Slovíčka zložené iba z naučených znakov
望み
nozomi
přání, touha, nadějemix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
本名
honmyou
skutečné jménomix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
絵本
ehon
obrázková knihamix
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
続き
tsuduki
pokračování, následnictvíjlpt3
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
旅館
ryokan
hotel (japonský styl)jlpt4
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
野菜の皮
yasai no kawa
slupka zeleninymix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
側面
sokumen
strana, aspektmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix