Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
有意
juui
význam, důležitostmix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
面接官
mensecukan
tazatel, dotazovatelmix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
手段
šudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
歩合
buai
poměr, procentomix
発表
happjou
prezentace, oznámenímath