Slovíčka zložené iba z naučených znakov
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
~省
~šou
Ministerstvo ~mix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
完結
kankecu
dokončení (série)suru
書簡
šokan
dopis, korespondencemix
暗緑
anrjoku
tmavě zelenáiro
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
南北
nanboku
jih a severmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
仮名
kana
kana (japonské slabičné abecedy)bunpou
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
暮れ
kure
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
礼儀
reigi
způsoby, chování, etiketajlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru