Slovíčka zložené iba z naučených znakov
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
水力
suirjoku
vodní energiemix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
同士
douši
kolega, společníkmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1