Slovíčka zložené iba z naučených znakov
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
要人
joudžin
důležitá osobamix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
私説
šisecu
vlastní názormix
花園
kaen
květinová zahradamix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3