Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
休憩室
kyuukeishitsu
odpočívárnamix
承認
shounin
uznání, potvrzenísuru
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
隷書
reisho
starý druh písma (administrativní)mix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
種類別
shuruibetsu
klasifikace, zařazenímix
資金
shikin
funds, capitalmix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
原状
genjou
původní stavmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
梅雨入り
tsuyuiri
začátek deštivého obdobísuru
宅地
takuchi
stavební pozemekmix
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
結語
ketsugo
závěr, závěrečné poznámkymix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix