Slovíčka zložené iba z naučených znakov
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
貴族
kizoku
šlechtic, šlechtamix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
試練
širen
obtížná zkouškamix
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
漢字変換
kandžihenkan
převést hiraganu na znaky (PC)mix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
農協
noukjou
JZD (japonské)mix
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
万能
bannou
všemohoucí, univerzálnímix
辞任
džinin
rezignace, rezignovatsuru
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
非常
hidžou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1