Slovíčka zložené iba z naučených znakov
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
死語
šigo
zastaralé slovomix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
福島県
fukušimaken
prefektura Fukušimanamae
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
体温
taion
tělesná teplotamix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
試練
širen
obtížná zkouškamix
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix