Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生地
きじ
tkanina, materiálmix
不安定
ふあんてい
nestabilita, nejistota (psychická)mix
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
変形
へんけい
transformace,variacesuru
失礼な
しつれい な
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
電線
でんせん
elektrické vedení, elektrický drátuchi
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
絵本
えほん
obrázková knihamix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
白波
しらなみ
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
側面
そくめん
strana, aspektmix
月極
つきぎめ
měsíčně (např. poplatek)mix
伝票
でんぴょう
účtenka, stvrzenka, paragonmix
合宿
がっしゅく
kemp, společný nocleh, pensionsuru
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
好機
こうき
šance, dobrá příležitostmix
帯祭
おびまつり
festival pásku Obikami
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix