Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
変人
hendžin
podivný člověkmix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
洋食
joušoku
západní jídlomix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
深海
šinkai
mořská hlubinamix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
欠航
kekkou
zrušení (letu, plavby)suru
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix