Slovíčka zložené iba z naučených znakov
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
軌道
kidou
(1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
効用
koujou
(náležitý) účinekmix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
北東
hokutou
severovýchodmix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
到着
toučaku
příjezd, příchodsuru
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
連日
rendžicu
den za dnemmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
減少
genšou
ubývat, klesat (počet)suru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
体調
taičou
fyzická kondicemix