Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
漁業
gjogjou
fishing (industry)mix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
以降
ikou
po něčem, potommix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
路面
romen
povrch silnicemix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
胆気
tanki
odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
解消
kaišou
zrušení, redukcesuru
初夢
hacujume
první sen v rokumix
苦労
kurou
problémy, těžkostisuru