Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
脱皮する
dappi suru
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
名言
meigen
moudrá slova mix
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
机上の空論
kidžounokuuron
nepraktická teorie, nápadmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
山上
sandžou
vrchol horymix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix