Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
重荷
omoni; juuka
břemenomix
新婚旅行
shinkonryokou
svatební cestamix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
卒業論文
sotsugyouronbun
diplomová prácemath
泳法
eihou
plavecký stylmix
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
失効
shikkou
vypršet platnostsuru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
際
kiwa
okraj, styk, přimix
最大
saidai
největší, maximálnímix
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
洋風
youfuu
západní stylmix
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki