Slovíčka zložené iba z naučených znakov
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
暗室
anšicu
temná komoramix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
山上
sandžou
vrchol horymix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
時事
džidži
aktuální událostimix
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
川柳
senrjuu
komické haikumix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
下級
kakjuu
nízký stupeň, nižší stupeňleda1
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
墓
haka
gravesite, tombmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4