Slovíčka zložené iba z naučených znakov
術計
džukkei
léčka, trikmix
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不合格
fugoukaku
neúspěch (v testu), odmítnutímix
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix