Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
震央
shin'ou
epicentrum (zemětřesení)tenki
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
自省
jisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
集団
shuudan
kolektiv, davmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
文部大臣
monbudaijin
ministr školství
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1