Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
内裏
dairi
císařský palácmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
博打
bakuči
hazard, sázenímix
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
気圧
kiacu
atmosférický tlakmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
構想
kousou
koncepce, sestavit plánsuru
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix