čítanie:
bacu, hacu, hai, nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu, nuki
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 18484
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
コルク抜き korukunuki vývrtkaryouri
追い抜く oinuku předjet, předstihnoutgodan, verb, vtrans
抜ける nukeru vypadávat, unikat, utíkat (vzduch), chybětichidan, jlpt3, verb, vintrans
抜く nuku odstranit, vynechat, uvolnitgodan, jlpt3, verb, vtrans
手抜き tenuki vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
抜き nuki bezmix
兎は、亀を追い抜いて、どんどん走っていきました。 usagi ha,kame wo oinuite,dondon hašitteikimašita. Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame
亀は、その間にうさぎを追い抜いてしまいました。 kame ha,sono aida ni usagi wo oinuitešimaimašita. Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
箱の底が抜ける。 hako no soko ga nukeru. Spodek krabice je otevřen.mix
barley, wheat
麦
Čítanie:
baku, mugi
Hlavný radikál: 麦 (199) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 18302
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
蕎麦 soba pohankové nudleryouri
麦茶 mugiča ječmenový čajryouri
mugi obilíshokubutsu
麦わら mugiwara slámamix
小麦粉 komugiko pšeničná moukaryouri
大麦 oomugi jačmeňmix
小麦 komugi pšenicamix
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo cukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemašita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
sell
売
Čítanie:
bai, u.ru, u.reru, uri, uru, me
Hlavný radikál: 士 (33) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 18276
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
売り場 uriba prodejní místo, prodejnajlpt4
売る uru prodávatgodan, jlpt5, verb, vtrans
天宇受売命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
倭比売命 jamatohimenomikoto Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami
売春婦 baišunfu prostitutkashigoto
自動販売機 džidouhanbaiki prodejní automatdenki
売店 baiten stánek, kioskleda1
安売り jasuuri výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
券売機 kenbaiki automat na jízdenkyryokou
商売 šoubai obchod, byznysjlpt3, suru
売り上げ uriage prodeje, odbytmix
売買 baibai obchodovatsuru
大売出し oouridaši výprodejmix
大安売り oojasuuri výprodejmix
売れる ureru prodávat seichidan, verb, vintrans
通信販売 cuušinhanbai objednávka poštoumix
発売禁止 hacubaikinši zákaz prodejemix
近日発売 kindžicuhacubai brzy v prodejimix
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hjakuen kouka šika cukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta . Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
banana
芭
Čítanie:
ba, ha
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 7 JIS kód: 18254
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
endure, bear, put up with, conceal, secrete, spy, sneak
忍
Čítanie:
nin, šino.bu, šino.baseru, oši
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 18214
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
残忍な zanninna krutýadj
忍者 nindža nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
忍び šinobi tajnost, šinobi, nindža, mix
beans, pea, midget
豆
Čítanie:
tou, zu, mame, mame-, do, ma
Hlavný radikál: 豆 (151) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 3 JIS kód: 17958
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
いんげん豆 ingenmame fazole červenáryouri, shokubutsu
豌豆豆 endoumame hrášekryouri, shokubutsu
大豆 daizu sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu
mame fazole, hrách, bob, sójaleda1, ryouri, shokubutsu
黒豆 kuromame černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu
小豆 azuki azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
豆腐 toufu tófu, sójový tvarohleda1, ryouri
納豆 nattou nattó, fermentované sójové bobyleda1, ryouri
豆電球 mamedenkjuu lampička, žárovičkadenki, leda1
豆本 mamehon knížečka, sešitekleda1
address, just like, fortunately
宛
Čítanie:
en, a.teru, -ate, -dzucu, ataka.mo
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Ťahy: 8 Džójó: 8 JIS kód: 12344
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
宛先 atesaki adresamix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32