Slovíčka zložené iba z naučených znakov
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
文化祭
bunkasai
kulturní festivalmix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
浅見
senken
povrchní názormix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
不整脈
fuseimjaku
srdeční arytmiemix