Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
前回
ぜんかい
minule, posledněmix
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
親友
しんゆう
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
親近感
しんきんかん
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru