Slovíčka zložené iba z naučených znakov
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
川柳
senrjuu
komické haikumix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
時事
džidži
aktuální událostimix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
暗室
anšicu
temná komoramix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
山上
sandžou
vrchol horymix
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
墓
haka
gravesite, tombmix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
下級
kakjuu
nízký stupeň, nižší stupeňleda1
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
絵本
ehon
obrázková knihamix
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru