Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
寒気
kanki
studený vzduchmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
望み
nozomi
přání, touha, nadějemix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
氏族
šizoku
klan, rodinamix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
伝票
denpjou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
光年
kounen
světelný rokmix
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
側面
sokumen
strana, aspektmix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix