Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
実家
džikka
dům (rodičů)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
鹿驚
kakaši
strašák (v poli)mix
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
誕生日会
tandžoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
居所
idoko; idokoro; kjošo
aktuální místo, pozicemix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
浅手
asade
lehké zraněnímix
対応
taiou
interakce, korespondencesuru
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
致します
itašimasu
udělat (zdvořilé "šimasu")mix
ご存知
gozondži
vědět (uctivě)mix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix