Slovíčka zložené iba z naučených znakov
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
缶ビール
kanbi-ru
plechovkové pivo, pivo v plechovcemix
夫妻
fusai
manželský pármix
州内
shuunai
vnitrostátnímix
正直
shoujiki
upřímný, pravdomluvnýmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
丸木舟
marukibune
kánoe z vydlabaného kmenemix
西暦
seireki
našeho letopočtumix
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
地唄
jiuta
(style of) folk songmix
寛大
kandai
tolerance, liberality, leniencymix
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix