Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
中東
chuutou
Střední východmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
顔料
ganryou
barva, barvivomix
都市部
toshibu
městské oblastimix
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
風力
fuuryoku
větrná energiemix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
shinbunhaitatsu
kamelot, novinový poslíčekmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
新首相
shinshushou
nový premiérmix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
描写
byousha
vylíčení, popissuru
物質
busshitsu
podstata, povahamix
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
野菜の皮
yasai no kawa
slupka zeleninymix