Slovíčka zložené iba z naučených znakov
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
原意
gen'i
původní význammix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
種類別
šuruibecu
klasifikace, zařazenímix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
身近
midžika
blízký, familiárnímix