Slovíčka zložené iba z naučených znakov
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
月影
gecuei; cukikage
měsíční světlomix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
時事
džidži
aktuální událostimix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
初夢
hacujume
první sen v rokumix
殺人鬼
sacudžinki
chladnokrevný zabijákmix
火薬
kajaku
střelný prachmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix