Slovíčka zložené iba z naučených znakov
祝日
šukudžicu
státní svátek, den volnamix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
鹿驚
kakaši
strašák (v poli)mix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
疑惑
giwaku
nedůvěra, podezřenímix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
自省
džisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
獄中
gokučuu
during imprisonment, while in jail (gaol)mix
能力
nourjoku
schopnost, dovednostmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
非現実的
higendžicuteki
nerealistickýmix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
浅手
asade
lehké zraněnímix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
連絡先
renrakusaki
kontaktní adresamix
宿敵
šukuteki
odvěký, dávný rivalmix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
悟り
satori
porozumění; osvícení (satori)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami